sexta-feira, 25 de agosto de 2017

Pasiente Husu Governu Tenke Honestu Ba Problema Falta Aimoruk

Pasientes no familia pasiente sira husu governu atu ho honestu halo deklarasaun ba publiku kona ba problema falta aimoruk iha fasilidade saude sira hotu, liu –liu Ospital Nasional Guido Valadares (HNGV), tanba pasiente duvida ho jestaun aimoruk iha rai laran.

Pasiente moras fuan, Leandro Isaac ejiji ba governu liu –liu dirijente Ministerio Saude atu iha sensibilidade hodi esplika ba povu kona ba politika nasional saude nian iha Timor–Leste, tanba povu iha direitu atu hetan informasaun ne’ebe klaru no lolos.

Nia dehan, pasiente sira ne’ebe moras espesifika hanesan fuan, stomaag kronika, rins no seluk tan nia vida hetan ameasa bo’ot, tanba pasiente sira ne’e tenke hemu aimoruk lor-loron iha vida tomak, se bainhira aimoruk laiha, ne’e ameasa ba vida.

“Kuandu ahi mate ita hotu ejiji EDTL atu avizu sai bainhira mak ahi mate, nune’e mos Ministerio Saude tenke informa ba povu aimoruk ida ne’e laiha, hein loron ida ka semana rua mai fali, la’os nonok deit ema to’o iha farmasia hateten aimoruk laiha ba sosa,” nia kestiona, iha Bidau Dili.

Nia lamenta, ema ki’ik sira barak mak sofre moras fuan la hemu aimoruk fulan hat bainhira sira mate resposta ne’ebe ospital sira iha mak distinu, tarde ona hodi taka falta problema aimoruk laiha ne’ebe rezulta ema mate.

Estudante Kontra Lelaun Prado Hetan TIR

DILI: Estudante husi organizasaun Movimentu Universitáriu Timor-Leste (MUTL) na’in 13 ne’ebé polisia kaptura hafoin mosu insidente violénsia iha manifestasaun defende Prado PN ba Povu hetan Termu Identidade Rezidénsia (TIR) husi Tribunál Distritál Dili.

Tribunál deside hodi aplika pena TIR ba estudante sira ne’e hodi halo aprezentasaun periódika kada semana ba eskuadra Polisia ne’ebé kada arguidu ida hela besik ba.

Júlio da Silva, advogadu ba estudante sira ne’e hateten, arguidu sira ne’e konsidera nafatin bolu inosénsia tanba laiha faktu sira halo atu krime ruma.

Arguidu sira ne’e laiha prova ba atu de krime ne’ebé imputa ba sira ho krime rua hanesan Danu Agravadu ne’ebé previstu iha artigu 259 no Krime Obstrusaun autoridade Públiku iha artigu 243 Kódigu Penál.

Ramos-Horta considera condenação de casal português "dia triste" para justiça timorense

Díli, 24 ago (Lusa) - O ex-Presidente da República timorense, José Ramos-Horta, considerou a condenação hoje do casal português Tiago e Fong Fong Guerra a uma pena de oito anos de prisão, um dia "muito triste" para a justiça de Timor-Leste.

"É um dia muito triste para a justiça em Timor-Leste. Ainda acredito que o Tribunal de Recurso vai repor a justiça", afirmou José Ramos-Horta numa mensagem enviada à Lusa.

O ex-chefe de Estado - que acompanhou pessoalmente várias das sessões do julgamento no Tribunal de Díli - já no passado recente se tinha pronunciado sobre o caso, que tem sido acompanhado de perto pela diplomacia internacional, incluindo a portuguesa.

Numa comentário na rede social Facebook, na semana passada José Ramos-Horta tinha considerado que a família Guerra - que está há quase três anos impedida de sair de Timor-Leste - já tinha sofrido demasiado por este caso.

