domingo, 4 de junho de 2017

Hamutuk Xanana Hadia Povu Moris Diak, Militantes 650 Afilia Ba CNRT

DILI – Hamutuk ho figura Kay Rala Xanana Gusmao, sei hadia povu nia moris diak liu husi dezenvolvimentu nasional. Tanba nee, militantes 650 husi Partidu Asosiasaun Sosial Demokrata Timor (ASDT), Kmanek Haburas Unidade Nasional Timor Oan (KHUNTO), Partidu Demokratiku (PD) ho FRETILIN halo deklarasaun hodi afilia ba partidu Congreso Nacional Reconstrucao Timorense (CNRT).

Tuir Sekretariu Jeral Partidu CNRT, Francisco Calbuadi Lay katak, vota ba CNRT, vota ba maun boot Xanana hodi manan absoluta iha eleisaun parlamentar hodi ukun mesak halo dezenvolvimentu.

Hau nia admirasaun ba imi hotu ninia hanoinida deit katak, ita hothotu mai iha nee fo apoiu ita nia maun bootXanana,” dehan Calbuadi liu husi diskursu wainhira simu afiliante sira iha sede nasional CNRT, Bairos dos Grilos-Dili, Sesta (03/06/2017).

Calbuadi haktuir, hamutuk ho Xanana hadia povu nia moris, atu halo dezenvolvimentu nasional. Tanba nia hatoo parabens ba sira neebe foin mai nomos ba sira neebe afilia.

Iha fatin hanesan, Kordenador Jeral Organizasaun Muiler Partidu OMP-CNRT, Veneranda Lemos esplika, atividade nee organiza laos organizasaun mulher partidu maibe husi orgaun hotu iha partidu laran.

Nunee mos, Afiliante husi Partidu Demokratiku, Calistro Amaral hatete, hakarak afilia ba partidu CNRT tanba hare ba figura maun boot Xanana neebe mak sempre luta hodi defende direitu povu nian iha aspetu hotu. Raimundo S. Fraga

Suara Timor Lorosae

FM Lahatama Ema Krime Iha Lista Kandidatura

DILI – Partidu Frente-Mudança (FM) oras nee hatama ona lista kandidatura 90, kompostu husi mane no feto husi sira nee kandidatura efetivu 65 no suplente 25.

Tuir Prezidente Partidu FM, Jose Luis Guterres “Lugu” katak, partidu FM hanesan partidu politiku ida ho ninia ema nee moos ka livre husi hahalok krime.

Kandidatura sira nee nunka involve aan iha kualker krime ruma neebe mak parte tribunal halo ona akuzasaun ruma hasoru sira,”dehan Lugu ba jornalista sira iha edifisiu TR, Caicoli-Dili, Kinta (01/06/2017).

Lugu haktuir, FM hanesan partidu neebe moris husi povu tanba nee hamrik hakarak defende lia los no hakarak halakon injustisa social iha sosiedade Timor Leste. Nia salenta, husi kandidatura sira nee barak mai husi munisipiu, tanba sira nee mai liu husi diskusaun hodi hetan konsensus husi kuadrus partidu FM nia laran.

Iha fatin ketak, Eis Senadu Jeral-UNTL, Faustino Soares dehan, hanesan estudante nia hanoin katak, partidu sira aprezenta lista kandidatura nee tenke moos husi aktu krime sira.

Entertantu, Sekretariu Jeral partidu UNDERTIM, Francisco Manu Bui esplika, lista kandidatura neebe mak partidu UNDERTIM aprezenta nee laiha ida mak komete krime ruma durante nee. Raimundo S. Fraga

Suara Timor Lorosae

Joventude Tenke Hatudu Maturidade Politika

DILI – Joventude Timor Leste neebe oras nee involve-an iha partidu politiku tenke hatudu maturidade politikiha rai laran, atu nunee bele hatudu ba mundu internasional katak joventude Timor Leste bele.

