Dada Kadoras Laos Kestaun Povu, Importante Mudansa Moris

DILI – Atu dada kadoras mai Timor-Leste nee laos kestaun povu nian, tanba nee partdu labele utiliza kestaun estadu ba hatoo ba povu, tanba povu presiza programa mudansa ba moris.

Kestaun nee hatoo husi Vice Prezidente Fretilin, Francisco Branco hatete, dada kadoras  mai Timor, nee problema estadu. Tuir los partidu labele lori sai mateia kampana, tanba povu presiza programa.

"Problema estadu nian, tuir loos partidu sira labele lori ida nee ba materia kampana, tanba povu hakarak saida mak atu rona bainhira sira kaer ukun,  atu halo sa ba mudansa ba povu,  liu-liu ba nesesidade baziku hanesan bemos, estrada eletrisidade, tanba buat sira nee povu sira sei halerik,” katak Branco ba STL liu husi via Telefone Kuarta, (18/04/2018).

Nia dehan, durante tinan 10 ukun, maibe  povu iha Dili  laran deit mos sei halerik ba bemos, tanba nee iha kampana povu hakarak atu rona programa laos kona ba dada kadoras tanba dada kadora nee laos kestaun ou probelma povu   nian, maibe problema lider sira nia atu halao.

Entertantu liu husi mensajen Xefe Bankada CNRT, Arao Noe hatete,  dada kadoras nee los duni kestaun estadu nian, maibe partidu politik ida tenke kompremete no hatudu nia prinsipiu politiku kona ba kadoras atu dada ba neebe. 

Notisia kompletu lee iha jornal STL edisaun Sabado (21/04/2018)

Guilhermina Franco/ Jacinta Sequeira | Suara Timor Lorosae

Sirkulasaun Rama Ambon, Menus Patrolia Husi PNTL

DILI – Sirkulasaun rama ambon hahu, nee tanba polisia sira antes nee la halo patrolia 24 oras.

Kestaun nee hatoo husi Deputadu Fretilin, David Mandati Dias hatete, ema hotu rona iha tempu kampana neebe hahu semana kotuk ba nee ema hotu rona no ospital mos fo sai sirkulasaun rama ambon lao, maibe ba semana ida nee polisia sira halo patrolia tanba nee menus ona.

"Hau laos gosta kritika polisia lae, maibe uluk kedas hau hatete, sira nia fasilidade  no salariu nee atu fasilita  sira nia servisu 24 oras labele iha deit kuartel. Kuandu buat ruma mosu mak foin halai ba, nee mak ema balu sai ona vitima,” katak Mandati ba STL iha PN Sesta, (20/04/2018).

Nia afirma, envolvimentu polisia laos hein akontese tiha mak ba, maibe sira tenke hakbesik aan  ba komunidade hanesan familia hodi prevene  buat sira hanesan nee.

Enkuantu Segundu Komandante PNTL Munisipiu Dili, Superintendente Asisten Polisia Euclides Belo informa, prevene rama ambon neebe mosu iha area juridiku munisipiu Dili, komandu  PNTL munisipiu Dili sei koopera ho F-FDTL hodi halao pasa revista no halo patroliamentu makas liu tan.

Notisia kompletu lee iha jornal STL edisaun Sabado (21/04/2018)

Guilhermina Franco/ Jacinta Sequeira Suara Timor Lorosae

FRETILIN sei Muda Sistema Pagamentu Idozu

LAUTEM: Problema boot ne’ebé durante ne’e ferik-katuas sira hasoru bainhira simu osan idozu nian maka barak sei la’o dook maka foin bele simu osan. Ne’e duni, partidu FRETILIN kompriomete atu hadia Sistema ne’e.

Sekretariu Jeral FRETILIN, Mari Alkatiri hateten, ferik-katuas sira bainhira atu simu osan sira tenke terus tanba lao dook maka foin bele simu osan. Ne’e duni, FRETILIN prepara ona planu politika ida hodi hakbesik osan ne’e ba sira.

Nia hatutan, sferik-katuas sira tenke hatuur iha fatin ne’ebé dignu. Nune’e, pagamentu ne’ebé atu halo ba sira mós tenke tuir dalan loloos.

