Seleção de Timor-Leste arranca empate à Malásia na qualificação para Mundial

Timor-Leste conseguiu nos derradeiros momentos do encontro arrancar um surpreendente empate a 1 bola contra a Malásia no primeiro jogo de qualificação para o Mundial 2018 de futebol.

O remate de cabeça de Ramon de Lira Saro, brasileiro naturalizado timorense, na sequência de um livre já no período de descontos deu um sinal de esperança à seleção timorense, que daqui a 4 dias joga contra os Emirados Árabes Unidos.

A Malásia tinha aberto o marcador com um jogo de Safee Sali, no minuto 34, mantendo o resultado quando até ao apito final.

"Não tivemos muito tempo de preparação para este encontro. Apenas três dias de treino. Obviamente que estamos muito contentes", disse o treinador Fábio Joaquim Magrão.

Magrão defendeu a decisão de convocar vários jogadores nascidos em Portugal e no Brasil e naturalizados em Timor-Leste, considerando que se trata de "um plano a longo prazo em Timor-Leste porque não há liga nacional".

No próximo encontro, Timor-Leste joga em 'casa' mas terá que o fazer no Shah Alam Stádio, na Malásia, já que o Estádio Municipal de Díli não tem condições adequadas.

Timor-Leste continua assim sem perder uma campanha histórica na qualificação para o Mundial 2018 de futebol, impulsionada por um 'salto' sem precedentes no ranking da FIFA devido a duas vitórias na ronda de pré-qualificação para os grupos, contra a Mongólia (4-1 e 0-1), em março.

Resultados que geraram amplo entusiasmo em Díli e levaram Timor-Leste a dar um salto do 182º para o 151º lugar no ranking.

Agora, uma das seleções do planeta menos experientes e com menos sucessos integra o grupo A da segunda fase de apuramento asiático juntamente com os Emirados Árabes Unidos, a Arábia Saudita, a Palestina e a Malásia.

A Arábia Saudita já participou em quatro mundiais, e os Emirados Árabes Unidos foram semifinalistas da AFC Asian Cup (onde Timor-Leste só competiu uma vez) e tanto a Malásia como a Palestina têm ampla experiência internacional.

Antes das vitórias de março sobre a Mongólia, a seleção timorense tinha registado poucos êxitos, com destaque para a vitória na ronda prévia de qualificação para a AFF Suzuki Cup em 2012, acabando por ficar a um ponto de distância da qualificação.

Notícias Ao minuto com Lusa

EUA solicitam à China que acabe com construção de ilhas artificiais no Mar do Sul da China

O secretário da Defesa dos EUA, Ashton Carter, solicitou na quinta-feira a Pequim que acabe com a construção de ilhas artificiais nas disputadas águas do Mar do Sul da China, ao receber um dirigente militar chinês.

A visita ao Pentágono do general Fan Changlong, vice-presidente da Comissão Militar Central da China, ocorre em plena tensão bilateral, devido à disputa marítima e ao massivo ataque informático a funcionários públicos norte-americanos.

A China insiste que tem a soberania sobre o Mar do Sul da China, uma importante rota de navegação, sob o qual se adite que existam reservas de petróleo e gás, mas Estados vizinhos, com reivindicações semelhantes, acusam-na de expansionismo.

Ao contrário de situações anteriores, desta vez não houve conferência de imprensa conjunta: Os chineses solicitaram que não houvesse muita atenção mediática para esta viagem", explicou o porta-voz do Pentágono, coronel Steven Warren.

As relações entre os dois Estados ainda estão a sofrer o impacto da revelação pelo governo norte-americano de que piratas informáticos acederam a dados pessoais de pelo menos quatro milhões de funcionários públicos atuais e antigos.

Suspeita-se que este grande ciberataque teve origem na China, mas o governo de Pequim considerou a acusação como "irresponsável" e sublinhou que a lei chinesa proíbe os cibercrimes.

RN // ARA // LUSA

TAILÂNDIA APREENDE 800.000 EUROS DE TRÁFICO HUMANO

Banguecoque, 12 jun (Lusa) -- As autoridades da Tailândia apreenderam 34 milhões de bath (cerca de 800 mil euros) de redes ligadas ao tráfico de imigrantes na região, informou hoje a imprensa local.

O chefe do departamento contra a lavagem de dinheiro, Sihanart Prayoorat, disse que quatro milhões de bath (cerca de 105 mil euros) correspondiam ao general Manas Kongpan, o oficial com a patente mais elevada investigado por alegado envolvimento em tráfico humano.

Manas entregou-se a 03 de junho na central da Polícia Nacional em Banguecoque, um dia depois de um tribunal de Songkhla ter emitido uma ordem de prisão contra o general.

Segundo a investigação oficial, Manas recebeu numa das suas contas bancárias transferências monetárias de outros alegados traficantes de pessoas entre março e fevereiro de 2014.

Em meados do mês passado, o primeiro-ministro, o general Prayuth Chan-ocha, rejeitou as alegações que apontavam para uma ligação de militares às redes de tráfico de seres humanos.

O jornal Bangkok Post informou há dias que as provas encontradas durante uma operação contra as máfias, incluindo um recibo de uma transferência bancária em nome de um militar, apontam para o presumível envolvimento de altos oficiais.

A operação contra as redes de tráfico humano na Tailândia, no início de maio desencadeou uma crise migratória, com o aparecimento de barcos com milhares de migrantes nas águas da Indonésia, Malásia e Tailândia.

Mais de 5.000 nacionais do Bangladesh e da minoria étnica 'rohingya' desembarcaram desde então na Indonésia e Malásia, países que a 20 de maio se comprometeram a acolher todos os imigrantes à deriva no mar, desde que a comunidade internacional se comprometa a repatriá-los ou levá-los para um país terceiro no prazo de um ano.

A etnia muçulmana 'rohingya' é alvo de perseguição no oeste da Birmânia e também não é bem-recebida no Bangladesh, escreve a agência Efe.

FV (DM) // JCS

Caritas de Macau lança linha de prevenção de suicídio em inglês e português

Macau, China, 12 jun (Lusa) -- A Caritas Macau vai lançar no próximo dia 21 uma linha de prevenção do suicídio a pensar nos falantes de inglês e de português, alargando um serviço que presta há mais de 30 anos destinado à comunidade chinesa.