"Os meritíssimos Juízes do Tribunal Distrital de Díli fariam justiça na total dimensão da Justiça se declararem o casal Guerra inocente. Fica aqui o meu apelo como um dos Fundadores deste País e que sempre sonhou que no Timor-Leste livre nós seriamos uma sociedade solidária e generosa, onde prevalece uma Justiça verdadeira justa e não cega e cruel", escreveu.

Casal português está chocado por condenação em Díli num processo de "mentira"

Díli, 24 ago (Lusa) - Um casal de portugueses condenado hoje a oito anos de prisão por um tribunal timorense declarou-se "chocado" com a sentença, num processo que dizem ter-lhes roubado três anos de vida, saúde, estabilidade económica e o bem-estar da família.

"Esta mentira roubou não só a nossa vida, como também a vida das nossas crianças, a vida da nossa família, mas também a confiança das pessoas que amam este país", escrevem Tiago e Fong Fong Guerra numa mensagem enviada à Lusa.

"Nada temos para devolver a Timor-Leste. Porque nada roubámos, não temos nem nunca tivemos em nossa posse nenhum valor nem nada que pertença a Timor. Tudo o que temos e tivemos é do conhecimento do tribunal, comprovado por documentos emitidos pelas devidas entidades e autoridades", notam ainda.

A mensagem enviada por correio eletrónico é a primeira reação do casal depois de um coletivo de juízes do Tribunal Distrital de Díli os ter condenado a oito anos de prisão efetiva e ao pagamento de uma indemnização de 859 mil dólares por peculato.

Bankada 4 Iha PN Aseita Suspende Alienasaun Karreta Prado

DILI, (TATOLI) – Karreta Prado 65 ne’ebé antes ne’e deside alienasaun ba deputadu/a bainhira mandatu ramata iha lejizlatura da-tolu ikus mai konsellu Administrasaun Parlamentar suspende ho aseitasaun hosi bankada 4 iha uma fukun.

Prezidente Parlamentu Nasionál, Aderito Hugo da Costa dehan, Konsellu Administrasaun Parlamentár liuhosi bankada haat deside hodi suspende alienasaun karreta Parlamentu Nasionál ne’ebé deputadu 65 uza iha lejizlatura datoluk.

“Konsellu Administrasaun Parlamentár hasai desizaun iha Parlamentu Nasionál, 18 de Agostu 2017, Prezidente Parlamentu Nasionál konsidera karreta prado hamutuk 65 ba deputadu sira iha III lejizlatura sai patrimóniu parlamentár,” Prezidente PN, Aderito Hugo da Costa ba jornalista sira liuhosi konferénsia imprensa iha sala Konferénsia PN, Sesta (25/8).

Bankada haat iha Lejizlatura datoluk mak hanesan; CNRT, Fretilín, PD no Frente Mudansa. Aderito dehan, durante mandatu deputadu sira kontribui osan ba manutensaun karreta tanba osan manutensaun parlamentár nian ne’ebé ho folin dolar amerikanu 1500,00 lato’o.

RTTL DESPORTIVU


RTTL Direto

DEKLARASAUN HUSI 23 BOLSEIROS NEBE MAK HAKARAK KONTINUA ESTUDO IHA CABO VERDE

DEKLARASAUN HUSI BOLSEIROS 23 PESSOAS  NEBE MAK HAKARAK KONTINUA ESTUDO IHA CABO VERDE NO HUSU ASSISTENSIA URGENTE HUSI PARTE KOMPETENTE LILIU MINISTERIO EDUKASAUN

Ami husi bolseiros cabo verde nebe mak compostu husi 43 pessoas nebe mak oras nee dadaun halao hela ami nia estudo iha cabo verde  maibe depois de Tinan ida iha problemas no consequensias oin oin nebe mak ami hasoru relasiona ho  ami nia estudo, segurança no saúde inklui ambiente nebe mak ami hela ba no mos la iha representantes Timor oan ida nebe mak aproxima ami hodi trata no hataaan kona ba ami nia problemas sira nee hotu . Alem de ida  ami mos hatoo ona ba S.E Ministro Educasaun no Sr.Diretor geral maibe seidauk iha assistensia nebe mak urgente hodi trata kona ba ami nia problema sira nee.

