Xanana: Hermenegildo Mak Bele Halo Relatóriu FM Ba Estadu

DILI, (TATOLI) – Xefe Negosiadór ba Delimitasaun Fronteira Marítima, Kay Rala Xanana Gusmão, afirma Ministru Adjuntu Primeiru-Ministru ba Negosiasaun Fronteira Marítima, Hermenegildo Pereira (Agio Pereira), mak bele halo relatóriu ba Estadu.

“Ha’u la’ós membru governu, ekipa negosiasaun Fronteira Marítima (FM) ita bolu ajente Timor-Leste, entaun atu aprezenta relatóriu FM tenke hosi Ministru Adjuntu Primeiru-Ministru ba Negosiasaun FM, Agio Pereira”, afirma Xanana Gusmão ba jornalista sira iha sede CNRT, Bairu Grilos, sesta (16/3).

Kompozisaun Governu iha VII Governu Konstitusionál iha Ministru Adjuntu Primeiru Ministru ba Negosiasaun FM, Hermenegildo Pereira nu’udar ajente Estadu, entaun nia mak bele halo relatóriu ba Estadu.

“Nune’e, Primeiru-Ministru, Marí Alkatiri, sei la husu ha’u atu aprezenta relatóriu maibé nia sei husu ba Agio Pereira”, afirma Xanana.

Enkuantu, molok 6 marsu, Konsellu Ministru hasai ona rezolusaun hodi permite Agio Pereira mak ba hanesan membru governu eh ajente Estadu.

Xanana husu deskulpa ba Estadu eh governu tanba la’ós nia mak halo relatóriu maibé membru governu mak tenke halo relatóriu bazea ba rezolusaun ne’ebé asina.

“Ha’u la’ós membru governu, servisu atu manan FM la’ós asinatura maibé manan FM mak povu nia hakarak”.

Akordu delimitasaun ketan tasi entre TL ho Austrália asina ona iha Novaiorke iha loron 6 fulan ne’e loron Amerika nian. Entretantu iha TL loron 7 fulan-marsu.

Jornalista: Zezito Silva | Editora: Rita Almeida

UNITAL Konvida Embaixadór Portugal Ko’alia Kona-ba Polítika Esterna

DILI, (TATOLI) – Universidade Orientál Timor Lorosa’e (UNITAL) konvida embaixadór Portugal iha Timor-Leste (TL), José Pedro, hodi ko’alia kona-ba polítika esterna Portugal ba estudante sira.

Reitór UNITAL, Roberto Seixas Miranda, ba jornalista sira, ohin, iha Kampus UNITAL, Bekora katak relasaun entre rai rua antes, durante intervensionizmu no to’o agora importante ba estudante sira ne’ebé mak estuda relasaun internasionál, siénsia polítika nomós direitu.

“Tanba ne’e ami konvida embaixadór Portugal mai ko’alia uitoan kona-ba relasaun Portugal iha Timor-Leste, porque istória ne’e naruk; durante ukun portugés iha Timor, depois Timor ho Portugal luta hamutuk “lado a lado” depois hetan indepedénsia, nomós ohin loron”, dehan Roberto Seixas. “Se la iha Portugal, la hatene ohin loron ita bele ukun aan ka la’e”.

Nia haktuir Portugal asume responsabilidade tanba nu’udar administrante. Tanba antes konsulta populár 30 agustu 1999, Portugal ho Indonézia asina akordu iha Sekretáriu Jerál Organizasaun Nasoen Unida nia oin ho naran 5 de maiu.

“Ida ne’e mak akontese, importante la halimar. Estudante sira ne’ebé mak estuda relasaun internasionál, estuda direitu, estuda ekonomia, presiza hatene”, salienta akadémiku ne’e.

Embaixadór Portugal, José Pedro Machado, konsidera palestra ne’ebé UNITAL organiza importante. “Estudante ba futuru nasaun, ne’e oportunidade importante tebes, agradável hodi diskute asuntu polítiku, diplomátiku ba joven nasaun ne’e”, akresenta embaixadór Portugal, José Pedro.