Tuir Koordenador Jeral Juventude Partidu CNRT, Jose Virgilio Rodrigues katak, nia apresionante tebes ba politika CNJTL liu husi Forum Komunikasaun Juventude Partidaria (FKJP) iha planu atu sei asina paktu Unidade Nasional.

Besik eleisaun labele kria problema, ida nee hatudu ba mundu katak timor bele ona, juventude iha ona maturidade politika,”dehan Jose ba jornalista sira iha Sede Nasional CNRT, Bairo dos Grilos-Dili, Domingo (04/06/2017).

Jose haktuir, asinatura paktu unidade nasional nee importante tebes sai hanesan edukasaun sivika, ba entre joven partidaria sira atu komprende liu sira nia papel iha partidu laran.

Iha fatin ketak, Sekretariu Jeral CNJTL, Luis Mendes Ribeiro hatete, objetivu husi asina paktu unidade nasional entre juventude partidaria nee sei halao iha loron 10 too loron 18 fulan Junu tinan nee. Raimundo S. Fraga

Suara Timor Lorosae

Governu Ejekuta OJE 2017 Fraku

DILI – Sosidade sivil konsideira Governu liu husi Ministeiru ida-idak fraku ejekuta Orsamentu Jeral Estadu (OJE), tanba foin atinji 30%.

Tuir Direitor Ejekutivu Asosiasaun HAK Manuel Monteiro katak, Ejekusaun OJE foin atinji 30% nee Governu fraku ejekuta, tanba manadatu Sestu Governu kontitusional nian besik remata ona, no semana oin tama ona ba kampania eleisaun Parlamentar.

Antes nee ami sepektasaun katak, sira husu orsamentu boot ida hanesan nee ejekuta sei lahotu, tanba ita Timor nee toman hakarak rame rame nee, wainhira rame rame nee se maka hakarak malahuk hela iha laran, nee hotu hotu ba hotu ona,” dehan Manuel ba STL, iha nia servisu fatin Farol, Sesta (02/06/2017).

Nia hateten, Mesmu iha lei funsaun publika dehan funsionariu sira se hakarak ba tuir partidu politiku tenke husu lisensa annual seim salari, maibe barak falta ema satan labele. Tanba nee tama ona ba tinan klaran, ejekusaun orsamentu jeral estadu lolos nee ejekuta too ona klaran, maibe ida nee foin atinji 30% nee hatudu katak, sira nia ejekusaun nee fraku.

Iha parte ketak Direitor ONG Fongtil Arseino Pereira hateten, Governu Tenke esforsu aan hodi ejekuta OJE tinan ida nee halo didiak, para responde duni ba povu kiik sira iha baze.

Entretantu membru PN husi bankada CNRT deputadu Jacinto Viegas hateten, OJE neebe maka durante nee PN aprova ba iha Governu, hodi responde ba nesesidade povu kiik sira iha baze. Carme Ximenes

Suara Timor Lorosae

Komunidade Bobonaro Antusiaz Ba TRO

DILI (TATOLI) - Turnament Regional Open (TRO) ne´ebé maka organiza hosi Federasaun Boxing Amadora Timor-Leste (FBATL) iha Jináziu Maliana, Munisípiu Bobonaro, durante loron haat (30 Maiu-02 Juñu 2017), hetan antusiazmu maka´as hosi komunidade Munisípiu Bobonaro hahú hosi loron primeiru to´o ramata.

Komunidade Aldeia Lepo, Suku Tapo Memo, Postu Administrativu Maliana, Munisípiu Bobonaro, Sabino Moniz hateten durante Timor ukun án foin primeiravez eventu boxing realiza iha Maliana, tanba ne’e nia senti haksolok.

Nia husu ba Asosiasaun Boxe Bobonaro atu bele akumula joven barak, nune’e bele lori treinu boxe.

