quarta-feira, 14 de fevereiro de 2018

Rezultadu KN determina distinu PD ba EA

Deputada Partidu Demokrátiku (PD), Maria Teresa, informa, PD atu la’o mesak iha Eleisaun Antesipada (EA) ka koligasaun ho Partidu FRETILIN, depende husi rezultadu Konferensia Nasionál (KN) PD nian ne’ebé sei hala’o iha tempu badak.

Ba jornalista GMN, iha Parlamentu Nasional (PN), Segunda (12/02/2018), deputada Maria Teresa, hatete, se rezultadu KN deside PD la’o mesak, maibe PD ho FRETILIN sei lori programa ne’ebé VII Governu ne’ebé rejeitadu husi deputadu sira atu bele tun fali ba kampaña eleitoral iha EA ne’e.

“PD nia pozisaun hanesan, ami nia prezidente fo sai ona iha media sosial, katak karik PD atu halo desizaun lao mesak, koligasaun iha Governu PD ho Fretilin mantein metin nafatin. Maibe koligasaun ka lae ba eleisaun antesipada? prefere liu PD la’o mesak. Maibe materia kampaña nian, ita la’o ida de’it, ba ho VII Governu nia programa, maske PD ho FRETILIN la’o ketak-ketak, maibe desizaun ikus iha konferensia nasionál PD nian, hafoin konferensista sira foin deside oinsa pozisaun PD nian ba eleisaun antesipada,”apela deputada PD, Maria Teresa.

Teresa dehan, maske tempu limitadu, maibe pozisaun PD prontu nafatin atu kumpri kualker desizaun ne’ebé iha ona.

“Haree ba dinámika situasaun polítika, ema hotu-hotu inklui PD,  ho tempu ne’ebé limitadu, ita atu ba manan fali  povu nia fuan no konvense fali povu atu fiar partidu sira liu hosi konsolidasaun no kampaña, maibe ita mós tenke obedese ba desizaun Prezidente Repúblika nian, ho situasaun saida de’it PD prontu hasoru,” deklara Maria Teresa.

Antes ne’e, Prezidente PD, Mariano ‘Assanami’ Sabino mós apela ona, konferensia nasionál PD nian sei hala’o iha tempu badak, hodi koloka hanoin ruma kona ba oinsa PD atu hakat ba eleisaun antisipada ne’e. Say

GMN TV | Grupo Média Nacional | Foto: GMNTV

JULGAMENTO BA LÚCIA LOBATO - GMN TV

Alfándega Prende Feto Ida Lori Osan Mean Ilegál


DILI: Ekipa Funsionáriu Diresaun Nasionál Alfándega Timor-Leste, Postu Batugadé, Munisípiu Bobonaru, prende feto sidadaun Indonézia ida ne’ebé lori osan mean kontrabandu mai Timor-Leste.

Sasán hirak ne’e Alfándega identifika hafoin halo pasa revista ho mákina x-ray hodi deteta suspeitu ne’e lori saku ida ne’ebé kesi metin iha nia kanotak.

Parte Alfándega konsidera sasán hirak ne’e lori ilegalmente tama TL ho objetivu atu sees husi selu taxa.

Tuir informasaun ne’ebé publika husi, portál facebook, Alfándega Timor-Leste katak, kazu ne’e agora parte Alfándega no Polisia sei hala’o hela investigasaun kle’an ba autór feto ne’ebé lori sasán osan mean ne’e tama mai TL.

“Iha prosesu investigasaun no koopera ho polisia sira,” dehan parte Alfándega TimorLeste ba INDEPENDENTE, horisehik.

Tuir parte Alfándega katak, sasán osan mean ne’e lori tama mai Timor-Leste la selu taxa no modus ne’ebé uza mak hanesan kesi sasán sira ne'e iha kanotak (feto) para bele sees hosi inspesaun Alfandega

Oras ne’e daudauk parte Diresaun Jerál Autoridade Aduaneiro mós simu ona relatóriu husi hein prosesu investigasaun polisia nian. 

