terça-feira, 4 de setembro de 2018

Profesór 701 Tama Reforma


DILI, (TATOLI) – Ministra Edukasaun, Juventude no Desportu, Dulce de Jesus Soares, hateten profesór atus hitu ida (701) maka hetan ona sertifikadu reforma hosi Komisaun Funsaun Públiku (KFP) atu reforma.

Hosi númeru ne’e fahe ba kategoria tolu, dahuluk tanba terseira idade atinje 60, mate no invalides.

ʺHosi sira ne’e balun mate ona no barak liu sei hanorin nafatinʺ, haktuir ministra ba TATOLI iha Parlamentu Nasionál, ohin.

Dulce hateten tan sei haree mekanismu ida di’ak liután hodi koloka profesór sira antigu ho disiplina lian-portugés atu kontinua hanorin iha fatin ne’ebé nesesita.

ʺProfesór sira ne’e hanorin iha disiplina hotu-hotu hosi ensinu báziku to’o ensinu sekundariu jerál, maibé ba sira ne’ebé iha koñesementu lingua portuguesa di’ak liu, ha’u sei haree fali atu sira kontinua hodi koloka  ba eskola sira atu kontinua fali sira nia servisuʺ, dehan Ministra Edukasaun.

Maibé antes halo kolokasaun, sei servisu hamutuk ho komisaun funsaun públika atu haree baze legál ba asuntu ne’e.

Jornalista: Agapito dos Santos | Editora: Rita Almeida

Imajen: Ministra Edukasaun, Juventude no Desportu, Dulce de Jesus Soares.

Governu Sei Esforsu Desentraliza Podér Ba Munisípiu Hotu


DILI, (TATOLI) – Governu da-ualu sei esforsu kontinua desentraliza podér hosi governu sentrál ba  munisípiu durante mandatu tinan lima.

Vise-Ministru Administrasaun Estatál, Abílio José Caetano, dehan Governu da-neen desentraliza ona podér no hili prezidente autoridade munisípiu Baukau, Bobonaru no Dili.

ʺImplementasaun ho foku oitavu governu ne’e sei hala’o iha Likisa, Aileu no Ermeraʺ, hateten Vise-Ministru ba TATOLI iha uma fukun Parlamentu Nasionál, ohin.

Tuir planu estratéjiku dezenvolvimentu nasionál 2011 to’I 2030 tuir loloos iha 2015 estabelese ona munisípiu tolu to’o lima, maibé seidauk akontese.

ʺTuir polítika Governu ita sei konsentra ba munisípiu tolu ka haat  durante primeiru anu, depois ita bele estende munisípiu sira seluk ba tempu, nune’e to’o tempu implementa munisipalidade liuhosi eleisaun munisipál ne’e munisípiu hotu prontu ona simu podér lokálʺ, akresenta.

Rekizitu lubuk presiza atu haree, nia dehan hanesan lei podér lokál, lei eleisaun munisipál, lei aprovizionamentu, lei finansa munisipál, rekursu umanu, infra-estutura bázika ba asembleia munisipál, prezidente autoridade no estrutura.

ʺSe ita atu impelementa polítika dezentralizasaun to’o munisipál, tenke iha lei podér lokál ne’ebé veta hosi Prezidente Repúblika, lei eleisaun munisipál ne’e importante, tanba lei ne’e iha maka ita bele halo eleisaun munisip’al, lei aprovizionamentu, lei finansa munisipálʺ, katak tan.

Munisípiu ida-idak mós tenke iha ona reseita proprio bainhira implementa ona munisipál. Maibé governante realsa entermus orsamentu governu sentrál bele responde nafatin.

Jornalista: Agapito dos Santos | Editora: Rita Almeida

Imajen: Vise-Ministru Administrasaun Estatál Abílio José Caetano. Imajen Egas Cristóvão

Diocese 3 hetan subvensaun US$6.000.000 - PM Taur: VIII Governu sei la fo tan osan ba Igreja


Primeiru Ministru (PM), Taur Matan Ruak, promete, VIII Governu ne’ebé nia lidera sei la fo tan osan ba Igreja sira iha Timor-Leste.