A linha de atendimento vai funcionar, na fase de arranque, de segunda a sábado, entre as 10:00 horas e as 14:00 horas, disse à agência Lusa a conselheira da Caritas Macau Silvia Mohr, que vai supervisionar os atuais quatro voluntários da 'hotline'.

A instituição pretende alargar o horário do serviço gradualmente até às 24 horas por dia num espaço de um ano, à semelhança da sua homóloga chinesa "Esperança na Vida", ativa há três décadas e que, no ano passado, recebeu 10.259 telefonemas, dos quais mais de dois terços (67 por cento) efetuados por mulheres.

Do universo total, apenas 3% dos casos diziam respeito a pessoas que manifestaram pensamentos ou intenções suicidas, que tinham planos para pôr termo à vida ou que já se encontravam no ato", explicou a conselheira da Caritas Macau.

A intenção de criar um serviço de apoio emocional idêntico ao prestado para a comunidade de falantes de chinês figura como um projeto antigo da Caritas que se bate, porém, com a dificuldade de recursos humanos.

Silvia Mohr, brasileira com formação em psicologia e mestrado em aconselhamento, que fala português, inglês e mandarim, justifica a 'hotline' nomeadamente com o crescente universo de trabalhadores não residentes de Macau, cuja autorização de permanência depende da vigência do contrato de trabalho.

No final de maio, ascendiam a 176.777, ou seja, equivaliam a 27,6% do total de habitantes -- estimados na ordem dos 640.000 -- e a 43,5% da população ativa, calculada em 405.800 pessoas.

Mas a linha aberta, disponível através do número 28525777, também se destina a residentes de Macau, um grupo que abarca designadamente as comunidades portuguesa e lusófona.

"É muito fácil em Macau se enlear nas comunidades, mas mesmo as de falantes de português não se misturam, são como ilhas. O mesmo sucede com que as de falantes de inglês, pelo que a hotline serve para ajudar essas pessoas, que vivem emprisionadas nessas ilhas e que, quando não querem que o grupo saiba de um determinado problema, não têm com quem conversar ou a quem pedir ajuda", explicou Silvia Mohr.

Macau não tem "um historial de suicídio muito grande ou sério, mas quando acontece algum caso a comunidade fica chocada".

Os atuais quatro voluntários -- dois homens e mulheres, nativos de inglês e de português, com idades entre 25 e 50 anos -- passaram por uma formação intensiva com a duração de 15 horas, seguida de um estágio. E, todos os meses, devem participar em ações de reciclagem versando as experiências obtidas.

Segundo os dados oficiais mais recentes -- referentes a 2013 -- a taxa global de suicídio correspondia a 11,5 por cada 110 mil pessoas, ou seja, era mais baixa do que o padrão de elevada prevalência definido pela Organização Mundial de Saúde (OMS).

Macau registou, nesse ano, 68 casos, menos 4,2% face ao ano de 2012.

DM // APN

Quatro irmãos chineses suicidam-se depois de abandonados pelos pais durante meses

Pequim, 12 jun (Lusa) - Quatro irmãos chineses, com idades entre os cinco e os 14 anos, abandonados pelos pais durante meses, morreram aparentemente depois de terem ingerido pesticida no sudoeste da China, disseram hoje fontes governamentais e dos 'media'.

As crianças, um rapaz e as irmãs mais novas, foram encontradas vivas por um vizinho, depois de terem ingerido o veneno na noite de terça-feira, em Bijie, na remota província de Guizhou, de acordo com a agência noticiosa oficial chinesa Xinhua.

Os quatro morreram em seguida e a polícia afirmou tratar-se de um suicídio.

A mãe abandonou a família em fevereiro de 2013 e o atual paradeiro é desconhecido, disseram as autoridades e a Xinhua. O pai, identificado como Zhang Fangqi, deixou Bijie para trabalhar noutro local em março passado, enviando dinheiro aos filhos periodicamente, acrescentou a agência chinesa.

O incidente, que demonstra a situação nos meios rurais chineses em que crianças são abandonadas quando os pais migram em busca de trabalho noutras zonas do país, levou o primeiro-ministro chinês, Li Kepiang, a pedir hoje "o fim destas tragédias" e a prometer castigar responsáveis incapazes de ajudar famílias com problemas semelhantes.

Os filhos do vasto "exército" de trabalhadores migrantes chineses são denominados "crianças deixadas para trás", que permanecem nas suas casas, normalmente no campo, e com familiares idosos, em parte porque o acesso aos jardins de infância e escolas nas cidades é muito difícil e muito caro.

O país tem mais de 60 milhões de "crianças deixadas para trás" e perto de 3,4% vivem sozinhas, disse a Xinhua, citando um relatório de 2013 da Federação das mulheres chinesas.

Os incidentes com estas crianças são frequentes e destacados nos 'media' chineses, incluindo um caso em Bijie, em novembro de 2012, quando cinco rapazes, com perto de dez anos, foram encontrados mortos numa lixeira, onde se abrigaram devido ao frio da noite.

EJ // APN

CHINA QUER IMPOR CENSURA PRÉVIA AO JORNALISMO DIGITAL

Pequim, 12 jun (Lusa) -- As autoridades chinesas responsáveis pela imprensa, que gerem a censura, anunciaram um projeto de lei que vai proibir que as páginas na Internet e portais informativos produzam notícias próprias, além de impor a censura prévia a estes conteúdos.

Segundo o projeto, difundido num comunicado da Administração Estatal de Imprensa, Publicações, Rádio, Cinema e Televisão, os serviços informativos na Internet deverão contratar "supervisores profissionais", encarregados de rever o conteúdo das notícias, antes que sejam publicadas.

Além disso, só se pode emitir informação audiovisual procedente de rádios e televisões já estabelecidas que tenha, no mínimo, um caráter municipal, destacou a circular.

As violações a estas novas regulações podem resultar em penas até aos 30.000 yuan (4.303 euros), indica a administração estatal, que também ordena que todos os programas emitidos sejam arquivados durante pelo menos dois meses após a emissão.

A iniciativa legal foi publicada para recolher reações da opinião pública até finais de junho.

ISG // PJA

Manifestantes querem reformas e mudanças na Federação de Futebol de Timor-Leste

Um grupo de manifestantes, que se identifica como "amantes" do futebol em Timor-Leste, protestou esta sexta-feira pelo quarto dia consecutivo contra a Federação de Futebol de Timor-Leste (FFTL), que acusam de corrupção e irregularidades.