“Primeiru osan maka tenke ba hakbesik sira, la’os sira maka tenke la’o kilometru ba kilometru hodi simu osan”, dehan nia, iha kampaña FRETILIN nian, iha Lautem, Kuarta (18/4).

Ho dezenvol vimentu ke agora, FRETILIN atu iha ona planu atu hasae pensaun ba ferikkatuas sira nian, maibe planu principal liu ba dezenvolvimentu uluk.

“Ha’u la mai dehan atu aumenta aban-bainrua, ha’u dehan hahu prosesu dezenvolvimentu, maibe la presiza hein kleur”, tenik nia.

Nune’e mós, programa bolsa mae sei kontinua nafatin, maski ema balun halo propaganda katak atu hapara programa ne’e. Importante tanba bolsa mae ne’e fo ba sira ne’ebé laiha kondisaun no presiza ajuda.

Ne’e duni, FRETILIN ajuda uluk hamoos kiak, enkuantu seidauk hasai sira husi kiak no mukit, tenke kontinua ajuda sira ne’e obrigasaun Estadu nian.

Bolsa de mae obrigasaun estadu nian, atu inan sira kiak bele hare didiak sira nia oan, ne’e sei la falta, maibe solusaun ida permanente maka lori dezenvolvimentu ba rai ida ne’e.

Iha fatin hanesan, Joao da Costa hanesan idozu husu ba partidu FRETILIN bainhira manan iha eleisaun tenke muda sistema pagamentu, tanba durante ne’e sira tenke la’o dook para atu bele simu osan idosuz ne’e.

“Uluk Governu anterior implementa ami tenke la’o oras ba oras maka foin bele simu osan ne’e”, tenik nia.

Entretantu, Maria Ana da Silva, hanesan idozus hateten osan ba ferik-katuas ne’e tinan ba tinan la aumenta. Tanba ne’e, husu ba FRETILIN karik kaer governu belle hasae mós osan idozu nian hodi bele ssutenta sira nia vida. 

Cristina Ximenes | Independente

Marí La Importa Linguajen Insulta

DILI, (TATOLI) – Primeiru Ministru, Marí Alkatiri, hateten nia lakohi importa linguajen insulta iha kampaña polítika ba eleisaun antesipada.

“Kampaña ne’e atu ko’alia programa. Tanba ne’e, ha’u la importa linguajen insulta malu no tolok malu”, Xefe Governu hato’o ba jornalista sira iha Palásiu Prezidente Nicolau Lobato, Bairru Pité, sesta ne’e, relasiona ho lider sira insulta malu iha kampaña polítika.

Nia dehan, bainhira lider sira insulta malu no tolok malu, la rai lisaun di’ak ba jerasaun foun sira atu banati tuir iha futuru.

“Labele tanba de’it ita nia ambisaun ba poder, ita hatudu lisaun ladi’ak ba ita nia oan jerasaun foun sira”, salienta.

Iha biban ne’e, Marí hatutan Lei Pensaun Vitalísia ladun iha problema ona tanba tinan kotuk Parlamentu Nasionál ba Terseira Lejizlatura redus ona kuaze pursentu 40 hosi pursentu 100.

“Uluk Lei Pensaun Vitalísia ba eis titulares orgaun soberania ne’e sai problema boot tanba boot demais, maibé agora reduzidu ona”, afirma.

Jornalista: Xisto Freitas | Editora: Rita Almeida

Iha períudu kampaña, Xanana Gusmão halo reuniaun iha ONU

Líder hosi Aliansa Mudansa ba Progresu (AMP, opozisaun), hosi Timor-Leste, Xanana Gusmão, partisipa iha loron-tersa oinmai iha enkontru importante ida iha ONU, Nova Iorke, hatete hosi fonte ofisial sira.

Porta-vós hosi sekretáriu-jeral ONU nian konfirma ona ba Lusa katak António Guterres iha markasaun ba enkontru ida ho eis-Prezidente timoroan, iha loron-tersa oinmai, 24 Abril.