Independente

Tribunál Simu ona Pedidu Auditóriu ZEESM


DILI: Tribunál Kontas simu ona pedidu husi Primeiru Ministru, Mari Alkatiri, hodi halo auditoria ba mega projetu Zona Espesiál Ekonomia Sosiál Merkadu (ZEESM) ne’ebé implementa iha Rejiaun Autónoma Espesiál Oekusi-Ambenu (RAEOA).

Prezidente Tribunál Rekursu, Deolindo dos Santos hateten, Tribunal Kontas sei prepara ekipa ida hodi halo analiza ba pedidu husi Xefe Governu nian atu halo auditoria.

“Pedidu primeiru ministru nian ne’e kona-ba halo auditoria ba ZEESM. Ida ne’e maka tama Tribunál sei haree hodi ezerse ninia kompeténsia nu’udar Tribunál Kontas”, dehan nia, hafoin soru-mutu ho xefe Estadu, iha Palásiu Prezidensiál Bairru-Pité, horisehik.

Nia hatutan, Tribunál Kontas sei tau iha planu hodi haree posibilidade ba auditoria mega projetu ne’e.

“Tribunál Rekursu la’o tuir planu ne’ebé iha ona, ne’ebé pedidu primeiru ministru nian ne’e Tribunál sei haree para sei tau iha ne'ebá tuir posibilidade ne’ebé Tribunál Rekursu rasik iha”, tenik Deolindo

Nune’e, iha soru-mutu ho Prezidente Repúblika, Prezidente TR mós relata kona-ba matéria planu anuál Tribunál Rekursu no Kámara Kontas nian iha tinan ida ne’e.

Antes ne’e, Sekretáriu Jerál FRETILIN, Mari Alkatiri dehan, tinan 10 nia laran programa barak mak Governu anteriór sira halo PDIP, PEDN, maibé programa sira ne’e patina iha fatin de’it.

Nia dehan, osan ne’ebé sira gasta ne’e husi fundu petrolíferu hamutuk biliaun $14, maibé osan hirak ne’e nia-paradeiru to’o ne’ebé ohin loron povu Timor Leste kontinua moris ki’ak.

Ne’e duni, iha FRETILIN nia ukun, hakarak ezije osan sira ne’ebé gasta nia rezultadu oinsá ona no paradeiru osan ne’e to’o iha ne’ebé, povu to’o ohin loron kontinua moris mukit.

Nune’e, Xefe Governu mós hakarak koordena ho empreza balun no mós tribunál kontas atu halo auditoria ba projetu boboot sira iha Timor laran tomak hahú husi Oekusi to’o Lautem.

Komesa Uluk iha RAEOA

Primeiru Ministru (PM), Mari Alkatiri, mós konkorda atu auditóriu haat loke hahú komesa iha Rejiaun Autónoma Espesiál Oekusi Ambenu (RAEOA).

Autoritáriu ne’e loke ba hahú uluk ba Finansas, Auditóriu Infraestrutura, Auditóriu Turizmu no auditóriu tezoureiru.

Nia parte sei koordena no Prezidente Tribunál de Kontas no Tribunál Rekursu halo auditoria ba RAEOA para identifika servisu hotu la’o tuir transparénsia ou lae tenke fó sai.

Cristina Ximenes | independente

Organizações preocupadas com alterações a currículos escolares timorenses


Díli, 14 fev (Lusa) - Várias organizações nacionais e 70 cidadãos timorenses escreveram ao Presidente da República a expressar preocupação sobre um conjunto de alterações aos currículos do pré-escolar e primeiro ciclo que consideram terem sido feitas sem avaliação cientifica adequada.

A carta refere que as alterações foram aprovadas de forma "súbita" e vão contra vários estudos que apoiavam o currículo em vigor, e que se mantém apesar das alterações dos decretos, que só devem começar a ser implementadas em 2019.

Na véspera do chefe de Estado anunciar a dissolução do Parlamento - o que implicou que o executivo ficou em gestão - o Governo aprovou alterações a dois polémicos decretos de 2015 que introduziam o uso de línguas maternas no pré-escolar e arranque do ensino básico, colocando o português como língua principal apenas no 3.º ciclo.