No relasiona ho problemas hirak nee ami mos konsege halo greve hodi para eskola durante  fulan ida maibe finalmente desizaun husi Conselho Ministro fo tuun mai  iha Opsaun Rua:

Mantem estuda iha Cabo Verde.

Fila ba Timor hodi hakotu kontratu ho Ministerio Edukasaun.

Nee duni ami  hamutuk 23 pessoas respeita desizaun hodi desidi ami nia futuru no ami nia destinu nuudar estudante  hodi kumpri no halo tuir proposta nebe tuun husi konselho Ministru  hodi kontinua halao ami nia estudo to remata mak foin bele fila ba Timor hodi nunee bele kontribui ba prossesu konstrusaun nasaun ida nee.  Alem de ida Nee ami mos tuir ona Exame ba segundo chamada no hetan assistensia diak tebes husi ami nia Docente sira. Nee duni ami husu ba Governo liu husi Ministerio Edukasaun atu lalais fo assistensia ba ami tambá oras nee dadaun ami mos hasoru preocupasaun ida nebe mak halo ami senti la satisfaz ate seidauk iha ema iha mak hataan ba ami nia lamentasaun ida nee.

Hanesan problema Residensia ka hela fatin nebe mak la seguro mai ami. Alem de ida nee ami mos buka ona apartamento seluk nebe mak ita bele dehan katak seguru no kondisaun diak maibe ho preço nebe mak aas tebes.

Relasiona ho kestaun residensia ami mos hato ona ba Equipa investigasaun nebe mak Lidera husi Sr.Inspector Jeral atu hato ba S.E. Ministro edukasaun hodi buka fatin nebe mak seguru atu nunee ami bele hela ba maibe to agora seidauk iha resposta.

Mak nee deit ami husi 23 pessoas la haluha hatoo ami nia Obrigado wain.

Praia 24/08/2017

PM: Imprensa Livre Sai Pilár Importante Haburas Demokrasia

DILI, (TATOLI) – Primeiru-Ministru (PM), Rui Maria de Araújo iha ámbitu entrega sertifikadu apresiasaun ba jornalista hamutuk 46 husi instituisaun mídia liuliu ba jornalista korpu Palásiu Governu ne’ebé durante ne’e servisu hodi divulga informasaun relasaun ho programa no atividade dezenvolvidu husi VI Governu Konstitusionál  hatete iha país demorátiku, imprensa ne’ebé livre sai pilár importante hodi bele haburas demokrasia.

Primeiru Ministru iha madatu VI Governu Konstituisonál nia rohan agradese ba jornalista hotu iha Timor-Leste laran tomak liuliu ba jornalista ne’ebé destakadu iha Palásiu Governu ne’ebé durante tinan rua ho balun akompaña servisu ne’ebé Governu halo.

“Ha’u sente kontente tanba relatu sira ne’ebé ita-boot sira halo ne’e ajuda tebes ita-nia povu atu komprende barak liután kona-ba saida mak Governu halo. Iha tinan rua ho balun ita-boot sira hatene katak iha konjuntura polítika foun ida ne’ebé hamosu VI Governu Konstitusionál no VI Governu Konstituisonál kontinua programa ne’ebé mai husi V Governu”, Rui Maria dehan iha nia intervensaun iha Palásiu Governu, ohin.

La Iha Empregu, Krime Aumenta

DILI - Prijaun Becora no Gleno, agora komesa nakonu ho prijoneru sira. Nunee impaktu mos mai husi ema neebe la iha empregu, hodi halo krime kontinua aumenta.

Deklarasaun nee, fo sai husi Jurista Manuel Tilman ba Jornalista sira iha nia knar fatin Pantai Kelapa Segunda, (21/08/2018).