Viajen ne'e implika atu Xanana Gusmão, ne'ebé iha loron hirak ne'e ativu hela iha AMP nia kampaña ba lejislativu antesipadu 12 Maiu nian, sei la marka prezensa iha Timor-Leste durante loron barak nia laran.

Líder na'in rua tuir loloos hasoru malu iha loron 06 Marsu liubá, iha momentu ne'ebé maka Timor-Leste ho Austrália asina tratadu foun ba fronteira tasi nian, ne'ebé negosia hosi Xanana Gusmão, maibé líder timoroan kansela tiha nia prezensa.

Agora, Xanana Gusmão sei ba Nova Iorke hodi partisipa iha reuniaun importante ida kona-ba "kontrusaun ho sustentasaun dame nian" ne'ebé sei halo iha loron-tersa ho loron-kuarta tuirmai.

Debate loron rua, ne'ebé sei iha mós eventu oioin, promove hosi prezidente hosi Sesaun Asembleia-Jeral ONU nian ba dala 72, Miroslav Lajcak, ne'ebé identifika ona kestaun kona-ba konstrusaun ho sustentasaun dame nian hanesan prioridade.

Ajenda ofisial ONU nian indika katak objetivu hosi enkontru ne'e maka "avalia esforsu ho oportunidade sira ne'ebé halo hodi hametin serbisu iha ONU iha kontrusaun ho sustentasaun dame nian" iha planeta. Enkontru hahú ho intervensaun hosi Lajcak ho António Guterres.

Sekretáriu-jeral partisipa iha loron-tersa iha "almosu importante" ida ne'ebé sei iha intervensaun sira hosi Xanana Gusmão ho Mary Robinson, eis-Prezidente irlandeza.

Ajende enkontru nian hanoin mós ba enkontru ida kona-ba "rekonsiliasaun ho lideransa hodi prevene konflitu no iha sustentasaun dame nian" ne'ebé promove hamutuk hosi misaun permanente sira Timor-Leste nian ho Indonézia nian iha ONU.

Partidu ho koligasaun polítika ualu hahú ona iha loron 10 Abril kampaña ba eleisaun lejislativu antesipadu, marka ba loron 12 Maiu. Kampaña hotu loron rua antes, iha 09 Maiu.

SAPO TL ho Lusa

Austrália konfirma entrega ró rua patrulla nian ba Timor-Leste iha tinan 2023

Governu australianu konfirma ona katak ró patrulla marítima rua ne'ebé oferese ba Timor-Leste iha ámbitu hosi programa ida apoiu rejional nian sei entrega ba Governu timoroan iha tinan 2023, haktuir hosi komunikadu ofisial. 

Ministériu sira Defeza ho Indústria Defeza nian esplika liuhosi komunikadu hamutuk katak entrega ró rua ne'e ba Timor-Leste halo parte hosi "kompromisu maka'as hosi Austrália ho seguransa marítima rejional".

Marise Payne, ministra Defeza australianu nian, hatete katak oferta australianu ba ró rua sei ajuda Timor-Leste hodi reforsa nia kapasidade sira hodi fahe nia fronteira marítima sira no ba protesaun hosi nia rekursu natural sira.

Iha fulan-Novembru tinan liubá, primeiru-ministru australianu, Malcolm Turnbull, anunsia ona katak Timor-Leste aseita oferta ida hosi Canberra ba ró rua hodi halo patrulla iha tasi timoroan sira nian.

Anúnsiu ne'e halo durante jantar gala ida hosi Konferénsia Rejional Ázia ho Pasífiu nian ne'ebé hala'o iha Perth, iha Austrália Osidental, ne'ebé partisipa hosi primeiru-ministru timoroan, Mari Alkatiri.

"Ró sira sei hanesan soberania Timor-Leste nian, ho asisténsia, manutensaun ho apoiu australianu", Payne hatete no repete katak kompromisu apoiu nian sei dura tinan 30.

Folin total hosi pakote apoiu nian, inklui ró sira ho manutensaun durante tinan 30 nia laran, maka besik dolar australianu millaun 300.