Iha fatin hanesan, komunidade Aldeia Cossal, Suku Saburai, Postu Administrativu Maliana, Munisípiu Bobonaro, Maria Soares subliña katak eventu boxing parte di´ak ida ba joven sira hodi hatudu sira nia forsa iha ring leten, para iha futuru joga di´ak bele lori nasaun nia naran ba partisipa iha eventu internasionál.

Nune´e mós, joven ida hosi Aldeia Lepgen, Suku Tapo Memo, Postu Administrativu Maliana, Munisípiu Bobonaro, Zaquiel de Jesus, apresia ba Federasaun Boxe Amadora Tinor-Leste (FBATL) tanba lori ona eventu ne’e mai anima sira, ne’e duni hanesan joventude, nia senti kontenti tanba aleinde asisti, nia mós bele hetan esperiensia hosi ne’e.

Ana Soares, joven ida hosi Aldeia Marabia, Suku Holsa, Postu Administrativu Maliana, Munisípiu Bobonaro, senti haksolok tanba bele asisti hodi apoiu hakilar bainhira haree boxista sira tuku malu iha ring leten.

Tanba ne’e, nia husu ba juventude Maliana ne´ebé gosta halo problema iha públiku, di´ak liu aprende boxe para tuku malu iha ring leten hodi hetan naran no buat seluk. 

Jornalista: Xisto Freitas

Foto: Ambiente kompetisaun TRO durante loron haat (30 Maiu-02 Juñu 2017) iha Jináziu Maliana, Munisípiu Bobonaro. Imajen espesiál

Lee liu iha TATOLI

PROFILE AGÊNCIA NOTICIOSA DE TIMOR-LESTE - ANTIL (video)


Iha TATOLI

Igreja Husu Presiza Dezenvolve Tetun-Portugues

DILI - Parte igreja ninia husu ba Timor hotu atu bele dezenvolve lian ofisial tetun no portugues, liu-liu professor sira atu dezenvolve diak liu tan lian rua nee iha prosesu aprendizajen ninia.

Kestaun nee  fo sai  husi  Me. Tomasia  Maria de  Deus, Fdcc, Canossiana, hatete, lian ofisial  TL  nee rua, mak  tetun no portugues, oinsa mak  Timor oan sira atu bele dezenvolve  lian rua  nee, liu-liu professor sira, tanba haree sei menus professor iha lian portugues, entaun hakarak ka lakohi  tenke haruka maluk sira mai husi Portugal neebe mak kontribui makaas iha nasaun Timor  Leste  (TL).

Tuir hau nia haree, ita nian  lian ofisial TL nee rua, mak tetun no portugues, maibe ita haree lao hela, mais sei menus, liu-liu ba ita Timor oan sira, professor sira ita haree sei menus professor iha lian  portugues, entaun  hakarak ka lakohi ita tenke haruka ita nian maluk sira mai husi Portugal neebe mak kontribui makaas tebes ba ita nian nasaun, neebe agora dadaun iha ami nian formasaun mos material hotu lori konaba direitu nee laiha professores Timor oan, hotu-hotu professor portugues deit, maibe ita haree katak, professor sira iha lian portugues nee menus,” hatete  Me, Tomasia ba STL  iha uma fukun PN, Dili, Sesta (02/06/2017).

Nia hatete, dala barak professor Timor oan sira uza lian portugues, maibe dala barak iha esplikasaun la dezenvolve ho lian portugues, tanba nee, Timor oan hotu-hotu tenke hakaas aan, para atu bele dezenvolve lian ofisial rua nee iha futuru oin mai.

Direitor edukasaun Munisipiu Viqueque, Emidio Amaral, hatete, lian portugues no tetun nee hanesan lian ida neebe mak husi PN aprova tiha ona, tanba nee, lian ida nee tenke uza ba iha prosesu aprendizajen iha eskola, tanba iha Timor nee, lian ofisial mak tetun no portugues. Jacinta Sequeira/Guilhermina Franco

Suara Timor Lorosae

Mezmu Iha CC-TV, Seguransa Tenke Mantein Pozisaun Iha Terenu

DILI – Agora dadaun Kapital Dili, iha ona CC-TV monta hodi kontrola sidadaun sira, maibe seguransa tenke mantein pozisaun iha terenu, liu-liu iha fatin perigozu.