Lurdes Bessa, vice-ministra da Educação, explicou à Lusa que os dois decretos-lei hoje aprovados alteram, respetivamente, o decreto 3/2015 sobre o currículo nacional de base da educação pré-escolar e o 4/2015 sobre o currículo do 1.º e 2.º ciclo do ensino básico, abrangendo todos os estabelecimentos de educação da rede pública.

"O que fizemos foi avançar com propostas de alteração aos dois decretos que definem o uso das línguas maternas em sala de aula", explicou Bessa em declarações à Lusa, explicando que as mudanças refletem o programa do executivo e as decisões do 3.º Congresso Nacional da Educação, que decorreu no ano passado em Díli.

Os signatários da carta pedem ao chefe de Estado, Lu-Olo, para que não promulgue as alterações consideram que o currículo em vigor "não ensina línguas nacionais (línguas maternas), mas permite aos professores nos anos iniciais usar essas línguas apenas quando necessário para apoiar a compreensão e a inclusão".

"Esta metodologia foi demonstrada em vários estudos como levando a um melhor sucesso escolar para os estudantes. O objetivo final deste método é que todas as crianças do país tenham uma compreensão sólida de ambas as línguas oficiais, bem como a compreensão em matemática, ciência e outras disciplinas, antes do final do segundo ciclo", consideram as organizações.

A carta é assinada pelas organizações Fokupers, Knua ba Labarik, Alola Foundation, ACbit, AJAR, La'o Hamutuk, Belun, Haburas, Permatil, MOFFE e Timor-Leste Women's Network e ainda por 70 cidadãos.

Na missiva explicam ter participado, entre 2013 e 2017, em "várias consultas e colaborações" sobre esta matéria, tendo ficado "muito surpresas ao ouvir sobre essas mudanças repentinas sem qualquer consulta".

"Nós entendemos que o currículo em vigor funciona para motivar e realmente valorizar a participação dos alunos e a aprendizagem ativa. Isso é difícil de fazer se os alunos não conseguirem entender seus professores ou não se conseguem expressar", refere a carta.

"Também compreendemos a importância crítica da participação dos pais na escolaridade de seus filhos e a dificuldade dessa participação acontecer se os pais não entendem o que seus filhos estão a aprender", consideram, defendendo a "metodologia de progressão linguística".

Centrados em "quatro grandes alterações" os decretos aprovados abrangem questões como "a definição das línguas oficiais com línguas de ensino, dando prioridade ao português como língua de ensino e ao tétum como língua de suporte".

As línguas nacionais são definidas como "património cultural e histórico, para terem o devido tratamento nessa área", explicou ainda a vice-ministra.

O Governo deliberou ainda duplicar a carga horária mínima do ensino pré-escolar, de duas para quatro horas por dia, sendo ainda reajustada a carga horária "para o ensino da capacidade linguística em tétum e português", detalhou "O atual currículo não separa as duas e dá cargas horárias muito baixas. Redistribuímos isso e em relação ao ensino nas competências em língua portuguesa, nos níveis pré-escolar e básico, aplicamos uma carga horária semelhante à carga horária do ensino para a matemática", disse ainda.

Os textos de alteração incluem ainda duas outras questões, nomeadamente o ensino inclusivo "que não estava previsto", introduzindo a educação psicomotora no pré-escolar e a educação física no básico.

Na defesa da sua proposta no Conselho de Ministros, o Ministério da Educação destaca "a necessidade de estabilidade e coerência em termos de aplicação de políticas educativas em Timor-Leste" e ainda "a necessidade de clarificar posições referentes às línguas a utilizar no sistema educativo".

"A implementação de políticas educativas em Timor-Leste, deverá ser norteada de forma coerente e consistente, de forma a salvaguardar não só o previsto na Lei, mas também preservar a nossa cultura étnica, única no mundo, ao mesmo tempo que desenvolvemos um sistema de ensino inclusivo, que permita a igualdade de acesso às oportunidades de formação por todos os cidadãos timorenses", nota ainda o documento.

ASP//RBF

SEJT Hakarak Hamenus Traballadór Ilegál Iha Korea


DILI, (TATOLI) - Sekretáriu Estadu Juventude no Traballu (SEJT) halo ona koordenasaun ho Embaixada Korea iha Timor-Leste atu hamenus traballadór ilegál hamutuk 474 iha Korea tanba iha impaktu boot mak Governu Korea bele halo redusaun ba kuota ne’ebé fó.