“Igreja Becora, Igreja Aimutin no Igreja sira ne’ebé seidauk hotu. Kuandu Igreja sira ne’e hotu, ha’u nia Governu sei la fó tan osan ba Igreja sira, tanba iha ona alokasaun osan verba ida ba Igreja sira, entaun Igreja mak tenki rezolve nia problema, Governu sei la fó tan husi kintu kantu,  tanba ita fó ba Igreja Katólika, husi relijiaun sira seluk iha Timor-Leste mós husu, tanba uluk ha’u sei Prezidenti Repúblika, relijiaun sira seluk dehan, ami hatene Prezidenti Repúblika ne’e ema Katólika, entaun relijiaun Katólika ne’e, simu osan kintu-kantu, ami la simu,”relata PM Taur.

PM Taur esklarese, lia hirak ne’e hodi responde preokupasaun deputadu  proponente sira nian ne’ebé husu VIII Governu atu fó apoiu ba organizasaun rejistensia sira.

Orsamentu ba Gabinete Primeiru Ministru (GPM) ho montante millaun US$ 5.7, aprovadu iha Parlamentu Nasional, liu husi diskusaun espesialidade  Orsamentu Jerál Estadu (OJE) tinan 2018.

Entretantu iha nia intervensaun, Primeiru Ministru (PM), Taur Matan Ruak, promete sei hapara apoiu ba Igreja sira.

Orsamentu ba Gabinete Primeiru Ministru, antes aprova deputadu sira husi bankada opozisaun, aprezenta proposta adisionál, hodi husu ba Xefi Governu, atu aumenta tan osan ba gabinete apoia sosiedade sivíl, hodi tau matan ba organizasaun rezisténsia sira, ne’ebé ezerse tiha ona sira-nia papél iha prosesu rezisténsia.

Iha nia intervensaun, Primeiru Ministru, Taur Matan Ruak, hateten, hanesan Xefi Governu, nia la apoiu ideia deputadu sira nian kona-ba atu fó apoiu ba organizasaun rezistensia sira.

“Ha’u la apoia ideia deputadu sira nian, kona ba oinsa atu bele tau matan ba organizasaun sira. Maibé atu hahú halo ida ne’e, ha’u-nia hanoin, ajuda lai ami define polítika klaru ida, para depois ema labele akuza ami dehan, ami favorese ba ida ne’e ka ida ne’eba, ajuda lai ami define ida ne’e, orsamentu 2019 ita bele tau,” katak PM Taur.

Xefi bankada PD, António da Conceição, hanesan proponente ida hateten, sira aprezenta proposta ne’e hodi komunga polítika Governu nian atu envolve partisipasaun komunidade iha prosesu dezenvolvimentu, liu-liu organizasaun rezistensia ezerse ona papel ne’ebé determinante iha prosesu rezistensia nian hanesan, OJETIL, FITUN, RENETIL no seluk tan.

Tanba ne’e, PD husu ba Primeiru Minsitru atu nafatin halo konsiensializasaun atu organizasaun sira ne’e, bele partisipa nafatin iha prosesu dezenvolvimentu.

“Ami aprezenta proposta ne’e hodi husu ba Parlamentu no Governu atu bele tau osan millaun 1.500 ba Gabinete Primeiru Ministru nian, liu husi apoiu sosiedade sivil, tanba organizasaun rezistensia sira ne’e, sira-nia papel importante tebes ba prosesu dezenvolvimentu,”katak António.

Alende ne’e, deputadu Antoninho Bianco husi bankada FRETILIN aprezenta proposta ida hodi retira osan millaun US$ 3.5 ne’ebé tau iha fundu rubrika, tanba iha Governu sira ne’ebé liu tiha ona, la tau ona osan ba ida ne’e.

“Ha’u seidauk hetan informasaun husi Governu, karik Governu bele justifika katak, osan millaun U$S 3.5 ne’e distribuisaun feitu tiha ona atu halo saida, entaun ha’u bele konsidera. Ha’u rona katak, osan ne’e atu dedika ba konstrusaun Igreja, entaun ha’u hakarak hatene, Igreja ne’ebé mak atu hetan benefisiu ida ne’e,” katak Antoninho Bianco.