Lia fuan hirak nee hatoo husi Prezidente Komisaun B David Dias hatete,  ikus-ikus nee sempre rona baku malu sona malu,  halo mate  no hakanek, ida nee presiza governu tau atensaun hodi haree ba kestaun  hirak nee. I polisia sira tenke lao nafatin atu nunee haree ba povu sira nia moris ho seguransa neebe mak diak.

Hau koalia tanba agora nee joven sira barak mak mate ona, neebe polisia sira laos para tau CC-TV hodi haree deit, ida nee ladun diak, tanba CC-TV nee buat ida hodi fasilita neebe polisia sira mos tenke iha fo seguransa iha terenu,” katak Deputadu David ba Jornalista Kinta nee, iha Parlamentu Nasional.

Nia hatete, Polisia komunitariu sira, tuir los tenke iha sira nia fatin, atu nunee sira bele seguransa povu sira ho diak, liu-liu fatin sira neebe mak sai perigozu.

Nunee mos Deputadu husi Bancada PD Paulino Monteiro hatete, husu ba joven sira tenke fo preokupasaun ba sira nia futuru, i governu mos tenke aumenta kampu servisu atu nunee hodi hases joven sira husi hahalok buka poblema no provoka malu, atu nunee labele ba tuur iha estrada kalan-kalan hodi provoka malu ikus sai problema.

Iha parte seluk, joventude Audian Perdro Julman hatete, koalia kona ba atu prevene problema neebe mak sempre akontese iha rai laran, liu-liu iha munisipiu Dili, depnde ba ema ida-idak nia konsensia,   moral, bainhira konsensia lao ho moral diak, buat hotu sei laakontese. Guilhermina Franco

Suara Timor Lorosae

Kondisaun Armajen Tibar Ladiak, Governu Lapreokupa Aloka Osan Hadia Armajen

DILI – Relasiona ho foos neebe mak rai iha armajen Tibar maibe kondisaun armajen rasik ladiak, halo manu liin estraga foos, tanba nee Parlamentu Nasional (PN) preokupa tanba governu ladun preokupa tau orsamentu hadia armajen.

Kestaun nee hatoo husi Deputadu Fertilin Francisco Branco katak, haree ba foos neebe mak tau hela iha armajen MCIA nian iha Tibar nee tanba governu iha rai nee laiha manutensaun. koalia ba Estrada, projetu bar-barak, baedifisiu publiku, maibe ladun kaer hanesan kultura ba manutensaun hodi aloka bervais ba manutensaun sira, hanesan agora dadaun armajen nee ladun taua tensauna tu halo manutensaun.

Armajen hanesan iha Tibar nee importante tanba, agora dadaun foos nee ita depende ba importasaun husi rai liur, tanba nee tenke  halo manutensaun bei-beik ba armajen sira, hanesan iha Tibar, tanba armajen ne iha kapasidade boot para armajena kuantidade foos neebe mak ita importa,” katak Deputadu Branco ba Jornalista Sesta (02/06/2017) iha Parlamentu Nasional.

Se armajen nee mak lafo importansia, ida nee mak  hasoru, problema hanesan foin dadaun ema hotu akomapna iha media televizaun fo sai katak, kondisaun foos sei diak, maibe tanba armajen ldiak mak halo manu fuik ou manu liin tama ba  estraga foos nee.

Haree ba jestaun MCIA nia hola foos bara-barak hodi mai tau iha kondisaun armajen hanesan nee, haree fali ba iha kestaun politika governu nian preokupa atu halo manutensaun ba edifisiu sira, liu-liu ba armajen, tanba Timor depende ba importasaun barak.