José de Carvalho, que foi treinador da equipa de sub-19 e sub-23, em 2006 e 2007 e se afirma "coordenador do movimento" de protesto, acusa a direção da FFTL de "várias irregularidades", considerando que "viola a legislação e regulamentação da FIFA".

"Há alguns jogadores com três ou quatro passaportes de Timor-Leste com idades diferentes. O mesmo nome, o mesmo jogador mas idades diferentes. Fazem isto para poder ter o jogador a competir em várias competições", afirmou.

"Não há liga nacional. Há alguns encontros, mas não temos liga desde 2007. Fizeram esta liga apenas para cumprir o requisito da FIFA. Mas isso nem sequer terminou. As pessoas querem uma liga. Até no tempo indonésio tínhamos aqui equipas", afirmou.

Ao mesmo tempo, insiste que há sete anos que não há um congresso para reeleger a direção da FFTL, contestando o processo "fraudulento e irregular" de naturalização dos jogadores brasileiros da seleção nacional (são atualmente sete, segundo a FFTL).

João Neves, outro dos manifestantes, explicou à agência Lusa que as criticas à naturalização dos jogadores "não é por racismo", mas sim pelas violações dos critérios para esse processo.

"Qualquer cidadão que quer assumir a nossa nacionalidade pode fazê-lo. Desde que cumpra o critério. Os brasileiros vêm para cá só para tentar subir e chegar ao conhecimento de equipas da Ásia. Nem sequer jogam no país", afirmou.

Joaquim Vide, que foi jogador federado em Portugal, e também presente na manifestação, explica que há muitos anos que o futebol tem tido falta de apoio adequado por parte da FFTL.

"Não temos clubes como deve ser para formarem as associações e associações como deve ser para formarem a federação. As associações que existem cá são quase só montadas para dar imagem", afirmou.

Joaquim Vide reforçou que os dirigentes da FFTL “Já estão há muito tempo na liderança, têm que fazer eleições e dar oportunidades a outros que tenham bons projetos, que querem fazer coisas”.

Apesar da seleção nacional estar "a jogar muito bem", insiste que o problema é a irregularidade.

"O jogador chega quarta-feira, na sexta-feira já tem passaporte timorense e arranca no sábado. Há jogadores que estão inscritos em clubes cá que não existem nem jogam", acusou.

Osório Florindo, vice-presidente da FFTL, rejeitou, em entrevista à Lusa, as acusações dos manifestantes, insistindo que para que uma liga nacional possa ser começada é necessário que a sociedade civil crie os clubes e que haja depois as infraestruturas adequadas.

"Nós também estamos preocupados com isto. Mas a preparação dos clubes não cabe à FFTL. Quando falamos em liga profissional, tem que haver critérios, apoios, infraestruturas. E ainda não temos nada disso. E tem que ser a sociedade civil a fazer isso e não parece estar muito interessada", considerou.

Osório Florindo considera que “há alguma má compreensão sobre o papel da Federação”, pelo que entende que não cabe ao organismo “formar o clubes”.

O dirigente insiste que está previsto um congresso da FFTL para setembro e rejeita as acusações de corrupção contra a direção, afirmando que casos como os recentes que ocorreram em Singapura - quando foram detidos o diretor técnico da FFTL e um outro timorense por alegada tentativa de combinar resultados - são pontuais e não abrangem todos.

"Não somos todos corruptos. Os crimes são responsabilidade individual. Ou se um membro do Governo é corrupto dizemos que são todos? A FFTL não protege qualquer pessoa que seja acusada destes crimes", afirmou.

Quanto à naturalização dos jogadores brasileiros, Osório Florindo diz que "isso acontece em todo o mundo" e que o processo segue sempre a lei, pelo que "não há qualquer irregularidade".

RTP com Lusa – foto Reuters

MUNDIAL 2018: RESULTADOS DA QUALIFICAÇÃO ASIÁTICA

Primeira jornada da primeira fase de grupos

A qualificação asiática para o Mundial de 2018, na Rússia, entrou esta sexta-feira na primeira jornada da primeira fase de grupos, após a primeira eliminatória.

Timor Leste empatou na Malásia, a uma bola, com golo de Ramon Saro, aos 90+3 minutos.

Por sua vez, o Catar, que tem sido falado pelas polémicas na FIFA, venceu nas Maldivas, por 0-1, com golo apontado aos 90+9 minutos.

Já Hong-Kong teve a vitória mais folgada do dia, ao golear o Butão por 7-0.

Todos os resultados: 

Arábia Saudita-Palestina, 3-2
Maldivas-Catar, 0-1
Iémen-Coreia do Norte, 0-1
Afeganistão-Síria, 0-6
Tajiquistão-Jordânia, 1-3
Líbano-Koweit, 0-1
Índia-Omã, 1-2
Malásia-Timor Leste, 1-1
Laos-Mianmar, 2-2
Filipinas-Barém, 2-1
Hong Kong-Butão, 7-0
Camboja-Singapura, 0-4
Bangladeche-Quirguistão, 1-3
Guam-Turquemenistão, 1-0
Tailândia-Vietname, 1-0 

Mais Futebol

Relacionados:
Mundial 2018: resultados da qualificação da América Central

Mundial sub-20: todos os resultados, classificações e apurados

SERVISU EKIPA, SINAL DI’AK BA KURA MORAS MAL-KOORDENASAUN

Ivo J. dos Santos Cancio - opiniaun

Konsolasaun Primeiru Ministru Rui Araújo [PM Rui] nian wainhira deklara susesu prinsipaldahuluk iha “100 Dias VI Governu Konstitusional”nia servisu mak ‘…Timoroan sira bele servisu hamutuk iha ekipa, independentemente husi sira-nia konviksaun politika….’Kompara ho tinan hirak ba kotuk, persepsaun jeralne’e rejista pasu positivu tamba PM Ruiho ekipadetektano alevia daudaun virus ‘mal-koordenasaun’nebetinan barak afekta prosesu implementasaun programa Estadu nian. Programa barak uluk la’o kudeuk, hakat neneik, paralizaduno konstraksitamba virus ne’e atake Timoroan sira iha nivel altu no baziku nia ain-uat, ruin-kotuk no rins nebé komplika sira atula’o ba malu no turkleur oituan dadalia oinsa bele servisu hamutuk hanesan ekipa no koordenaservisu horizontalmente no vertikalmente.