Entretantu, palestra ne’ebé UNITAL organiza responsabiliza husi Fakuldade Siénsia Sosiál no Polítika (Sispol) no hetan partisipasaun husi estudante sira seluk hosi Universidade Díli (UNDIL), Universidade Paz (UNPAZ), ensinu superiór seluk inklui konvidadu sira seluk.

Jornalista: Rafy Belo | Editora: Rita Almeida

Asanami : Renetil Partidu Oin-Oin, Tenke Kontra Buat Laloos

DILI – Membru Organizasaun Renetil bele inklina aan iha partidu lahanesan, maibe tenke defende lia loos kontra buat neebe laloos.

Kestaun nee hatoo husi Membru Renetil, atual Ministru Estadu Koordenador Rekursu Minerais  Mariano Asanami  hatete, membru Renetil  sira labele hein  simu deit buat loos no sala, maibe tenke hamriik kontra buat neebe laloos mezmu iha partidu lahanesan.

Membru  Renetil tenke hamriik  kontra kultura ida nee, tradisaun ida nee ita tenke hamriik kontra, i ita laaseita,  renetil  sira  bele iha partidu oin-oin maibe tenke hamriik ho karater  no vizaun Renetil hodi kontra buat neebe laloos,” katak Asanami bainhira halao diskursu iha kongresu Nasional Renetil ba dahituk iha Centru Convensaun Dili (CCD), Sesta, (16/03/2018).

Nia dehan, demokrasia lafo dalan, Sistema organizasaun lafo dalan ba ema ida hamriik hodi halo partidu atu fahe lideransa, maibe partidu nee fahe deit nia naran. Nee hatudu katak moris iha   nasaun demokratiku.

Nunee mos iha diskursu Padre Domingos Soares Maubere, Reprezentante Bispu Dioseze Dili  hatete, ukun nain atu buka justisa, tanba justisa laforte ukun lalao. 

Notisia kompletu lee iha jornal edisaun Segunda, (19/03/2018)

Guilhermina Franco | Suara Timor Lorosae

Opozisaun Husu Plenaria Atu Define Papel KP

DILI – Bloku Opozisaun Parlamentar husu Prezidente Parlamentu Nasional (PN), atu halao plenaria hodi define papel Komisaun Permanente (KP).

Tuir Xefe Bankada PLP, Fidelis Magalhaes katak, papel KP presiza atu lori ba iha plenaria para bele define, simples loos bainhira koalia kona ba funsionamentu KP, nee emak lori ba plenaria.

Papel KP nian nee presiza halo ajenda  ba plenaria, atu nunee deputadu sira halo debate hodi define papel KP nian, atu iha rejimentu ida  ke regula KP nian, maibe tenke tau iha plenaria atu nunee bele aprova,” katak Fidelis ba jornalista iha PN, Kuarta,(14/03/2018).

Nia dehan, agora plenaria lahalao depois rekuza atu rekonese katak iha ezijensia atu regula no halo rejimentu ba ida nee. Nunee mos atu halo ajenda mos lakohi, i dehan laiha ajenda atu ba plenaria.

Nunee mos Xefe Bankada Fretilin, Francisco Branco hatete, knaar KP atu halo akompanamentu ba atividade governu laos atu halo fiskaliza, fiskalizasaun PN nee hakotu ona bainhira PR disolve ona PN. 

Notisia kompletu lee iha jornal edisaun Sabado, (17/03/2018)

Guilhermina Franco | Suara Timor Lorosae

Lider Tenke Tetu Liafuan Perante Kampana

DILI - Polisia Nasional Timor Leste koordenada ona ho Forsa Defeza Nasional, prontu ona atu asegura siguransa ba iha elisaun antisipada.