"Hanesan pakote ida asisténsia nian ne'ebé iha baze hosi ami nia koperasaun ne'ebé iha ona iha área seguransa marítimu ho Timor-Leste, hanesan parte hosi ami nia programa bilateral iha área defeza nian", nia subliña.

Christopher Pyne, ministru Indústria Defeza nian, hatete katak Austrália ho Timor-Leste sei ko'alia nafatin "pakote boot ida ba apoiu interinu hosi formasaun no sustentabilidade hodi ajuda halo administrasaun ba transferénsia sira hosi ró sira nian ba Timor-Leste".

Ró sira halo hela hosi empreza Austal, iha ámbitu hosi Programa Seguransa Marítimu Pasífiku nian (PMSC, iha lian inglés), hosi Governu australianu.

Mick Rozzoli, adidu hosi Defeza iha embaixada australianu iha Díli, esplika ona ba Lusa iha fulan-Novembru katak asuntu ne'e halo parte iha ajenda bilateral dezde tinan 2013 bainhira Timor-Leste halo uluk kontaktu ho Austrália kona-ba posibilidade hodi halo parte iha Programa Ró sira Patrulla nian iha Pasífiku (PPBP, iha lian inglés).

Programa ne'e, substitui ona iha tinan 2014 ho PMSC, permiti fó ró patrulla hamutuk 22 ba nasaun benefisiáriu sira hamutuk 13, nasaun sira hosi rejiaun Pasífiku nian.

Sentral iha relasionamentu iha área defeza hosi Austrália nian iha rejiaun no ne'ebé hala'o dezde tinan 2014, PMSC haree ba doasaun to'o ró patrulla nian hamutuk 21 ne'ebé sei troka ró hamutuk 22 ne'ebé fó ona ba nasaun sira ne'e entre tinan 1987 no 1997, asaun dahuluk ne'ebé maka tuir loloos sei entrega iha fulan-Outubru 2018.

Aleinde fó ró sira, programa haree mós ba apoiu iha formasaun to'o tripulasaun na'in tolu - ró ida-idak bele iha elementu to'o na'in 23 - no manutensaun durante tinan 30 nia laran.

SAPO TL ho Lusa

ELEIÇÕES | Oposição acusa ministro de usar dinheiro público para campanha

Díli, 20 abr (Lusa) - A coligação que reúne os partidos da oposição em Timor-Leste acusou hoje o ministro da Defesa e Segurança de usar indevidamente dinheiro do Estado para fazer campanha partidária, acusação rejeitada pelo primeiro-ministro.

Segundo a Aliança de Mudança para o Progresso (AMP), que reúne os três partidos da oposição maioritária em Timor-Leste, o ministro José Somotxo terá feito um pedido para usar viaturas do Estado alegadamente para "visitas de trabalho", mas em vez disso tem participado ativamente em campanhas do partido do Governo, a Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Fretilin).

Somotxo e o primeiro-ministro e secretário-geral da Fretilin, Mari Alkatiri, são os únicos membros do atual executivo que fazem parte da lista de candidatos a deputados que o partido apresentou às eleições legislativas antecipadas de 12 de maio.

Instado a comentar as críticas, o primeiro-ministro timorense, Mari Alkatiri, disse à Lusa que o seu ministro está a visitar o país em funções oficiais, para observar a campanha e não teve qualquer intervenção partidária.

"Ele é ministro de Defesa e Segurança. Não está a fazer campanha. Está a observar a campanha. Nunca foi ao palco para fazer discurso", disse, questionado sobre a foto em que aparece com a camisola do partido.

"Ele é da Fretilin e ninguém pode negar isso. Os membros do Governo são de diferentes partidos ou independentes e em qualquer parte do mundo não se exige que um membro do Governo deixe de ter a cor que tem. Por ter essa cor é que é membro do Governo. Mas o que interessa é o que ele está a fazer", insistiu.

A página oficial da AMP no Facebook divulgou dois documentos e uma fotografia que, considera, mostram que o ministro José Somotxo "usou indevidamente dinheiro do Estado para uma atividade partidária" servindo-se "da cortina de membro do Governo" para fazer campanha.