Iha parte seluk, Prezidente Konsello Administrasaun do Sentru Logistiku Nasional, Nivio Magalhaes hatete katak, sira nia observasaun katak foos iha armazen nee sei diak, maibe kondisaun armazen mak la dun diak tanba haree katak, ventilasaun la dun diak, halo  manu liin no la badain tama ba mak haree saku sira  nee foer,” dehan Nivio. Guilhermina Franco / Jacinta Sequeira

Suara Timor Lorosae

COMO SER CHEFE DE ESTADO BEM-SUCEDIDO EM TIMOR-LESTE?

António Guterres* | opinião

Os poderes do Presidente da República existem e não mudaram desde a Constituição da RDTL foi criada. É claro que ser chefe de Estado em Timor-Leste não é como ser Presidente da República em Portugal. Maun boot Xanana Gusmão, Dr. Ramos Horta e General Taur Matan Ruak foram Presidentes muito diferentes com os mesmos poderes. Uns foram mais criativos, outros viveram períodos de crise que os levaram a pensar noutras soluções.

Há no entanto a ideia que têm sido os Presidentes a definir o que é a Presidência. Desde o ano 2002, o então Presidente da República, Maun Boot Xanana Gusmão prometeu ao povo uma presidência aberta. General Taur Matan Ruak seguiu o mesmo e queria mostrar que era o Presidente do povo e definiu a Presidência na conceção de um Presidente que se dirige diretamente à população. Enquanto Dr. Ramos Horta optou por ser um Presidente com atitude mais de congregação e consenso. A questão é sempre o mesmo: “que balanço foi feito com a implementação deste conceito? A Presidência Aberta tem vindo a dar frutos?”. É claro que todos eles mudaram um pouco a Presidência nas mais diferentes áreas; política interna e política externa.

Uma coisa é certa, Dr. Lu Ólo, o novo Presidente da República vai recuperar o conceito da Presidência aberta mas ao estilo dele. Trata-se de uma iniciativa “PENSAR JUNTOS”. E está disposto a dar tudo pelo país. Tem dito repetidas vezes que Timor-Leste precisa de abrir um tempo novo na sua história, na sua vida política. É um defensor de mudança e transparência. Contudo, se houver uma combinação perfeita entre a presidência aberta e agenda oficial do Presidente Dr. Lu Ólo, será o Presidente da República bem-sucedido e mais transparente na história de Timor-Leste. 

Professores portugueses em Timor-Leste sem complementos salariais desde o início do ano

Díli, 02 jun (Lusa) – Os professores portugueses que estão em Timor-Leste integrados nas escolas de referência e os professores e funcionários timorenses do mesmo projeto estão sem receber complementos salariais desde fevereiro, disseram à Lusa vários docentes.

À semelhança do que tem ocorrido no passado e apesar de o Governo timorense ter prometido que tinha novos mecanismos para evitar o atraso, ainda não foram pagos quaisquer componentes salariais aos professores desde o início do ano letivo.

“É uma situação inaceitável. Todos os anos isto. Como pode haver tanto atraso sempre”, queixou-se uma docente, que pediu o anonimato.

“Chegámos em fevereiro e desde aí ainda não recebemos nada. Um projeto com sete anos e parece que de ano para ano está a piorar em termos de liderança e consideração por parte dos Governos português e timorense”, disse outra.

Uma docente explicou que os professores foram hoje informados pela coordenação do projeto de que o atraso de devia a “burocracias e outros procedimentos”, classificando a explicação como “desculpas de maus pagadores”.

“Todos continuamos a trabalhar com muito profissionalismo e empenho. Mas o ordenado é sempre uma trapalhada”, afirmou.

DOIS POVOS QUE SE LEVANTAM E UMA SÓLIDA AMIZADE


Em 7 de dezembro de 1975, quando o exército da Indonésia invadiu Timor-Leste «sob o temor e o pretexto de que não queria uma nova Cuba no Oriente»


Aproximadamente 160 profissionais da saúde cubanos continuam trabalhando em Timor-Leste.