SEJT, Nívio Leite Magalhães, hatete bainhira lá rezolve problema serbisu-na’in ilegál sira ne’e maka bele iha risku atu hapara programa ida ne’e.

“Governu Korea mak sei hapara kuandu ita lahalo redusaun”, Nívio hatete iha Palásiu Governu, ohin.

Atu hamenus númeru traballadór ilegál ne’e, SEJT serbisu hamutuk ho embaixada Korea iha Timor-Leste no embaixada Timor-Leste nian iha Korea para bele buka solusaun ba kestaun ida ne’e.

“Agora hahú ona ho embaixada Korea ho parte reprezentante Ministériu Traballu no Empregu nian nó mós sei halo komunikasaun formál ida ba embaixada Timor-Leste iha Korea”.

Sobre adidu Timor-Leste nian ba Korea ne’ebé daudaun ne’e laiha tanba remata ona serbisu iha dezembru 2017, SEJT halo ona komunikasaun ho embaixada Timor-Leste iha Korea atubele fasilita serbisu balun iha ne’ebá nomós sei halo pedidu ofisiál ida atu husu embaixadór bele ajuda tau matan ba traballadór ne’ebé agora hala’o serbisu iha país refere.

“Adidu sei haree tanba orsamentu ne’e mós duodecimo nian depois adidu ne’e bá oin ita presiza haree  didi’ak tanba sei sai mós ema ida ka reprezenta Sekretáriu Estadu Juventude no Traballu hodi bá halo serbisu para atu haree traballadór sira”.

Jornalista: Maria Auxiliadora | Editór: Manuel Pinto

Imagen: SEJT, Nívio Leite Magalhães. Foto / Egas Cristovão

Ema Interpreta Sala Osan Duodésimu


DILI, (TATOLI) - Prezidente CNE, Alcino Baris konsidera katak ema sei interpreta sala kona-ba ezekusaun osan duodésimu. Tanba ne’e proposta ne’ebé CNE (Comissão Nacional das Eleições) hatama ba Ministériu Finansa (MF) la’ós problema maibé haree ba ezekusaun.

“Problema ita haree orsamentu duodésimu ne’e funsiona, osan ne’e bele tau um milhão kadois milhões la’ós problema iha kuantidade ne’e; problema ne’e fulan-fulan ne’e ezekuta hira tanba ezekusaun fulan ida ne’e mak determina fali fulan seluk atu sai,” esplika Prezidente Alcino Baris, iha Palásiu Governu, Díli, ohin.

Ita bele husu osan boot, la ezekuta osan ne’e fila-fali, depois fó impaktu osan atu mai fali. “Ne’e ami tenke ser realistiku katak nesesidade ne’e loos duni, hanesan ne’e ka lae? Husu osan mai tenke gasta tuir nesesidade tanba osan sira ne’ebé mai, hasai iha fulan ikus ne’e depende ba relatóriu husi fulan ida ne’e nian, ne’e mak funsiona duodésimu. Agora ema interpreta ne’e sala-sala,” nia esplika tan.

Prezidente CNE, Alcino Baris reforsa: “Husu osan boot, determina osan boot depois ezekusaun kuandu la la’o, osan la sai ida. Depende husi ezekusaun la’ós problema kuantia”.

Jornalista: Rafy Belo | Editór: Manuel Pinto

Imagen: Prezidente CNE, Alcino Barris. Foto ANTIL/Antonio Goncalves

Enkontru Lider Bankada KP Laiha Solusaun


DILI – Komisaun Permanente iha Parlamentu Nasional (PN) liu husi lider bankada halao ekontru lider bankada, maibe laiha solusaun relasiona ho PN disolvidu.

Kestaun nee hatoo husi Xefe Bankada Khunto Luis Roberto da Silva hatete,  ohin enkontru lider bankada koalia ba KP nia funsiona, iha neeba mos iha asuntu balu neebe seidauk intende malu kona ba orgaun soberanu TL atu halo diplomasia ho nasaun vizinu, maibe seidauk iha solusaun koletivu, tanba relasiona ho desizaun PR nian disolve PN.