Maibé deputadu Aderito Hugo husi bankada CNRT hateten, nia apoiu atu Governu fó apoiu ba organizasaun rezistensia sira, tanba sira mós kontribui ba prosesu ukun-an nasaun ne’e nian, maibé Governu tenki haree didiak, organizasaun sira ne’e, iha estatutu ka la’e, hodi define didiak sira-nia aan iha tempu agora.

Diocese 3 hetan subvensaun US$6.000.000

Iha Orsamentu Jeral Estadu (OJE) tinan fiskal 2018 nian, Governu apoiu subvensaun ba Diocese 3 ho montante US$6.000.000.

Orsamentu ne’e fahe espesifiku ba Diocese Baucau ho valor US$2.000.000, Diocese Dili mos US$2.000.000 ho Diocese Maliana US$2.000.000.

Tuir akordu ne’ebe VII Governu halo ho Uma Kreda Katolika Timor nian nebé  kontinua implementa iha VIII Governu ne’e katak ,subvensaun nebé Uma Kreda hetan husi Orsamentu Estadu ne’e atu apoia finansia Uma Kreda atu tau matan mos ba seitor edukasaun, halo karidade (haree liu ba ema vulneravel no ki’ak sira) ho mos apoia infra-estrutura Uma Kreda nian iha Diocese 3 ne’e nia laran.

Padre Julio Crispin nudar Klero Diocese Baucau nian fo sasin katak, husi alokasaun orsamentu US$ 2.000.000 ba Diocese Baucau harii ona eskola provizoriu  rua (2) no kapela hat (4), ho mos apoiu asuntus social balun hodi aloka mos osan balun ba departementu ou komisaun sira ne’ebe estabelese iha Diocese laran.

“Aplikasaun ba subvensaun sira ne’e tuir hela nia dalan no normais ka akordu nebé estabelese desde tinan 2016,” hateten Pe. Julio Crispin hodi responde JNDiario iha Camara Eklesiastika Diocese Baucau nian iha Dili, Segunda (3/9/2018).

Padre Julio Crispin esplika katak, husi montante subvensaun ba Uma Kreda Katoliku Timor Leste fahe ba kategoria sira mak hanesan 50% ba iha Edukasaun, 25% asuntus social, 15% ba Camara (Governu) Eklesiastika no 10% ba jestaun administativa Diocese nian. Cós/Eus

GMN TV | Grupo Média Nacional

Dioseze Dili No Governu Aseita Ona Esbosu Ba Jestaun Sítiu NFR


DILI, (TATOLI) – Ekipa task force Ramelau aprezenta ona esbosu jestaun sítiu turístiku Na’i-Feto Ramelau (NFR) nian ne’ebé hetan ona aseitasaun husi parte Dioseze Dili no Governu.

Diretór Jerál Turizmu, José Filipe Dias Quintas, hatete aprezenta esbosu ida ne’e ba Bispu Dioseze Dili no Governu atu haree, tanba ida ne’e ko’alia kona-ba regra, finalizasaun nomós fatin sira ne’ebé dezignadu ba estasionamentu.

“Husi parte uma-kreda nian liuliu Dioseze Dili fó apresiasaun. Sira apresia tebes task forcenia serbisu ne’ebé kompostu husi ministériu relevante, autoridade lokál no parte sira seluk, tanba aseita ona kona-ba regra sira ne’e, oras tama-sai nomós sei iha kontribuisaun. Uma-kreda no Governu aseita sei iha retribuisaun liuliu fatin tama”, Quintas informa iha Lesidere, ohin.

Nia subliña bainhira ema ida halo vizitasaun iha NFR sei kontribui dólar ida ba ema ida hanesan mós ba estranjeiru sira para implementa tiha depois mak haree nia progresu.

“Ne’ebé diskusaun ne’e di’ak tebes tanba regra, jestaun sira sei sai modelu ida karik aban-bainrua akontese buat ruma mak ita sei iha halo alterasaun”, nia dehan.