Em concreto, a AMP refere que na agenda oficial o ministro tem previsto a "observação da campanha", mas aparece com uma camisola da Fretilin na tribuna de honra no comício que o partido organizou hoje em Baucau, a segunda cidade timorense.

Um dos documentos é um despacho de "movimento de ordem pessoal" assinado por Somotxo enquanto ministro e enquanto "viajante" e que se refere a uma "visita de trabalho" aos 12 municipios mais a região administrativa especial de Oecusse-Ambeno entre 10 de abril e 10 de maio, período que coincide com a campanha eleitoral.

O segundo documento é uma "ordem de serviço" que nomeia um grupo de 11 elementos, incluindo o chefe do gabinete de armamento, um ajudante de campo, escoltas e motorista que irão acompanhar o ministro.

Este texto refere que os elementos devem acompanhar a agenda do ministro, que é de "observação da campanha dos partidos políticos (...) no território de Timor-Leste (...) desde o inicio da campanha dos partidos políticos até ao fim" da campanha.

Mari Alkatiri defende a ação dos membros do executivo durante a campanha, afirmando que este é "talvez o processo eleitoral mais controlado do mundo" e que há que respeitar sempre "o que está na lei e na constituição" do país.

"O que não está fica ao critério de cada um", afirmou.

Alkatiri explicou hoje ter dado conta ao chefe de Estado da situação geral do país, afirmando que a campanha tem decorrido sem "incidentes ou problemas".

A campanha para as eleições de 12 de maio termina no próximo dia 09 de maio.

ASP // FPA

ELEIÇÕES | Quase terminados preparativos para legislativas - Responsável

Díli, 20 abr (Lusa) - Os preparativos para as legislativas antecipadas em Timor-Leste estão quase concluídos, devendo terminar, nos próximos dias, a impressão dos boletins de voto para distribuir pelo país e pelos centros de votação na diáspora, disseram hoje responsáveis eleitorais.

"A preparação está a correr bem e estamos quase 90% prontos", disse o diretor-geral do Secretariado Técnico da Administração Eleitoral (STAE), Acilino Manuel Branco, em declarações aos jornalistas.

Um dos aspetos essenciais, a impressão dos boletins de voto, deverá ficar concluído nos próximos dois dias e o "material sensível" para as eleições, como boletins de voto, urnas e cadernos eleitorais, começa a ser distribuído no início de maio.

Parte dos cerca de 870 mil boletins de voto vai ser transportada, em mão, por um conjunto de responsáveis eleitorais nomeados pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros timorense para acompanhar o processo de votação nos nove centros de voto na diáspora.

"Temos muito mais eleitores na diáspora do que no ano passado e, por isso, este ano temos mais três centros do que nas legislativas de 2017: um no Porto e dois no Reino Unido", lembrou.

Os responsáveis eleitorais para a diáspora devem receber formação em Díli nos dias 02 e 03 de maio. A 04 de maio partem para os quatro países, onde os timorenses podem votar: Austrália, Coreia do Sul, Reino Unido e Portugal.

Todo o material, incluindo os boletins de voto, é enviado, depois da contagem nos centros de votação na diáspora, para a Comissão Nacional de Eleições (CNE) onde será feito o apuramento final nacional e resolvidos eventuais votos reclamados.

Acilino Manuel Branco falava numa conferência de imprensa conjunta com o ministro da Administração Estatal timorense, Valentim Ximenes, na sede do STAE, em Díli, para uma atualização sobre os preparativos para as legislativas antecipadas de 12 de maio.

Valentim Ximenes disse aos jornalistas que equipas das Obras Públicas continuam a trabalhar em vários pontos do país para reparar pequenos problemas que existem nos acessos a alguns centros de votação.

"As equipas estão no terreno e a reparar pequenos problemas, garantindo também que há eletricidade nos centros de votação definidos", explicou o governante.

Oito partidos e coligações apresentaram-se às eleições para as quais estão recenseados 787.761 eleitores, mais 22.903 do que os que estavam habilitados a votar nas eleições legislativas de 22 de julho do ano passado, o que representa um aumento de cerca de 3%.