Hau hakarak husu ba ita nia politik nain sira, atu tetu liafuan iha tempu kampana, tanba dala ruma ita nia liafuan nee hanoin dehan los atu koalia buat ruma maibe, ita nia militante kiik sira iha kraik bele provoka malu too bele tuku malu,” informa Komandante Jeral PNTL, Komisario Julio da Costa Hornay bainhira enkontru seminal ho Prezidente da Republika, Francisco Guterres Lu Olo, iha Palaciu Prezidensial Bairru Pite, Sesta, (16/03/2018).

Nia mos husu ba joven sira atu labele monu ba liafuan politik, bainhira politik sira koalia sira nia programa, hanesan povu kiik nee tuur hodi rona, laos hamrik hatudu peitu ba malu, no ikus mai hamosu asaun, hodi hamosu krime. Ida nee halo futuru jerasaun sira la ba oin.

Iha parte seluk reprezentante povu iha uma fukun Parlamentu Nasional, Deputadu David Diaz Ximenes Mandati hatete, la kleur tan tama ona ba kampana partidu politik, hotu hotu sei hatoo ninia programa ba iha povu, tan nee liga ba siguransa laos haree deit ba FDTL ho PNTL mesak maibe, FDTL ho PNTL hanesan ajentes siguransa, no povu sujetu ba siguransa rua nee tenke lao hamutuk, atu nunee bele asegura siguransa iha eleisaun. 

Notisia kompletu lee iha jornal edisaun Sabado, (17/03/2018)

Madalena Horta | Suara Timor Lorosae

GMN TV | Jornal Nacional Meiu Dia

Publiku Tenke Trata Jornalista Ho Dignu

DILI - Prezidente Konsellu Imprensa (KI), Virgilio da Silva Guterres husu ba publiku presiza fo tratamentu diak no dignu ba ba jornalista nasional sira.

“Ami mai hatoo ami preoukupasaun balun, kona ba saida maka ita nia meiu Komunikasaun Sosial sira sei infrenta, liu-liu jornalista sira infrenta bazeia ba akontesimentu neebe akontese iha Aeroportu kona ba tratamentu ba jornalista sira neebe la ho dignu,” dehan Prezidente KI, Virgilio da Silva Guterres ba jornalista sira hafoin remata enkontru ho Prezidente Republika, iha Palasiu Prezidensia Nicolau Lobatu Bairu-Pite, Dili, Sesta (16/03/2018).

Nia dehan, publiku nia tratamentu nee laos iha Aeroportu deit maibe, iha eventu barak maka akontese, tanba nee maka Konsellu Imprenza mai koalia ho Prezidente Republika, atu oinsa komunikasaun ho orgaun sira seluk atu tau atensaun ba jornalista sira ho diak.

Prezidente KI husu ba orgaun ka instituisaun sira neebe responsabiliza ba serimonia protokolu sira, bainhira ema boot ruma atu mai ka atu ba, tanba sei iha regra iha neeba hateten jornalista labele tama, entaun jornalista mos presiza kumpri labele tama. Maibe regra nee ba jornalista hotu-hotu, labele ida tama, ida fali labele tama. Entaun ida nee sira halo ona diskriminasaun, nee laos orgaun maibe, nee diskriminasaun. 

Notisia kompletu lee iha jornal edisaun Sabado, (17/03/2018)

Madalena Horta | Suara Timor Lorosae

Nasaun sira CPLP nian hakarak aumenta "komérsiu no investimentu" iha luzófonu nia laran

Ministru sira Komérsiu nian hosi Komunidade Nasaun sira Lian Portugeza nian (CPLP) desidi ona iha loron-tersa iha Brazília hodi "hametin esforsu sira" hodi aumenta "movimentu hosi komérsiu no investimentu" entre Estadu-membru sira hosi komunidade luzófonu.