Hatutan iha jestaun ne’e temi mós kona-ba kapasidade karga ba sítiu Na’i-Feto nian ne’ebé mak ema bá vizita másima pur volta 20 ou 20 resin no labele barak liu tanba sei fó impaktu ba meiu ambiente.

“Importante tebes se ita ko’alia kona-ba dezenvolvimentu turizmu sustentavel ba sítiu ne’e rasik tanba kapsidade karga ne’e para ita atu jere ema labele barak demais tanba sítiu Na’i-Feto ne’e nia kapasidade ki’ik, ne’ebé karik ema rihun ba rihun mak bá ne’ebá, entaun ba longu prazu sei fó impaktu ambientál ba sítiu ne’e rasik”.

Bispu Dioseze Dili, Don Virgílio do Carmo da Silva, hatete ekipa ne’e durante fulan hirak serbisu maka’as no aprezenta ona regra oinsá maka fatin ne’e bainhira loke fali iha 7 outubru 2018 saida mak tenke halo.

“Maski ekonomia rai-laran susar uitoan, mas ekipa task force ida ne’e kria kondisaun mínima hanesan regra bainhira loke filafali karik iha regra ruma tenke tuir, loke filafali karik pelu menus Ramelau ne’e moos ona, iha kondisaun ne’ebé sufisiente”, Bispu hatete.

Liuhusi soru-mutu entre parte Igreja no Governu halo avaliasaun sobre preparativu ne’ebé ekipa halo tiha ona kona-ba regulamentu sira ne’ebé atu implementa ne’e bele ka la’e, kondisaun ne’ebé kria atu ema tama ne’e mós bele ka la’e.

“Ezemplu tenke halo billete entrada, tau ema ne’ebé mantein seguransa, mantein fatin ne’ebá moos nafatin”.

Amu-lulik ne’e louva ekipa nia serbisu tanba iha limitasaun ne’ebé iha, maibé vontade husi ekipa ne’ebé kompostu husi instituisaun oioin hakarak fó an duni atu kria kondisaun mínima.

Sekretáriu Estadu Ambiente, Demétrio de Amaral de Carvalho, hatete iha Sétimu Governu estabelese ona task force ida ne’ebé halo ona serbisu ba levantamentu dadus no senáriu melloramentu jestaun santuáriu Ramelau.

“Sekretáriu Estadu Ambiente reprezenta Governu Timor-Leste hodi fó hanoin oinsá ita bele mellora jestaun ida di’ak liu ba santuáriu Ramelau ne’ebé sai hanesan símbolu importante ba Timor-Leste. Ita hatene Na’i-Feto Ramelau ba tuur iha Ramelau tutun iha 1997 depois tinan rua ita manán ita-nia funu. Ne’e sinál katak funu ba libertasaun pátria ne’e la’ós ita-nia asua’in sira de’it, maibé tulun husi ita-nia Na’i-Feto no Maromak”.

Demétrio hatutan iha rekomendasaun husi task force ne’e tau prosedimentu lubuk ida hodi halo jestaun iha Ramelau no espera regra sira bele sai hanesan matadalan atu regulariza ema hotu ne’ebé vizita foho ne’e.

“Ita halo hela identifikasaun husi task force nia relatóriu ne’e maka problema lixu, degradasaun vejetasaun sira ne’ebá, nune’e mós ita haree posibilidade atu serbisu hamutuk ho lia-na’in sira atu hamoris filafali tara-bandu sira ne’e hotu. Ha’u hanoin esforsu di’ak, iha ona rekomendasaun atu tau lixeiru sira, kompós toilete sira iha fatin ne’ebá, esforsu sira ne’e hotu sei redús problema lixu”.

Jornalista: Maria Auxiliadora | Editora: Rita Almeida

Imajen: Bispu Dioseze Dili, Don Virgílio do Carmo da Silva no Sekretáriu Estadu Ambiente, Demétrio de Amaral de Carvalho, soru-mutu ho ekipa task force hodi diskute sobre esbosu ba jestaun sítiu turístiku NFR. Foto/MT.