ASP // EJ

Xanana Gusmão em reunião na ONU a meio da campanha

Díli, 20 abr (Lusa) - O líder da Aliança de Mudança para o Progresso (AMP, oposição), de Timor-Leste, Xanana Gusmão, participa na próxima terça-feira num encontro de alto nível na ONU, em Nova Iorque, disseram fontes oficiais.

O porta-voz do secretário-geral da ONU confirmou à Lusa que António Guterres tem agendado um encontro com o ex-Presidente timorense, na próxima terça-feira, 24 de abril.

A viagem implica que Xanana Gusmão, que tem estado bastante ativo na campanha da AMP para as legislativas antecipadas de 12 de maio, estará ausente de Timor-Leste durante vários dias.

Os dois líderes estiveram para se encontrar no passado dia 06 de março, altura em que Timor-Leste e a Austrália assinaram o novo tratado de fronteiras marítimas, negociado por Xanana Gusmão, mas o líder timorense acabou por cancelar a sua presença.

Desta vez, Xanana Gusmão estará em Nova Iorque para participar numa reunião de alto nível sobre "construção e sustentação da paz", que decorre na terça e quarta-feira.

O debate de dois dias, que engloba vários eventos paralelos, está a ser promovido pelo presidente da 72.ª Sessão da Assembleia-Geral da ONU, Miroslav Lajcak, que identificou a questão da construção e sustentação da paz como prioridade.

A agenda oficial da ONU indica que o objetivo do encontro é "avaliar esforços feitos e oportunidades para reforçar o trabalho nas Nações Unidas na construção e na sustentação da paz" no planeta. O encontro começa com intervenções de Lajcak e de António Guterres.

O secretário-geral participa na terça-feira num "almoço de alto nível" em que estão previstas as intervenções de Xanana Gusmão e de Mary Robinson, ex-Presidente irlandesa.

A agenda dos encontros prevê, entre os eventos paralelos, um encontro sobre "reconciliação e liderança na prevenção de conflito e na sustentação da paz", promovido em conjunto pelas missões permanentes de Timor-Leste e da Indonésia junto da ONU.

Oito partidos e coligações políticas iniciaram a 10 de abril a campanha para as eleições legislativas antecipadas, marcadas para 12 de maio. A campanha termina dois dias antes, a 09 de maio.

ASP // EJ

Líder de Frente Mudança abandona partido e coligação pré-eleitoral

Díli, 20 abr (Lusa) - O líder da Frente Mudança, um dos partidos timorenses da coligação pré-eleitoral Frente de Desenvolvimento Democrático (FDD), José Luís Guterres, demitiu-se do partido e declarou apoiar a coligação AMP, liderada por Xanana Gusmão.

Fonte da Frente Mudança (FM) confirmou à Lusa que José Luís Guterres foi substituído temporariamente na presidência do partido por Egídio de Jesus, depois de uma carta em que dá conhecimento da intenção de se juntar à Aliança de Mudança para o Progresso (AMP).

Além da FM, a FDD é integrada pelo Partido de Unidade e Desenvolvimento Democrático (PUDD), pela União Democrática Timorense (UDT), e pelo Partido Desenvolvimento Nacional (PDN).

José Luís Guterres, que no passado foi membro da Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Fretilin), foi ministro dos Negócios Estrangeiros no V Governo, liderado por Xanana Gusmão, e deputado pela FM entre 2015 e 2017.

Nos últimos dias, José Luís Guterres tem participado em vários comícios da AMP, que é liderada por Xanana Gusmão e por Taur Matan Ruak, formalizando a ligação à coligação.

Em conferência de imprensa, Agostinho Gomes, presidente da FDD, confirmou o afastamento de José Luís Guterres, afirmando que a coligação "respeita a decisão de se juntar à campanha da AMP".

"A FDD respeita o direito político do irmão 'Lugo' [como é conhecido José Luís Guterres]. Isso não tem impacto na FDD. O irmão 'Lugo' vai para a AMP como pessoa. A estrutura do FDD continua sólida", garantiu aos jornalistas.