"Hametin esforsu sira hodi dezenvolve movimentu komérsiu ho investimentu entre Estadu-Membru sira CPLP nian" hanesan pontu ida hosi pontu 10 ne'ebé aprova ona iha loron-tersa ne'e hosi governante luzófonu sira, ne'ebé halibur iha loron-tersa iha Brazília.

Governante sira desidi mós "insentiva koperasaun tékniku, iha ámbitu CPLP nian, iha área sira infraestrutura kualidade nian, metrolojia, avaliasaun hosi konformidade, akreditasaun, nune'e mós iha superasaun hosi limiti tékniku sira ba komérsiu".

Membru sira hosi bloku luzófonu deklara ona nia apoiu ba realizasaun hosi semináriu ida kona-ba "Zona sira Prosesamentu hosi Esportasaun no rejimi konjénere sira hosi nasaun sira CPLP nian, hodi fahe esperiénsia kona-ba tema no estimula atrasaun hosi investimentu sira ba implantasaun hosi projetu industrial sira", nune'e mós halibur "esforsu sira hodi harii 'website' ida ba divulgasaun" hosi zona sira ne'e.

Aleinde ne'e, nasaun sira hakarak promove "diálogu kona-ba Indikasaun Jeográfiku sira, iha ámbitu CPLP nian", no estimula partisipasaun hosi Estadu-Membru sira iha Semináriu Internasional datoluk hosi Indikasaun Jeográfiku sira no Marka Koletivu sira, ne'ebé sei hala'o iha semestre daruak tinan 2018 nian iha Brazil.

Sekretariadu-ezekutivu CPLP nian, lidera hosi saun-tomense Maria do Carmo Silveira, iha misaun hodi "identifika mekanizmu sira apoiu finanseiru nian" iha organizmu internasional sira hodi kontinua ho "objetivu sira no asaun sira ne'ebé hato'o" iha reuniaun ne'e.

Estadus-Membru sira tenki transmiti ba sekretariadu-ezekutivu informasaun importante sira ne'ebé permiti konklui serbisu levantamentu hosi "pontu estrutural sira ba koperasaun ekonómiku CPLP nian.

Nasaun luzófonu sira rekoñese "importánsia hosi kriasaun ba ambiente adekuadu ida ba dezenvolvimentu ekonómiku, industrial no sosial, nune'e mós ba inovasaun no ba emprendedorizmu" iha Estadu sira CPLP nian.

Iha enkontru ne'e, Portugal reprezenta hosi sekretáriu Estadu Adjuntu no Komérsiu nian, Paulo Ferreira.

SAPO TL ho Lusa

Timor-Leste/Eleições: Coligação da oposição apresenta lista de candidatos a deputados

A liderança da AMP, coligação que reúne os três partidos atualmente na oposição timorense, apresentou hoje a sua lista de candidatos às eleições antecipadas de 12 de maio, que vai ser agora entregue para certificação ao Tribunal de Recurso.

Os primeiros 35 lugares da lista da Aliança de Mudança para o Progresso (AMP) são distribuídos pelos três partidos de uma forma idêntica aquela que as forças políticas ocupam no Parlamento Nacional, como explicou hoje Xanana Gusmão, presidente do Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT) e que lidera a lista de candidatos.

O número dois é Taur Matan Ruak, presidente do Partido Libertação Popular (PLP) e o três é Armanda Berta dos Santos, presidente do Kmanek Haburas Unidade Nacional Timor Oan (KHUNTO), seguindo-se 21 deputados do CNRT sete do PLP e quatro do KHUNTO.

Xanana Gusmão explicou à Lusa que a lista tem "essencialmente duas partes", com os primeiros 35 lugares a serem divididos entre os três partidos de forma idêntica à divisão no Parlamento Nacional: 22 do CNRT, oito do PLP e cinco do KHUNTO.

O alinhamento dos primeiros 35 deputados foi determinado, em conjunto, pela direção dos três partidos, sendo que alguns deputados do atual parlamento, dos três partidos, estão fora deste primeiro grupo.