Joven sira la iha empregu, joven sira la iha kualifikasaun krime aumenta, no rajaun ida mak empregu la iha, investimentu la iha nee. Ita agora ho nasaun ida idak lao hela ba kotuk, sei marka pasu governu la hamrik iha tempu, parlamentu rasik neebe ba tuir deit hodi atu aprova lei mos la ba tur ho tempu. Pais lao neneik atrajadu, ida nee mak ambiente lao la diak, no krime aumenta,” hateten Manuel.

Nunee atu hetan solusaun hari kadeia, tanba kadeia kloot aumenta osan ruma atu bele hadia kadeia. Maibe ambiente direitu humanus iha kadeia timor nian, diak liu ema nian. Han la selu hemu la selu toba la selu no hatais mos estadu mak fo.

Tuir lolos nee, kadeia ba deit ba ema neebe krime definitiva tiha ona, loas ida preventiva mak tama ba nakonu iha neeba hodi halo kadeia nakonu. No iha solusaun rua, hadia kadeia no halo kadeia foun.

Iha fatin seluk, akademika UNTL Martinho Magno hateten, parte akademika nia hare krime komesa aumenta, tanba joven barak seidauk hatene goja sira nia moris. Balu mos envolve iha krime, tanba ransu livre. 

Terezinha De Deus | Suara Timor Lorosae

Timor Oan Hetan Bolsu Estudu

DILI – Estudantes Timor oan hamutuk nain  24  hetan bolsu estudu husi  Embaixador Indonezia iha Timor Leste atu ba kuntinua sira nia estudu iha Indonezia.

Liu husi intervista ba jornalista, Embaixador  Indonesia iha  Timor Leste, Sahat Sitorus, hatete, Ministeriu Negosiu  Estranjeiru servisu hamutuk ho Ministeriu  Edukasaun  Arte  no Kultura Indonezia nian, hodi bele halao  programa investimentu estudante atu bele hasae sira nia matenek hodi servisu nasaun foun ida nee.

“Dalam hal ini kementrian luar negeri kerja sama dengan kementrian pendidikan dan  kementrian kebudayaan ini dalam program mahasiswa, program investasi mahasiswa  ke depan  dalam rangka  membina persahabatan  dan meningkatkan kualitas  anak-anak mudah mahasiswa,” dehan  Sahat  ho lian Indonezia ba jornalista  iha  edifisiu Kultura Indonesia,  Mascarinhas  Dili  Kuarta  (23/08/2017).

Iha  fatin  hanesan  kordenadora  do administrasaun  finansa no rekursu humanu  iha fundu dezenvolvimentu  capital  humanus (FDCH), Leila  Carceres, dehan, programa nee bolu ho programa biasiswa  darmasiswa neebe  mak mai husi nasaun  Indonesia liu husi  Ministeriu Edukasaun  no Kultura   neebe mak liu husi  embaixada  Indonesia iha  Timor Leste  (TL), hanoin  ida nee programa diak tebes-tebes.

Reuniaun Komisaun Konsiliasaun Sei Hala’o iha Semana Oin

DILI, (TATOLI) - Primeiru Ministru, Dr. Rui Maria de Araújo hateten reuniaun ámbitu Komisaun Konsiliasaun sei hahú iha semana oin iha Singapura.

Iha reuniaun ne’e, delegasaun rua hosi TL no Austrália ho Komisaun Konsiliasaun atu haree kona-ba pozisaun ne’ebé ida-idak defende, nune’e buka solusaun ida ne’ebé justu ho solusaun ne’ebé baze ba direitu Internasionál ba fronteira tasi.

Rui informa Ministru Konselleiru no Ministru Planeamentu Investimentu Estratéjiku, Kay-Rala Xanana Gusmão nu’udar xefe negosiasaun ninian oras ne’e halo hela traballu Preparatóriu tékniku ho ekipa téknika.

“Tomada pose Kuarta Lejizlatura no Governu foun la disturba prosesu negosiasaun fronteira Marítima tanba negosiasaun ne’e hala’o iha 28 Agustu-01 Setembru 2017, entretantu tomada pose hala’o iha 5 Setembru,” Primeiru Ministru ko’alia asuntu ne’e ba jornalista sira iha Palásiu Prezidente  Nicolau Lobato, Bairru-Pité, Dili, kinta ne’e.