Gilman dos Santos, líder da UDT e presidente para Assuntos Relevantes, da FDD, disse à Lusa que a saída "não afeta" nem a FM nem a FDD.

"Sai um e entram 10 ou 20. Foi decisão pessoal", afirmou.

No passado vários dirigentes da FDD tinham sugerido o seu eventual apoio à AMP ainda que, formalmente, o partido insista que só tomará uma decisão de eventual apoio "depois das eleições".

"Não tomámos qualquer decisão. Isso será feito depois das eleições", explicou.

Além da saída de José Luís Guterres, o futuro eleitoral da FDD pode ser afetado por algumas divisões internas na UDT, com militantes do partido a declarar publicamente o seu apoio à Fretilin.

Na véspera da FDD formalizar a candidatura, um os membros iniciais do grupo, o Partido Republicano (PR) decidiu afastar-se por considerar não ver representados os seus interesses no projeto de coligação pré-eleitoral.

"O objetivo do PR era com a FDD criar uma força política alternativa, baseada nas ideias do centro-direita, que consideramos ser um espaço aberto aqui. Depois percebemos que não havia essa vontade e que a aproximação política não dava para ser alternativa", explicou João Saldanha, responsável do PR.

A própria FDD é uma nova coligação nascida de divisões internas no seio de outra proposta de coligação, a Frente de Desenvolvimento Nacional (FDN). Inicialmente, a FDN englobava nove partidos, que acabaram por formar outras coligações.

A campanha eleitoral para as legislativas antecipadas em Timor-Leste termina a 09 de maio. A votação realiza-se a 12 de maio.

ASP // EJ

Governu La’o Normal Maski “Ha’u” Partisipa Kampaíña

DILI, (TATOLI) - Primeiru Ministru Mari Alkatiri afirma funsionamentu Governu da hitu la’o normal, maski nia (Mari Alkatiri) partisipa iha kampaña polítika hosi Partidu Frente Revolusionáriu do Timor Leste Independente (Fretilín).

Xefe Governu Bloku Koligasaun hosi Partidu Fretilín ho Partidu  Demokrátiku hato’o asuntu ne’e hafoin relata funsionamentu Governu ba Presidente Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo, iha Palásiu Prezidensiál Bairru Pité Dili, Ohin.

Actual sekretáriu jerál Fretilín ne’e, akresenta to’o oras ne’e nia sei asume kargu no hala’o Primeiru Ministru nian.

“Ha’u Primeiru Ministru nafatin, semana ida pelo menus loron ida to’o rua, Ha’u iha Dili hodi halo servisu,” Mari esplika.

Hodi aprezenta faktu balun ne’ebé justifika funsionamentu governu nian, normal. Ezemplu; prosesu pagamentus ba saláriu funsionáriu, veteranus, la’o normal.

ʺSe mak dehan Governu lala’o,? Se mak la simu saláriu no veteranus ida ne’ebé maka la simu osan, eletrisidade iha ga laiha,ʺ Alkatiri husu.

Entretantu Iha sorumutu, Xefe Governu ho Prezidente Repúblika, objetivu mak, Primeiru Ministru informa kona-ba situasaun jerál prosesu kampaíña ba Prezidente Repúblika.

“Situasaun la’o hakmatek tanba laiha insidente durante prosesu kampaña. Prezidente Repúblika hakarak hatene situasaun jerál, tanba too agora la rejista iha problemas, laiha violénsia,” nia hato’o.

Jornalista: Agapito dos Santos | Editór : Manuel Pinto

Imajen: Primeiru-Ministru, Marí Alkatiri, ko'alia ba jornalista sira hafoin hasoru Prezidente Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo, iha Palásiu Prezidente Nicolau Lobato Bairo Pité, ohin. Foto mídia PR

Oekusi Sai Fatin Dahuluk ba Grupu Peregrinasaun Turizmu Relijiozu

DILI, (TATOLI) — Ministru Turizmu, Manuel Vong, dehan Oekusi nu’udar fatin ne’ebé ligadu ho turizmu relijiozu nian,  tanba ida ne’e, Ministériu Turizmu (MT) lansa ona peregrinasaun turizmu relijiozu ba dahuluk nian, hahu hosi Oekusi.