Tan ne’e, atinjimentu ne’e signifikativutebes ba governasaun PM Rui nian iha faze seluk tuir mai. Ida,PM Ruinia lideransa no jestaun beleorienta no jere ona diferensias entre lider partidu nebé notabene kaer mos kargu iha Governu.Sira ne’e Timoroan nebé hatudu daudaun kapasidade no vontade atu servisu iha ekipa.Rua, lider partidu sira explisitamente bele rekunhese no demonstraona konfiansa ba PM Rui.Ne’e bele hamenus preokupasaun ema balun nian nebé hanoin ‘jerasaun foun’ moris ho mental fraksaun ka divizaun.Tolu, PM Rui bele aseguraona baze-apoiu no arankaba oin oinsa hamosu konsolidasaunprograma no orienta inisiativas Estadu nian ba atinji Planu Estratejiku Dezenvolvimentu Nasional [PEDN].

Ne’e mak kestaun nebé IV no V Governu Konstitusional infrenta no sai pontu refleksaun iha artikel ne’e.Hau koko aprezenta kazu ho dezafius prinsipal balun iha area mal-koordenasaun nian nebé difikulta implementasaun programa iha Governu aliança nianuluk nu’udar pontu referensia. Ikus liu konklui ho sujestaun balun ba atende no resolveespesifikamente mal-koordenasaun iha Instituisaun Estadu.

Modelu Dezafius Mal-Koordenasaun

Iha IV no V Governu Konstitusional nia ukun mal-koordenasaun no menusesforsu ba realizasaun konsolidasaun programa konsideradu nu’udar dezafiu bo’ot.Mal-koordenasaun rezulta husiTimoroan sira nebé kaer ukun mai husi kualidade partidu la hanesan, la hatudu kbi’it ba kombina politikadesde inisiu oinsa operasionalizasaun programa no mos la hatudu seriedade ba analizaklean programa prioritizadu no inisiativas nebé potensia ba xoke-malu.

Iha ne’e, hau hakarak sita tipu mal-koordenasaunbalun de’it.Ministerio Ekonomia no Dezenvolvimentu iha momentu neba implementa mos projetu ida konaba fahe ró-peskas ba peskador sira nebé tuir lolos tama ba kompetensia Ministerio Agrikultura no Peskas [MAP] nian.

Nune’e mos Sekretariu Estadu Promosaun Egualidade partilha preokupasaun ho feto maluk sira, hala’o fali servisu balun nebé monu iha responsabilidade Ministerio Soliedariedade Sosial nian hodi trata asuntu apoiu sosial, partikularmente lori makina-suku nian fahe ba grupu sira nebé identifikadu vulneravel. Infelismente, tamba Primeiru Ministru Xanana lakon konfiansa ba lala’ok servisu Ministerio Obras Publika [MOP] rezulta husi inefetivdade dezempenhu dezde governasaun antes, inisia kriasaun Ajensia Dezenvolvimentu Nasional [ADN] hodi foti papel prinsipal barak husi MOPnebé afekta tebtebes relasaun komunikasaun no servisu entre organizasaun rua ne’e. AtéTimoroan sira iha MOPno ADN hafu’u malu, fo sala malu no buka halo ida-ida nia servisu seim konsultasaun no koordenasaun.

Atitude no abitu IV Governu Konstitusional lori mai to’o iha inisiu V Governu Konstitusional. Internal ministeriu, MOP hatudu oinsa diresaun sira iha Ministerio rasik la konsege koordena servisu. Diresaun Agua e Saneamento ho Diresaun Eletrisidade la koordena no konsulta malu konaba projetu ruma nebé interligadu iha implementasaun. Por ezemplu, ke’e balheta ka drainajem no kuda besi-rin ba eletrisidade. Akontese mos iha MAP, Diresaun Servisu Distrital la informadu lolos konaba desizaun balun nebé Diresaun Nasional deside ba sira. Por ezemplu, distritu propoin fini batar ho kuantidade oituan, maibe diresaun nasional haruka kuantidade nebé barak liufali agrikultor sira-nia nesesidade real. Nune’e mos entre Instituisaun Estadu. Sekretariu Estadu Politika Formasaun Profesional no Empregu [SEPFOPE] hetan titulu ‘fahi tama tos-laran’ tamba tata ai-oanpotensial sira nebé Sekretariu Estadu ba Apoiu no Promosaun Seitor Privadubuka atu haki’ak no rega. SEPFOPE mos ba dudu no loke-estrada foun iha area rural nebé konfuzu politika no estratejia MOPnian ba estrada rural.

Modelumal-koordenasaun ne’e demonstra modelu jestaun governu anterior. Maski Ministerio balun susesu ezekuta orsamentu, sira la ses husi aktus mal-koordenasaun.Kaer ba PM Rui nia mensajem katak VI Governu Konstitusional kontinua de’it saida mak V Governu Konstitusional hahu ona, importante atu nota no apriende defeitos nu’udar konsekuensia lojiku husimal-koordenasaun iha Instituisaun Estadu nia laran.

Efeitushusi Mal-Koordenasaun

Instituisaun Estadu balun dizorienta husi vizaun PEDN

PEDN mak matadalan no referensia propriu ba Instituisaun Estadu atu trasa sira-nia politika no planu programa. Maibe, iha realidade, Timoroan sira ladauk bele koordena esforsu oinsa materializa diferensia persepsaun no defini hamutuk atividades prioridade instituisaun nian ba alkansa objetivus ka tarjetus nebékonsagra ona iha PEDN. Ezemplu hatudu katak Ministerio no Sekretariu Estadu sira balun ladauk bele hahu no finaliza Planu Estratejiku instituisaun nian.Konsekuensia husi la iha planu estratejiku ne’e mak programa balun disorientadu, la efikaz, no muda ba mai tamba Timoroan sira ladauk konsege definino desidi lolos instituisaun nian ‘area negosius’ ka programa xaves ho ninia atividade prioridades hodi koresponde ba objetivuska tarjetus deskreve ona iha planu nasional ne’e.

Instituisaun Estadu balun la efetivu formulaplanu no konsolida asaun.