MSSI Rejeita Asesór Simu Saláriu Dupla


DILI: Informasaun ne’ebé espalla iha públiku nia leet. Asesór ida iha Ministériu Solidariedade Sosiál no Inkluzaun (MSSI) hala'o funsaun dobru no simu saláriu dupla.

Maski nune’e, informasaun ne’e hetan rejeisaun husi Ministra Solidariedade Sosiál no Inkluzaun (MSSI), Armanda Berta dos Santos.

Nia esplika, lei define klaru ona katak ema ida labele hetan saláriu dupla. Ne’e duni durante ne’e MSSI kontinua kumpre hodi halo tuir saida mak lei hateten.

“Buat hotu ita bele halo maibé tenke bazeia mós ba lei”, dehan Ministra Berta, iha Uma Fukun Parlamentu Nasionál, Sesta (31/8).

Entretantu, observadór polítika, Ildefonso Coelho hateten, informasaun ne’e mosu iha públiku Ministra Solidariedade Sosiál nomeia Xefe Departamentu sai fali ba asesór, maibé kontinua la’o nafatin ho saláriu duplikadu.

“Lei Funsaun Públika (FP) la fó dalan, entaun ida ne’e Primeiru Ministru tenke haree, tanba funsionáriu ida halo duplikadu ne’e mós kategoria ba korrupsaun”, tenik nia.

Ne’e duni, tuir nia tenke iha kooperasaun servisu ho Komisaun Funsaun Publika (KFP), nune’e bele halakon ona saláriu dupla ne’ebé mosu iha ministériu ne’e nia laran.

Nia esplika, bainhira funsionáriu públiku ida asume ona kargu asesór ruma tenke define hodi simu saláriu husi fonte ida de’it. Lei la fó dalan atu simu osan fonte orsamentu Estadu nian dobradu.

Osan ne’e privadu nian laiha buat, maibé Estadu ninian maka sira halo fali duplikadu ne’e signifika fahe ba malu de’it.

Cristina Ximenes | Independente

Haforsa Seguransa Evita Grupu Artemarsias Hakat Liu Fronteira



DILI: Polisia Nasional TimorLeste (PNTL) iha semana ne’e sei haforsa seguransa iha fronteira rai-maran hodi evita grupu artemarsiais balun hakat liu hodi ba hala’o atividade iha Kupang, Indonezia.

PNTL hetan ona informasaun katak iha loron 10 setembro 2018, timoroan lubuk ida sei tama ba Kupang no Atambua liu husi fronteira rua para atu ba sa’e sabuk.

Komandante daruak PNTL Municipiu Dili, Superintendente asistente Polisia Euclidis Belo hateten ninia parte hetan ona informasaun. Tanba ne’e sira halo ona kontaktu ho Polisia iha fronteira atu hasa’e liu tan movimentu kontrolu.

“Ami rona sira sei liu husi fronteira terestre. No barak sei tama liu husi Oekusse. Ami husu ona ba Unidade Polisia Fronteira (UPF) Oekusse par atu servisu di’ak liu tan hametin seguransa iha fronteira,” dehan Euclides iha edifisiu Komando Polisia Kaikoli, foin lalais.

Euclidies dehan Timor-oan ne’ebe mak atu ba sa’e sabuk iha Indoneisia ne’e sei tama ida-idak sira sei la grupu. To’o ona iha Atmbua mak sira foin hasoru malu.

Informasaun sira ne’e Polisia rekolha hotu ona. No agora hein de’it para atu ejekuta. Tuir nia katak durante ne’e polisia halo hela vizilansia iha kapital para atu rekolha informasaun relasiona ho sira nia treinamentu.

Maibe grupu artemarsiais sira ne’e hala’o treinamentu fahe malu. laos halibur iha fatin ida de’it. Euclidis hatutan informasaun ne’ebe mak tama iha ninia liman hateten sira halo prifat mak barak liu tanba ne’e difisil atu kontrola. Maibe polisia sei kontrola sira iha linha fronteira. Tamba lei numeru 5/2017 fo kompotensia bo’ot ba Polisia atu hala’o servisu sira ne’e.