“Fatin santu wa’in barak tebes, ida maka Jesus Morto iha ne’ebá, Santu António ne’ebé mak milagrozu tebes no fatin seluk ne’ebé uluk na’i-lulik misionáriu sira hahú sira-nia misaun. Tanba ne’e mak ita hili Oekusi. Ida seluk ita bele promove mós ita-nia kultura, fiar katólika ne’ebé mak iha tiha ona inkulturasaun ne’ebé kle’an tebes”, Vong hatete horisehik, iha lansamentu primeiru grupu peregrinasaun turizmu relijiozu Dili-Oekusi 20-30 iha Sentru Informasaun Turístika Lesidere.

Prioridade ida mak promove kultura timoroan nian no turizmu istóriku ne’ebé nakonu iha país ne’e. Tinan 500 nia laran antes portugés sira to’o, Timór iha kedan ona istória no iha funu mundiál to’o mai invazaun durante tinan 24 nia laran.

Aleinde halo peregrinasaun iha rai-laran, daudaun ne’e iha uluk ona jornada husi provinsiál Indonézia mai Timor-Leste ho padre hamutuk 20 resin.

“Tan ne’e ita hein kontinuasaun ida ne’e sei la remata. Primeira peregrinasaun ida ne’e la’ós dehan tinan ida dala ida. Husi ida ne’e fulan-fulan ita bele halo até loron-loron”.

Bispu Dioseze Dili, Don Virgílio do Carmo da Silva, katak Timor-Leste maioria katólika no iha poténsia barak tebes ne’ebé presiza atu promove.

“Ida promove ne’e la’ós kompete ba uma-kreda nian maibé hanoin iha ba ministériu ne’ebé haka’as aan tebes atu promove, maibé ba uma-kreda haree ba ida ne’e oportunidade furak ida atu ita bele promove ita-nia fatin fiar nian”.

Tanba ne’e bispu agradese tebes ho peregrinasaun ida ne’e atu fanu liután parókia hotu iha Timór laran tomak ne’ebé iha poténsia ba turizmu relijiozu katóliku ne’e atu pároku hamutuk ho komunidade mak hahú atu kria uluk kondisaun.

“Oinsá mak hamoos fatin ne’e atu ema gosta bá. Fatin ida ne’e la’ós moos de’it maibé iha dame, pás, serenidade, ema bá ne’ebá ne’e lata’uk, la hafuhu malu, ema bá hakmatek atu reza, bele deskobre buat seluk tan no liuhusi turizmu relijiozu ne’e la’ós de’it atu promove buat ne’ebé dehan aspetu sosiál, ekonomia no kultura nian maibé uma-kreda nia haree katak atu promove mós ita-nia espirituálidade”.

Diretór Jerál Administrasaun no Finansas MT, Augusto Oliveira de Carvalho, hatete ministériu nia papél importante atu halo promosaun ba área turizmu nian tanba ne’e husu parseiru sira hotu atu hamutuk hodi dezenvolve turizmu nó mós Timor-Leste ida ne’ebé kapa ‘as no furak liu ba aban-bainrua bainhira preparadu atu simu vizita husi turista sira.

“Tanba ne’e mak halo lansamentu ba primeira peregrinasaun grupu ida ne’ebé bá Oekusi durante loron tolu. Grupu ida ne’e ba dahuluk hahú servisu ho Ministériu Turizmu no ministériu prontu atu kontinua programa ida ne’e iha tinan oin mai nó mós ba tinan sira seluk tuir programa ministériu nian”.

Jornalista : Maria Auxiliadora | Editór : Manuel Pinto

Imajen: Lecidere Dili. 19 de Abril 2018 |Ministro Turismo Dr. Manuel Vong no Bispo Diocese Dili, Amo Virgilio do Carmo da Silva, SDB, halo lansamentu ba programa Turismo Religiozu Primeiro Grupo Peregrinasaun Dili – Oé-cusse, programa ida ne’e realiza tamba servisu hamutuk entre VII Governu Konstitusional, liu-liu Ministério Turismo no Parte Igreza Katolika. FOTO MT