Institusionalmente, Estadu iha ona PEDN ho ninia matris no establese ona mekanismu koordenasaun interministerial. Maibe, iha realidade, Timoroan sira ladauk hatudu kometimentu no dixiplina ba formulahamutuk planu.Tan ne’e, iha faze implementasaun programa dalabarak nota inisiativa balun kuaze identiku maski ho label oin seluk no la iha vontade ba evita duplikasaun ka xoke malu. Ida ne’e mos implikasaun husi interese pesoal no diskonkordansia institusional ba esforsu integradu atu orienta an ba atinji vizaun PEDN. Nune’e mos falta vontade buka hatene no koordena servisu ne’e prejudika Timoroan siraatu oinsa formula planu no implementa programa ne’ebe komprehensivu ka interligado.

Defeitos hirak ne’e mosu tamba Timoroan sira, ida, la hatudu vontade ba halokoordenasaun instituisional no organizasional ho efetivu iha faze preparasaun planu.Rua, la defini ho adekuadu planu no asaun hodi orienta no integra ba prioridades nebédeskreve tiha ona iha PEDN no/ka Ministerio nia Planu Estrategiku.

Instituisaun Estadu balun inefikaz liga ba malu

Kazu temin ona iha leten hatudu oinsa Timoroan sira servisu ba interese Estadu Timor-Leste nian, maibe ladun efetivu halo ligasaunno konsultasaunresiprokal, bele iha kontestu internal ka esternal no mos vertikal no horizontal. Iha fator oi-oin kontribui ba failansu ne’e. Ida, enkontru konsultativula funsiona no akomodativuno reuniaun inter-ministerial la halao regularmente. Timoroan sira deskorajem atu partilha ka informa atividades no rezultadu servisu konsistentemente tamba la iha seriedade ba follow up rezultadu enkontru hirak ne’e inklui progresu servisu ida-ida nian,sa tan la iha minutas no relatoriu. Rua, ego-pesoal no kompetisaun la nesesariu. Ego-pesoal ne’e hamosu mos ego-departmental no ego-ministerial. Timoroan balun kaer ba nosaun katak ‘hau nia diresaun/ministerio bele halo mesak servisu seim hein diresaun/ministerioseluk’. Mentalidade ne’e mos kauza husi diferensia konviksaun politika, esperiensia no karater ema nian, no kultura ‘liurai vs atan’ nebé eziste ona tinan barak. Tolu, alerjia ho transparensia. Timoroan balun ladauk preparadu ba ema seluk atu su’u nia uma laran. Tenta halo defeza de honra ba kritika ka feedback no kontroluinformasaun tama-sai ho intensaun atu proteze an.

Ne’e mak imajem mal-koordenasaun infrenta Governu anterior nebé prejudika Timoroan sira nian orientasaun ba vizaun ida, konsolidasaun esforsu ba planu no asaun ida, no kooperasaun efetivu.

Lian Ikus ho Sujestaun

Responde ba dezafius iha leten, PM Rui, hanesan mos doutor,nia akonselamentu no preskripsaun mediku ba Timoroan sira ka Membru Governu sira seluk hahu hatudu sinal impresivu. Ida, lideres nivel altu nia dispozisaun mental atu desliga aktus ego-partidaria, ego-pesoal no mal-koordenasaun. Rua, penetra daudaun pensamentu ba Timoroan sira seluk nebé kaer ba nosaun ‘hau husi grupu A no grupu B’ atu hahu loke an ba paradigma foun, komunga pensamentu servisu hamutuk iha ekipa no tau-ses konviksaun sira nebé impede ema nia nesesidade ba koordenasaun, kooperasaun no kolaborasaun.

Apoiu esforsu ne’e, hau koko hato’o sujestaun pratikal balun ho objetivu atu promove servisu hamutuk iha ekipa no hadi’ak defeitos husi mal-koordenasaun. Sujere ba Governu atu: Ida, kontinua sustente espiritu servisu hamutuk iha ekipa no konsistentemente halakan espiritu ne’e sai abitu no kultura, liu-liu ba iha nivel baziku ka operasionalizasaun atividades. Nivel ne’e mak dalabarak dezvia no konjela prosesu dezenvolvimentu. No, ekipa idaba monitoriza no avalia impaktu husi esforsu ne’e.Rua, finaliza no/ka ajusta Ministerio nia Planu Estratejiku bazeia ba PEDN.Preparasaun dokumentu ne’e rekere kolaborasaun sistematiku no ezersisiu intelektual husi Timoroan sira, nune’esira bele sente nain ba prosesu ne’e.Tolu, formula planu no asaun nebé mai husi esforsu integrado.Inisiativa ne’e mos sei ijiji Timoroan sira atu halo esforsu koletivu no konsultasaun efetivu no konsistente inklui kumpriensaun di’ak konaba Ministerio nia Planu Estratejiku no PEDN.No mos halo estudo klean hamutuk ba preparasaun planu nune’e bele evita ka kontrolu atividades xoke-malu no naun planeadu mosu iha dalan klaran ne’ebe prejudika orsamentu estadu. Haat, produz no fahe relatoriu konaba progresu dezempenu inklui enkontru koordenasaun internalmente no esternalmente, no mos enkontru konsultativo no inter-ministerial. Se bele publiku ka sosiedade sivil bele asesu informasaun nebé tama ba interese ka ambitu publiku.***

Referensia: Enkontru iha Sentru Konvensaun Dili, 4-6 Augusto 2014, Relatoriu Diagnostiku husi SEFI ba MOP no MdS [2014], no Relatoriu Monitorizasaun SEFI ba MAP [2014].

*Hakerek nain hela iha Dili; Ex-Assesor iha SEFI ba Avaliasaun Dezempenu Institusional [Monitorizasaun no Avaliasaun], email: ivosantos2000@yahoo.com, tlf: 77841890.

Jornal Nacional

PROBLEMA ELETRISIDADE, TAUR BOLU MEMBRU GOVERNU

DILI - Povu area rural nebe susar asesu ba eletrisidade no Estrada halo Prezidente Republika (PR) Taur Matan Ruak bolu Membru Sestu governu Konstitusional, hodi fo atensaun ba problema nebe mak povu hasoru oras nee.

Membru governu nebe Prezidente Republika Taur Matan Ruak bolu maka Ministru no Vice Ministru Obras Publika, Transporte no Komonikasaun iha sestu Governu Konstitusional realsiona ho povu iha area rural nebe seidauk asesu ba eletrisidade no estrada.