Tomé Amado | Independente

Parlamento timorense revoga decreto sobre currículos escolares


Díli, 04 set (Lusa) - O parlamento timorense revogou dois decretos aprovados pelo anterior Governo no início deste ano, que nem chegaram a entrar em vigor, e que alteravam dois outros polémicos textos legislativos sobre o uso de línguas maternas aplicados desde 2015.

A decisão tomada em agosto, publicada no Jornal da República, resultou de um debate em que as bancadas da coligação do Governo (CNRT, PLP e KHUNTO) acabaram por votar a sós. A oposição (Fretilin e PD) protestou e recusou-se mesmo a votar.

Durante o debate, a ministra da Educação, Dulce de Jesus Soares, defendeu a revogação dos decretos-leis por considerar que, no âmbito dos anteriores, tinha decorrido um projeto-piloto nos municípios de Lospalos, Manatuto e RAEOA (Região Administrativa Especial de Oecússi Ambeno), sobre a implementação das línguas maternas no processo de aprendizagem, que disse revelar uma mudança significativa e que ajudou muitas das crianças a aprender mais.

Posição contestada pela oposição que disse que na implementação das línguas maternas no processo de aprendizagem não há eficiência e que o Governo deve traçar uma política de educação mais clara, especialmente no que diz respeito ao currículo, para que se ensine a língua tétum e o português - línguas oficiais - no ensino básico.

A decisão parlamentar é o episódio mais recente num assunto que há muito divide os responsáveis políticos timorenses, especialmente no setor educativo: o uso de línguas maternas no ensino pré-escolar e início do ensino básico, empurrando para mais tarde um maior uso do português.

O assunto levou o Governo de então a aprovar em 2015 dois decretos - o 3/2015 sobre o currículo nacional de base da educação pré-escolar e o 4/2015 sobre o currículo do 1.º e 2.º ciclo do ensino básico.

Numa das suas últimas decisões antes da dissolução do anterior parlamento, o VII Governo - apoiado pela coligação minoritária da Fretilin e do PD - tinha aprovado em janeiro alterações a esses decretos, argumentando que se tratava de refletir os resultados do 3.º Congresso Nacional da Educação, que decorreu em 2017 em Díli.

Centrados em "quatro grandes alterações" esses decretos - que deveriam entrar em vigor no inicio de 2019 - abrangiam questões como "a definição das línguas oficiais com línguas de ensino, dando prioridade ao português como língua de ensino e ao tétum como língua de suporte".

As línguas nacionais eram definidas como "património cultural e histórico, para terem o devido tratamento nessa área".

O Governo deliberou ainda duplicar a carga horária mínima do ensino pré-escolar, de duas para quatro horas por dia, sendo ainda reajustada a carga horária "para o ensino da capacidade linguística em tétum e português".

Na defesa da sua proposta no Conselho de Ministros, o Ministério da Educação destacava "a necessidade de estabilidade e coerência em termos de aplicação de políticas educativas em Timor-Leste" e ainda "a necessidade de clarificar posições referentes às línguas a utilizar no sistema educativo".

Essa decisão de janeiro acabou por causar polémica com várias organizações nacionais e 70 cidadãos timorenses a escreverem ao Presidente da República a expressar preocupação sobre as alterações aos currículos do pré-escolar e primeiro ciclo que consideraram terem sido feitas sem avaliação científica adequada.

A carta refere que as alterações foram aprovadas de forma "súbita" e vão contra vários estudos que apoiavam o currículo em vigor.

ASP // JMC

PR chinês promete 60 mil milhões de dólares em crédito a África


Pequim, 03 set (Lusa) - O Presidente chinês, Xi Jinping, anunciou hoje, no Fórum de Cooperação China-África, em Pequim, 60 mil milhões de dólares (51 mil milhões de euros) em assistência e empréstimos para países africanos, nos próximos três anos.

"A China decidiu emprestar um total de 60 mil milhões de dólares, no formato de assistência governamental e através do investimento e financiamento por instituições financeiras e empresas", disse.