Depois, entre o número 36 e 90 a divisão é "ajustada", com o CNRT a ter 19 lugares e o PLP e o KHUNTO 18 cada, distribuídos de forma "equitativa".

A lista obedece ainda à obrigatoriedade de quotas, com pelo menos uma mulher a cada dois homens.

"Eu quando li a lista não falei sequer dos três partidos. Agora não vamos como partidos, vamos todos como AMP", referiu Xanana Gusmão.

A lista foi dada a conhecer hoje numa cerimónia na sede do CNRT, onde funciona a sede da AMP, que começou mais de cinco horas depois do previsto, com a liderança partidária a ultimar alguns aspetos do processo.

"Uma lista única, com gente que tem a oportunidade de servir a nação e o povo. Uma lista que apresentamos hoje ao povo", disse Xanana Gusmão.

Uma resposta "nova" dada em conjunto pelos três partidos que está "juntos" na nova fase afirmou o presidente do CNRT, que leu hoje a lista dos candidatos.

"É a primeira vez neste processo histórico, processo político que começou em 2002 que temos a coligação AMP, uma coligação a três. Isso significa que o povo, a sociedade, os partidos, começa a perceber que o processo exige uma nova resposta", afirmou Xanana Gusmão falando para militantes dos três partidos.

O líder da AMP aproveitou para deixar um apelo aos quadros e militantes da coligação para que comecem desde já "a trabalhar desde o nível nacional até á base", insistindo para que não façam ameaças, "não comprem votos" e não tenham "comportamentos baixos".

Questionado pela Lusa sobre o programa da AMP, Xanana Gusmão disse que durante os últimos seis meses os quadros dos três partidos têm vindo a trabalhar "além do trabalho no Parlamento Nacional" para fechar o programa.

"Foi magnífico, foi um bom exercício dos quadros dos três partidos, para começar a pensar. Temos comissões que estão a fazer esse trabalho preparativo e começamos a ter um entendimento comum dos vários programas, para Timor e para o povo", afirmou.

"O entendimento comum vai de certeza produzir um consenso e ajustamentos", sublinhou.

A campanha para as eleições antecipadas de 12 de maio decorre entre 10 de abril e 08 de maio.

Lusa | em SAPO TL

Timor-Leste/Eleições: Governo timorense facilitou processo de recenseamento a estudantes

O Governo timorense aprovou um pacote de alterações que facilita os requisitos para que os estudantes possam alterar o seu recenseamento, ampliando a lista dos que podem atestar a alteração de residência.

Em concreto, os decretos determinam que "para efeitos de inscrição e alteração de residência no processo de recenseamento eleitoral", a declaração de residência pode ser emitida, para além do chefe de suco ou do posto administrativo do lugar de residência também pelo reitor da Universidade Nacional Timor Lorosa'e (UNTL), relativamente aos estudantes universitários dessa Universidade.

No caso de estudantes universitários de outros centros superior, a declaração pode ser assinada pelo diretor-geral do Ensino Superior do Ministério da Educação e Cultura ou pelo decano da Faculdade de Engenharia, Ciências e Tecnologia da UNTL, em Hera (arredores de Díli), para os estudantes inscritos nesse polo universitário.

As alterações aos decretos pretendem, entre outras questões, facilitar o processo de alteração ao recenseamento para muitos estudantes recenseados noutros locais de Timor-Leste mas que estão a estudar em Díli.

No mesmo pacote, o Governo aprovou alterações aos procedimentos técnicos para a realização das eleições parlamentares no estrangeiro e pequenas mudanças na organização e o funcionamento dos centros de votação e nos procedimentos de votação, contagem dos votos e de apuramento dos resultados.

Os decretos foram aprovados e publicados quando já está a decorrer o calendário eleitoral. O mesmo ocorreu aquando da aprovação em 2017 de alterações aos decretos eleitorais para as eleições parlamentares de julho.

Lusa | em SAPO TL