Tuir Ministru Obras Publiku, Trasnportes no Komonikasaun Gastao de Sausa katak enkontru ho Prezidente Republika koalia kona ba projeitu infrastrutura no projeitu eletrisidade, liu-liu povu iha area rural nebe seidauk asesu.

Prezidente bolu ami hodi koalia atu fo atensaun ba estrada no eletrisidade hodi halo kontividade ba populasaun sira nebe mak hela iha area rural,” dehan Gastao ba Jornalista, Kinta (11/06/2015) iha Palasiu Prezidensial Nicolao Lobato.

Nia hatete Liu husi vizita Prezidente konsege identifika iha suku no aldeia balun seidauk asesu eletrisidade no Estrada, hanesan iha postu Administrativu Quelicai, Uatulari, Hatulia, Cailaco, Bobonaro no seluk tan. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sesta (12/6/2015). Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

MAGGI BAN AFFECTS 500 WORKERS IN NESTLE’S GOA UNIT

Over 500 casual workers employed at Nestle's Goa manufacturing unit will be "impacted" due to the nationwide crackdown on Maggi.

"The contract workforce is getting impacted on account of Maggi noodles lines being shut down and the service providers are trying to redeploy around 500 of their contract workers elsewhere," Himangshu Manglik, spokesperson for Nestle's Indian operations, told IANS via an email.

The Nestle factory unit at Maulingem, in Bicholim sub district, manufactures Maggi noodles, sauces, ketchup as well as soups. But Manglik said the production of Maggi soup has completely stopped for now.

Manglik said "there is no impact" on the permanent employees of the company.

Goa had the banned sale of Maggi from Monday and nearly nine tonnes of Maggi noodles has already been withdrawn by the company.

Maggi has also been ordered withdrawn by the food safety regulator, even as many states have issued their own ban orders after tests reportedly revealed excess amounts of MSG and lead in the popular packaged noodles.

Business Standard

152 police personnel suspended for crimes over last 5 years

Panaji: One hundred fifty two police personnel were suspended for their involvement in various crime cases including rape, voyeurism, drugs, corruption, and assault among others since 2010. One hundred twenty of them have been reinstated since, as per statistics of the police department. Since 2010 till date, police headquarters have suspended 111 police personnel, of which 86 have been reinstate and 25 police personnel are still under suspension.

As per police statistics, 41 police personnel were suspended in both districts — 15 in North Goa and 26 in South Goa. In North Goa of 15 police personnel suspended, 13 have been reinstated and two are still under suspension. In South Goa, of 26 suspensions, 21 have been reinstated and five are under suspension.

Police personnel have been suspended from levels ranging from police inspector, police sub-inspector, assistant police inspector to havaldar, head constables and constable. Police personnel were suspended in high profile cases including the police-politician-drug nexus case, the Cipriano custodial death case, police personnel involved in sexual activities during office hours, alleged harassment and assault, etc. Speaking to TOI, inspector general of police (IGP) said that police are to protect the public and act against criminals.

"We have already told police personnel that if they are involved in criminal activities then strict action will be taken against them and action has also initiated," he added He also said that during every crime meeting, police officers have been told to sensitize their personnel not to involve themselves in any criminal activities. On whether there are any special warnings given to personnel being reinstated, Garg said there is no need to do so because as per the police manual he should realize that he has been punished for wrong doings and if he caught again, he will be suspended. There are some cases wherein police personnel have been suspended more than once.

Police inspector Sandesh Chodankar has been suspended in the Cipriano custodial death case who was then reinstated and for a second time he was suspended a few months ago for extorting money from a massage parlour.

NYOOOZ - Goa

AGÊNCIA LUSA LANÇA “SITE” DIAS DA INDEPENDÊNCIA

Lisboa, 11 jun (Lusa) -- A agência Lusa lançou hoje um 'site', de acesso gratuito, para evocar as quatro décadas de autonomia política de Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste, intitulado Dias da Independência.

"Com este 'site', a Lusa quer assinalar e contribuir para a compreensão de um dos períodos mais importantes da história de Portugal e desses seis países, traduzindo também a sua vocação pela Lusofonia", afirmou Fernando Paula Brito, diretor de informação da Lusa.

No 'site' www.independenciaslusa.info será possível acompanhar os acontecimentos mais relevantes dos seus dias históricos de afirmação da independência e o percurso que os conduziu até à atualidade e também pode ser seguido no Facebook - www.facebook.com/diasdasindependencias.

Com conteúdos multimédia e interativos produzidos pela sua rede de correspondentes espalhados pelo mundo e pelos jornalistas da sua redação, será ainda possível consultar, com acesso livre, as notícias produzidas diariamente pela Lusa sobre esses seis países que se tornaram independentes depois do 25 de Abril de 1974.

Ao longo dos próximos meses, cada um destes países terá, sucessivamente, destaque na página de abertura deste projeto, à medida que se aproximar a data evocativa da sua respetiva independência.

Moçambique, que celebra 40 anos de independência no dia 25 de junho, é o primeiro país em destaque neste projeto da Lusa.

NS // ATR

CRIANÇAS FILIPINAS RESGATADAS DE ALEGADA PROSTITUIÇÃO ONLINE

A polícia filipina resgatou oito crianças de uma casa em Manila onde eram supostamente vendidas para prostituição e forçadas a atos sexuais perante uma audiência 'online', revelaram hoje as autoridades locais.

Duas pessoas, incluindo o alegado cabecilha do negócio, Christopher Villanueva, e a mãe de três das crianças foram detidas após uma operação policial levada a cabo na noite de quarta-feira na capital das Filipinas.

Christopher Villanueva é acusado de forçar meninas com idades entre os 13 e os 17 anos de idade, e uma com 18, a fazer sexo com ele diante de câmaras, transmitindo pela Internet para clientes localizados na Ásia, América e Europa.

A polícia, que atuou com base em informações providenciadas pelo Departamento de Segurança Interna (DSI) norte-americano, encontrou artefatos eróticos, equipamento de captação de imagem e computadores portáteis durante a investigação feita a esta casa degradada em Taguig, num subúrbio no sul de Manila.

"É sempre chocante verificar quão perversas e insensíveis as pessoas podem ser ao abusarem de crianças", disse à agência France Presse (AFP) o responsável da Divisão Anti-tráfico Humano do Departamento de Investigação, Alex Nuqui.