Xi Jinping falava no Grande Palácio do Povo, o parlamento chinês, perante dezenas de chefes de Estado e de Governo do continente africano, no arranque da terceira cimeira do Fórum de Cooperação China-África (FOCAC).

Quinze mil milhões de dólares serão disponibilizados em empréstimos isentos de juros ou com condições preferenciais, vinte mil milhões em linhas de crédito, dez mil milhões num fundo especial para o desenvolvimento de mecanismos financeiros e cinco mil milhões para financiar importações oriundas do continente, detalhou Xi.

O também secretário-geral do Partido Comunista da China afirmou que Pequim vai encorajar as empresas do país a investir pelo menos dez mil milhões de dólares nos países africanos, durante o mesmo período, e avançou com o perdão de dívidas para os países com menos possibilidades.

"Para os países menos desenvolvidos ou altamente endividados, sem costa marítima ou pequenas nações insulares, que têm relações [diplomáticas] com a China, a dívida contraída junto do Governo chinês isenta de taxas de juro, que venceria no final de 2018, será perdoada", afirmou Xi.

O líder chinês estabeleceu ainda os objetivos da cooperação para os próximos anos, com destaque para as áreas industrial, agricultura, infraestrutura, ensino e segurança.

"Vamos apoiar África a alcançar a segurança alimentar, em 2030 (...) e implementar 50 programas de assistência para a agricultura", disse Xi Jinping, que prometeu ainda mil milhões de yuan (126 milhões de euros) em assistência humanitária aos países afetados por desastres naturais.

Pequim compromete-se ainda a lançar, em conjunto com a União Africana, um projeto de conectividade entre as infraestruturas do continente, que incorpore energia, transporte, informação, telecomunicações e recursos hídricos.

"Vamos trabalhar com África para desenvolver um único mercado de transporte aéreo e abrir mais voos diretos entre China e África", acrescentou.

Xi Jinping prometeu também distribuir 50.000 bolsas de estudo para estudantes oriundos de países africanos.

No âmbito da Defesa, o líder chinês prometeu apoio aos países do continente no combate à luta contra o terrorismo, nas áreas mais afetadas por grupos violentos.

"Continuaremos a prestar apoio militar à União Africana e apoiaremos os países da região subsaariana e dos Golfos de Adem e da Guiné, para que mantenham a segurança e combatam o terrorismo nestas áreas", disse.

A China, que no ano passado abriu a sua primeira base militar no estrangeiro, no Djibuti, no corno de África, continuará também a apoiar o combate à pirataria e estabelecerá um fundo para impulsionar a cooperação em matéria de missões de paz e manutenção da ordem, disse.

Xi sublinhou que o investimento chinês no continente não acarreta "condições políticas" e que a China "não interfere nos assuntos internos de África e não impõe a sua vontade sobre África".

Críticos apontam que a China está a pilhar os recursos naturais do continente e a conduzir estes países para a armadilha do endividamento, ao conceder crédito a países financeiramente débeis.

O líder chinês lembrou, no entanto, que "ninguém pode minar a grande unidade entre os povos da China e de África".

"Ninguém pode negar os feitos alcançados pela nossa cooperação, através de suposições e imaginação", disse.

JPI // VM

Pro-Kontra Ezisténsia RTM iha Diskusaun OJE 2018


DILI, (TATOLI) – Deputadu sira iha Parlamentu Nasionál hatudu asaun pro-kontra ba legalidade ezisténsia Rádiu Televizaun Maubere (RTM) liuhusi diskusaun espesialidade orsamentu ba Ministériu Reforma Lejizlativa no asuntu Parlamentár no Sekretaria Estadu Komunikasaun Sosiál, segunda ne’e,  iha plenária Parlamentu Nasionál.

Deputada bankada CNRT, Albina Marçal, husu Sekretáriu Estadu Komunikasaun Sosiál, Merício Juvenal Akara, atu fó atensaun ba RTM tanba durante ne’e RTM laiha lisensa frekuénsia hosi Autoridade Nasionál Komunikasaun (ANC-sigla portugés).