Em 7 de dezembro de 1975, quando o exército da Indonésia invadiu Timor-Leste «sob o temor e o pretexto de que não queria uma nova Cuba no Oriente», poucos imaginariam que já começava a forjar-se uma amizade entre os dois povos, distanciados talvez no mapa-múndi, porém com mais de uma seme-lhança, relembra ao semanário Granma Internacional o embaixador da República Democrática de Timor-Leste em Cuba, Maubere Lorosae da Silva Horta.

Um dia antes, diz, o então presidente dos Estados Unidos, Gerald Ford e (seu secretário de Estado) Henry Kissinger avaliavam em Jacarta (a capital da Indonésia) a invasão que provocaria uma violenta ocupação de 24 anos, destruiria 98% da infraestrutura do país, e daria cabo da vida de quase 100 mil pessoas, em uma nação que tinha sofrido por quase quatro séculos a colonização de Portugal.

BOLSEIROS | TIMORENSES EM PORTUGAL, NO IP DE SANTARÉM


Diálogos Interculturais em Língua Portuguesa: Timor-Leste no IPSantarém

Clube de Debate

Hoje (1/6) realizámos o primeiro debate em Língua Portuguesa, com o tema: Que tradições deveriam ser mantidas, que tradições deveriam ser abolidas? 

(moderação: Professora Patrícia Lobo)

Desconhece-se o resultado do debate, não é mencionado na referida publicação do do IPSantarém, mas sobram as fotografias de jovens timorenses que andam a fazer pela vida, pela sua e do seu país. Abençoados. (TA)

Ficam as fotos deste anunciado debate, com a recomendação de que podem ser vistas mais e melhores imagens de alunos timorenses se acederem AQUI.

PM Rui Garante, Fim de Junu Ezekusaun OJE to’o Pursentu 50

DILI - Primeiru Ministru (PM), Rui Maria de Araújo, garante ezekusaun Orsamentu Jerál Estadu (OJE) ba tinan 2017 nian to’o fim de Juñu sei to’o iha pursentu limanulu (50%).

“30 porsentu ne’e sala porque nia agora aumenta ona besik 40 pursentu ona, ministériu sira hotu la hanesan maibé manéira jerál besik ona 40 porsentu, ida ne’e di’ak, sé ita hare por trimester, ideál ne’e to’o fim de Juñu ne’e ezekusaun tenke 50 porsentu, ha’u fiar katak to’o fim de Juñu nia sei to’o 50 pursentu,” PM, Rui Maria de Araújo, informa ba jornalista sira iha Palásiu Prezidensiál, Bairo-Pite, Dili, Kinta, (1/6) hafoin partisipa serimónia komemorasaun loron mundiál ba labarik sira.

Nia esplika, distribuisaun entre ministériu sei la hanesan, tanba hanesan atu planeia ezekusaun orsamentu no jere ezekusaun ne’e la hanesan iha ministériu hothotu.

Xefe Governu hatete, ezekusaun Orsamentu Jerál do estadu (OJE) 2017 nian la depende ba membru governu, tanba funsionáriu sira iha ministériu ida-idak kontinua hala’o servisu.

“Ezekusaun orsamentu ne’e la depende ba membru governu, estrutura birokrátiku hosi Diretór Jerál mai kraik, sira iha ne’ebá nafatin atu tau servisu nia funsionamentu. Sé ezekusaun atraja, tuir ha’u-nia hare la’ós tanba laiha membru governu laiha ne’eba, tanba kapasidade atu ezekuta buat ne’ebé planeia tiha ona ne’e sei limitadu,” dehan Rui.

Mandatu VI Governu Konstitusionál nian sei remata iha fulan Agustu, maibé OJE 2017 nian ho montante Billaun 1.3 ne’e sei to’o iha fulan Dezembru, tanba restu orsamentu hosi OJE 2017 nian, governu foun maka sei halo planu ba orsamentu refere.(dgx)

Timor Post