A mãe de três das crianças abusadas vive nas imediações e foi igualmente detida sob a acusação de obrigar as filhas a praticarem sexo a troco de dinheiro. Suspeita-se que as outras cinco crianças sejam também oriundas da área.

As crianças pobres são alvos fáceis nas Filipinas e o abuso sexual infantil 'online' foi o principal crime cibernético nas Filipinas em 2014, correspondendo a 46 por cento dos 200 casos reportados, segundo o Departamento de Justiça.

"Supõe-se que Christopher Villanueva cobrava entre 57 e 113 Euros aos clientes localizados nos Estados Unidos da América, Reino Unido, Austrália e Japão para visionarem as crianças a serem sexualmente abusadas", disse Nuqui.

O filipino de 33 anos foi preso após um agente do DSI ter atuado como se fosse um cliente 'online' e oferecido o equivalente a 125,50 Euros para abusar de uma das meninas na casa deste.

"Elas [as crianças] realizarão todas as suas fantasias. Venha às Filipinas", disse Christopher Villanueva em conversa via internet ao agente norte-americano.

É a segunda vez em três meses que agentes norte-americanos levam as autoridades filipinas ao encontro de suspeitos do crime de cibersexo, fazendo estas ações parte da operação internacional que visa pôr fim ao crime de pedofilia na Internet.

Em fevereiro, um australiano de 51 anos, Gerard Peter Scully, foi preso por alegadamente ter abusado sexualmente de oito meninas, incluindo uma bebé, e morto uma delas.

Em março, quatro filipinos suspeitos foram presos e duas crianças foram resgatadas durante uma operação policial num subúrbio de Manila.

Notícias Ao Minuto com Lusa

Índia: GOVERNO LUTA CONTRA COSTUME DE GUARDAR DINHEIRO NO COLCHÃO

A luta do Governo de Narandra Modi na Índia contra o hábito de esconder dinheiro sob o colchão está a resultar, graças a um programa lançado pelo primeiro-ministro que levou, em oito meses, 158,6 milhões de indianos a abrirem contas bancárias.

Segundo dados de 2014 do Banco Mundial, na Índia existem 887,8 milhões de pessoas com mais de 15 anos, dos quais uma metade tem uma conta bancária e 6,4 por cento acede a empréstimos através de uma entidade financiera, enquanto que a maioria que solicita dinheiro pede aos seus familiares (32%) ou a credores (12,6%).

O primeiro-ministro Modi lançou o programa conhecido pela sigla em Hindi PMJYD - Esquema de Financiamento para as pessoas do primeiro-ministro - porque considerava insustentável que a grande maioria da população estivesse "privada de serviços bancários básicos" advertindo para a "exclusão perpétua e privação".

Embora o programa permita abrir uma conta com a "papelada mínima" e sem necessidade de depositar dinheiro, o resultado tem sido uma injeção de 2.430 milhões de euros, de acordo com dados oficiais de maio, por utilizadores que optaram por mover as poupanças de casa para o banco.

Segundo reconheram à Efe empregados de entidades bancárias, associadas à campanha, ICICI e Oriental Bank of Commerce, que pediram anonimato, a primeira coisa que muitos perguntavam na hora de abrir a conta é se podiam retirar de imediato o dinheiro.

Os funcionários do banco também mostraram o seu medo perante a duplicação das contas, porque não há nenhum tipo de coordenação entre os bancos para ver se um utilizador já está associado ao programa.

Notícias Ao Minuto com Lusa

Liberdade de circulação na CPLP é quase impossível mas Estados têm margem para mais

Lisboa, 11 jun (Lusa) -- A liberdade de circulação no espaço lusófono "é quase impossível", sobretudo devido ao vínculo de Portugal à União Europeia, mas tal não significa que os Estados não tenham margem para mais, realçam dois peritos.

"Há várias formas de conseguir, na prática, uma maior liberdade de circulação", por exemplo na gestão das atribuições de residência, que cada país pode fazer diferentemente consoante as suas "áreas de influência", assinala o professor e investigador na área das migrações Rui Pena Pires, em declarações à Lusa a propósito dos 30 anos da assinatura do Acordo de Schengen.

"A procura de um controlo muito rígido da fronteira externa torna difícil a criação de um espaço de livre circulação no âmbito da CPLP [Comunidade dos Países de Língua Portuguesa], mas há instrumentos que permitem" uma "política mais aberta, desde que os países estejam interessados nela", considera.

Independentemente dos grupos a que pertencem, os Estados mantêm "margem para firmar acordos para certas categorias de pessoas, desde conferencistas a profissionais especializados, a artistas e estudantes", corrobora José Leitão, advogado e ex-alto comissário para a imigração.

Sublinhando que cidadania e circulação são questões distintas, José Leitão considera que alguns países lusófonos têm tido "gestos unilaterais" para "avançar" na primeira.

"Um Estado, independentemente de existir ou não um acordo multilateral, unilateralmente pode afirmar o seu empenhamento", recorda o advogado, autor, em 2009, de "Estudo sobre cidadania e circulação no espaço da CPLP".

"A cidadania lusófona tem tido avanços, não tantos ao ritmo que seria desejável", reconhece, frisando que tal "depende muito dos impulsos dos Estados" e que "não basta" a vontade do Secretariado Executivo da CPLP.

"A cidadania na CPLP não é só a liberdade de circulação, é o reconhecimento de diplomas, é a portabilidade de direitos sociais, é a possibilidade de exercer direitos políticos", enumera.

SBR // EL

Aung San Suu Kyi reúne-se com conselheiro de Estado chinês em Pequim

Pequim, 11 jun (Lusa) -- A líder da oposição da Birmânia e Nobel da Paz, Aung San Suu Kyi, reuniu-se hoje em Pequim com o conselheiro de Estado chinês, Yang Jiechi, um dia depois de iniciar a sua primeira viagem à potência asiática.

Segundo a agência noticiosa oficial Xinhua, Suu Kyi esteve com Yan, um dos primeiros membros do Governo a recebê-la, ainda que não tenham sido revelados detalhes sobre a reunião.

A Xinhua e a emissora CCTV são os únicos meios autorizados a cobrir a visita.

Na quarta-feira, a Nobel esteve com Wang Jiarui, vice-presidente da Conferência Consultiva do Partido Comunista e também diretor do seu Departamento Internacional.