Aleinde ne’e, deputadu bankada PLP, Francisco de Vasconcelos, hatutan nasaun barak kestiona partidu polítiku ida iha nia mídia komunikasaun rasik, tanba bele partidariza organizasaun liu-liu mídia sira no bele halo manipulasaun ba faktu.

Iha biban ne’e, Sekretáriu Estadu Komunikasaun Sosiál, Merícia Juvenal Akara, reforsa tan katak nia haruka ona karta ba ANC iha loron 2 agustu liu-ba hodi husu informasaun kona-ba RTM nia legalidade, maibe en-felizmente ANC responde katak RTM seidauk hetan lisensa.

Hatán ba kestaun ne’e, deputada bankada FRETILIN, Maria Angélica Rangel, esplika loke RTM tanba kumpri rekizitu legal ne’ebé lei aplika no sujere ba deputadu Francisco Vasconcelos atu lalika kópia lei internasionál mai aplika iha rai ne’e.

Nia haktuir durante RTM eziste, seidauk halo propaganda falsu hasoru Governu ka Estadu TL hanesan mídia partidu balun prátika.

Momentu ne’e Rangel entrega dokumentu legál RTM nian ba primeiru-ministru iha plenária, nu’udar átu ida fó koñesimentu ba primeiru-ministru katak ezisténsia RTM ne’e legál.

Iha parte seluk, Xefe Bankada FRETILIN, Aniceto Guterres, subliña demokrasia iha Estadu Direitu Demokrátiku ne’e lei maka manda, katak se Timor-Leste tama iha asosiasaun ida, anaunser tratadu ruma Parlamentu Nasionál ratifika ona maka foin vinkula.

“Asosiasaun nasaun seluk nian labele impoin ninia regra mai iha Estadu TL atu bandu fali partidu ida no organizasaun ida loke ninia mídia rasik”, afirma.

Jornalista: Xisto Freitas | Editora: Rita Almeida

Kustu Ba Apoiu Legál Sei Aas


DILI, (TATOLI) – Ministru Reforma Lejislativa no Asuntu Parlamentár, Fidelis Leite Magalhães, rekoñese kustu ba asisténsia téknika, liu-liu apoiu legál sei aas, tanba agora dadauk Timor-Leste sei uza lian portugés.

“Kustu ba asisténsia téknika ida ne’e problema ne’ebé mak Timor-Leste enfrenta alende problema seluk ne’ebé ita enfrenta ona, liu-liu iha apoiu legál. Ida ne’e estudu ida foin lalais identifika”, tenik iha debate espesialidade Orsamentu Jerál Estadu (OJE) 2018 ba loron daruak iha plenária segunda (3/9).

Nia dehan kustu ba prestasaun servisu tékniku hanesan apoiu legál sei karun, tanba Timor-Leste sei uza lian portugés no sistema ne’ebé mak aplika agora mai husi Portugal.

Governante ne’e mós dehan tan bainhira kompara Timor-Leste ho país seluk liu-liu iha problema legál ruma, kustu ba jurista karun.

Nune’e nia hatete maneira ne’ebé governu uza to’o agora kona-ba rekrutamentu asesór sira sei kontinua rekorre ba merkadu maibé kustu koko atu kontrola.

“Ida ne’e problema ne’ebé mak ita kontinua enfrenta, bainhira ita nia rekursu umanu iha prosesu hadi’a nia án atu sai di’ak liu tan“, katak.

Akresenta tan ida ne’e preokupasaun ne’ebé governante sira tenke haree, tuir orientasaun xefe governu atu haree rasionalizasaun da ne’ebé di’ak atu hetan valór ba osan ne’ebé gasta.

Jornalista: Julia Chatarina | Editora: Rita Almeida

Imajen: Ministru Reforma Lejizlativa no Asuntus Parlamentares Fidelis Manuel Leite Magalhães, durante diskusaun espesialidade Orsamentu Jerál Estadu 2018, iha uma fukun Parlamentu Nasionál. Imajen António Goncalves