Antes ne’e, Prezidente  Repúblika, Dr. Francisco Guterres Lú Olo hato’o mensajen katak nasaun no Estadu tomak fó apoiu ba Xanana Gusmão atu lori prosesu ne’e to’o rohan.

Jornalista: Xisto Freitas | Editór: Manuel Pinto

Foto: Dadalia entre jornalista sira ho PM Rui iha Palásiu Prezidente Nicolau Lobato

Tribunál Halo Interrogatóriu ba Estudante Sira Kontra Lelaun PRADO $8000 De'it

DILI: Estudante husi organizasaun Movimentu Universitáriu Timor-Leste (MUTL) hamutuk na’in 13 tenke ba hataan iha Tribunál Distritál Dili (TDD) hodi responsabiliza ba hahalok krime ne’ebé harahun patrimóniu Estadu nian, iha momentu halo asaun protesta hasoru polítika leilaun Prado Parlamentu Nasionál.

Tribunál Distritál Dili, Kuarta (23/8), loke primeiru interrogatóriu estudante na’in 13, tanba deskonfia komete krime danu agravadu ho obstrusaun autoridade públiku, bainhira halo asaun manifestasaun iha Segunda, 21 Agostu 2017, iha tuku 10:13 Otl.

Primeiru interrogatóriu ne’ebé taka ba públiku aprezenta arguidu DA, MAMS, NBX, JS, AMF, TM, LS, LA, JB, AP, J no MS.

Karreta ne’ebé Rahun Nakonu Kilat Musan

DILI: Movimentu Universitáriu Timor-Leste (MUTL) duun membru PNTL sira mak tiru ho gás lakrimojéneuba karreta Estadu ne’ebé rahun. Polítika ne’e Polisia sira halo hodi hafo’er dignidade movimentu universitáriu sira.

Segundu Portavós MUTL, Atanásio Belo hatete, akuzasaun ne’ebé polisia halo ba movimentu universitáriu sira la loos. “Ami hetan faktu karreta sira ne’ebé rahun nakonu ho kilat musan husi gás lakrimojéneu. konsidera katak polisia sira mak tiru”, dehan nia.

Ho insidente ne’e, tuir Nia, polisia sira mak kaer gás no polisia sira mak tiru karreta Estadu nian hodi dun ba movimentu estudante sira mak tuda.

Ne’e duni, MUTL konsidera polisia mak kria perturbasaun uluk hodi provoka situasaun atu harahun movimentu.

Independente

ELEIÇÕES | Resultados provisórios dão vitória ao MPLA em Angola

O Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) alcançou 64,58% dos votos expressos, quando estão escrutinados os votos de 5.938.853 dos 9.317.294 eleitores inscritos.

Com esta votação, anunciada em Luanda pela Comissão Nacional Eleitoral, João Lourenço será o próximo presidente de Angola.

João Manuel Gonçalves Lourenço nasceu a 5 de março de 1954 em Lobito, na província de Benguela, filho de um enfermeiro e de uma costureira. Desempenhou diversas funções no MPLA até ter chegado, em agosto de 2016, à vice-presidência do partido, saltando para a frente da corrida à sucessão da presidência do seu país.

Será o terceiro presidente de Angola, 42 anos depois de José Eduardo dos Santos ter assumido a liderança de Angola.

Esta votação envolve a eleição direta do parlamento (220 deputados) e indireta do Presidente da República, que é o cabeça-de-lista do partido mais votado.

Resultados provisórios após escrutínio de 63,74% dos votos e 65,53% das mesas:

MPLA 64,57%; UNITA 24,4%; CASA-CE 8,56%; PRS 1,37%; FNLA 0,95%; APN 0,52%; Votantes - 4.562.969 - 76,83%; Abstenção - 1.375.884 - 23,17%

Jornal de Notícias – Foto: João Lourenço | Foto Manuel De Almeida/epa