Está previsto nos próximos dias que se encontre com o Presidente e primeiro-ministro chinês, Xi Jinping e Li Keqiang, respetivamente.

A China tem gerido com cautela a cobertura a viagem e ainda não garantiu que os encontros com Xi e Li sejam abertos à imprensa.

A líder chegou na quarta-feira à China para uma visita interpretada como uma tentativa de aproximação entre o seu partido e o Partido Comunista Chinês, a poucos meses das eleições birmanesas, no final do ano.

A Nobel, que passou 15 anos privada de liberdade, vai reunir-se também com empresas chinesas como a estatal Chinese Power Investment Corporation, companhia responsável por um projeto na Birmânia para construção de uma barragem no rio Irrawaddy, suspenso desde 2011 e que Pequim ter reativar.

ISG//PJA

Ex-chefe chinês da Segurança condenado a prisão perpétua "assumiu-se como culpado"

Pequim, 11 jun (Lusa) - O ex-chefe da Segurança da China cuja condenação a prisão perpétua foi anunciada hoje, Zhou Yongkang, "assumiu-se como culpado e não vai recorrer da sentença", disse a agência noticiosa oficial chinesa Xinhua.

O julgamento decorreu num tribunal de Tianjin, norte da China, no passado dia 22 de maio, mas devido à natureza de um dos crimes imputados a Zhou Yongkang ("divulgação de segredos de Estado"), a audiência realizou-se à porta fechada, indicou a mesma fonte.

A Xinhua não precisa a natureza do referido "segredos de Estado".

Zhou Yongkang, 73 anos, é o mais alto líder chinês condenado por corrupção desde a fundação da Republica Popular da China, em 1949.

Citando o tribunal de Tianjin, a Xinhua adiantou que Zhou recebeu subornos no valor de cerca de 130 milhões de yuan (cerca de 19,2 milhões de euros).

O antigo líder "aproveitou-se da sua posição para proporcionar lucros a cinco outras pessoas" e "foi informado" que a sua mulher, Jia Xiaoye, e um dos filhos, Zhou Bin, aceitaram dinheiro e bens no valor de 129 milhões de yuan (19 milhões de euros), anunciou também o tribunal.

O principal noticiário da televisão chinesa, difundido às 19:00 (12:00 em Lisboa) pelo primeiro canal da CCTV (Televisão Central da China), em simultâneo com varias estações provinciais, mostrou imagens de Zhou Yongkang a ouvir a sentença pronunciada pelos juízes do Tribunal de 1.ª Instância de Tianjin.

Para a atual liderança do PCC, a prisão de Zhou Yongkang, no ano passado, "provou que ninguém está acima da lei".

Zhou Yongkang era considerado um aliado de Bo Xilai, ex-lider do PCC no maior município do país, Chongqing, e uma das estrelas da política chinesa, condenado também a prisão perpétua, em setembro de 2013

AC // JMR

Exposição de Ai Weiwei em Pequim "poderá anunciar uma nova era", diz jornal do PC chinês

Pequim, 11 jun (Lusa) - Um jornal do Partido Comunista Chinês indicou hoje que a exposição de Ai Weiwei patente em Pequim "poderá anunciar uma nova era" nas relações entre o governo e o artista, conhecido internacionalmente como um crítico do regime.

"Talvez tenha chegado à altura de virar uma página na controvérsia política em torno de Ai Weiwei", disse o Global Times, um jornal do grupo Diário do Povo, o órgão central do PCC.

Num editorial sobre a exposição daquele artista plástico inaugurada no sábado passado em Pequim, o jornal afirma que o ambiente atual no país "é diferente" de há quatro anos, quando Ai Weiwei esteve 81 dias na prisão.

"Não se pode separar a arte da ideologia, mas se a arte for produzida apenas para servir uma ideologia será efémera. A relação entre os artistas e a política deve ser comedida", diz o Global Times.

Ai Weiwei, 57 anos, foi detido em abril de 2011 no aeroporto de Pequim, quando ia embarcar para Hong Kong, e posteriormente acusado de evasão fiscal.

Quatro anos depois, ainda está impedido de sair na China, mas continuou a dar entrevistas.

A inauguração da referida exposição - uma instalação que ocupa o espaço de duas galerias e que reproduz um antigo templo construído em madeira - atraiu centenas de pessoas. Várias galerias chinesas têm apresentado obras de Ai Weiwei, mas esta exposição individual, patente até 06 de setembro, é a primeira do género, inteiramente concebida e organizada pelo artista na capital da China.

Durante mais de duas horas, Ai Weiwei distribuiu autógrafos e deixou-se fotografar com toda a gente, incluindo outros artistas, que lhe pedia para fazer uma 'selfie' ao seu lado. Às vezes, passavam-lhe o 'smartphone' para a mão e era ele que carregava no botão.

À entrada das duas galerias - a Galleria Continua e a Tang Contemporary Art, no distrito artístico "798", no nordeste de Pequim - eram servidas bebidas e pequenos e coloridos bolos tradicionais, acentuando a atmosfera de romaria.

"A autorização da exposição individual de Ai Weiwei é um gesto importante. O novo começo é também uma oportunidade", assinala o editorial do Global Times.

Filho do consagrado poeta Ai Qing (1910-1996), Ai Weiwei viveu na década de 1980 nos Estados Unidos, sobretudo Nova Iorque, onde conheceu as obras e intervenções artísticas de Andy Warhol, Marcel Duchamp e grandes nomes das novas vanguardas.

Ai Weiwei foi consultor do atelier suíço que desenhou o Estadio Olímpico de Pequim, conhecido popularmente como "Ninho de Pássaro", mas recusou assistir à cerimónia de abertura dos Jogos, em agosto de 2008: "O governo quer usar estes Jogos para se celebrar a sai própria a si próprio e à sua politica. Não há nada a celebrar", disse.

Há cerca de três semanas, perguntaram-lhe o que faria se as autoridades lhe devolvessem o passaporte: "Iria ver se ainda estava válido", respondeu.

Ai Weiwei acredita, contudo, que o futuro será melhor e que "a internet criou um espaço publico e desenvolveu uma pressão que o governo já não pode ignorar".

"A China está a mudar. A sociedade chinesa está a abrir-se", afirmou Ai Weiwei numa entrevista difundida no dia 20 de maio passado pela revista alemã Spiegel.

AC // APN