Signifika buat hotu ita hein atu ba EA, maibe iha KP sei halao funsaun hodi akompana atividade governu,” katak Luis ba jornalista Tersa (13/02/2018) iha PN.

Nia dehan, kona ba ajenda KP nian Kuarta dia 14  pontu toleransia, neebe ba semana oin mai   sei iha fali enkontru ida para atu hamosu plenaria ba KP.

Nunee mos Xefe Bankada Fretilin Francisco Branco hatete, enkontru lider bankada ohin atu halo ajenda ba reuniaun KP nian, maibe iha mos proposta lubuk ida iha ajenda lakonsegue hetan aprovasaun tanba agora dadaun KP funsiona hela ho regulamentu hahu kedas iha 2008 nian. Neebe projetu atu halo alterasaun lahetan fatin.

Karik iha ajenda ba semana oin Branco hatete, laiha ajenda ida, neebe agora ba oin KP sei funsiona semana rua-rua reuni hodi update situasaun kona ba estadu tomka nia funsionamentu.

Guilhermina Franco | Suara Timor Lorosae

TR Seidauk Bele simu Lista Kandidatura Parpol

DILI – Maske Prezidente Republika Francisco Guterres Lú Olo dekreta ona data Eleisaun Antisipada ba loron 12 Maio tinan nee, maibe husi parte Tribunal Rekursu seidauk simu lista kandidatura partidu poltiku, tamba sei hein publikasaun dekretu Presidente ba data eleisaun antisipada iha jornal Republika.

Tuir Prezidente Tribunal Rekursu Deolindo dos Santos katak maske Prezidente Republika dekreta ona loron eleisaun antisipada iha loron 12 Maio, maibe kona ba lista kandidatura hein publikasaun dekretu Prezidente ba data eleisaun antisiapada iha jornal republika.

Nia dehan tuir lei 30 dias apartir de publikasaun dekretu Prezidente nia ba EA bainhira Prezidente nia dekreta nee anunsia ona iha jornal Republika, maka Tribunal sei simu lista kadidatura Partidu Politiku.

Nia dehan dadaun husi Tribunal  Rekursu  seidauk simu lista kandidatu Partidu politiku  tamba dekretu Prezidente Republika seidauk publika iha jornal republika, maibe kuandu publika ona iha jornal republika maka tribunal sei simu lista kandidatura partidu politiku.

Lider judisiariu nee dehan liu husi enkontru ho Prezidente Republika nia parte inforrma servisu no funsionamentu tribunal no agora funsionamentu tribunal lao diak tebes. Nunee mos informa ba Prezidente Republika kona ba Preparasaun Trinunal Rekursu hasoru eleisaun antisipada.

Natalino Costa | Suara Timor Lorosae

China constrói junto a Macau maior base mundial para desenvolver 'drones' marítimos


Pequim, 13 jan (Lusa) - A China começou a construir na cidade que faz fronteira com Macau a maior base do mundo de desenvolvimento de equipamento marítimo e barcos não tripulados, informou hoje a agência noticiosa oficial Xinhua.

Situada em Zhuhai, no delta do Rio das Pérolas, a base, que terá 750 quilómetros quadrados, é um projeto conjunto entre a Universidade de Tecnologia de Wuhan, a empresa de veículos marítimos Oceanalpha, o governo de Zhuhai e a Sociedade Chinesa de Classificação.

A base servirá para investigar a planificação das rotas destes veículos não tripulados ou as técnicas de ancoragem e desancoragem, entre outras operações, detalha a Xinhua.

A base situa-se próximo do Mar do Sul da China, que Pequim reclama quase na totalidade, apesar dos protestos dos países vizinhos.

Nos últimos anos, a China construiu ilhas artificiais, onde colocou instalações militares, em recifes disputados pelo Vietname, Filipinas ou Malásia.

JPI // VM

Definidas quotas de circulação para Macau na nova ponte com Zhuhai e Hong Kong


Macau, China, 13 fev (Lusa) - Macau vai ter direito a 600 quotas para veículos locais circularem entre a cidade e Hong Kong através da nova ponte que liga os dois territórios e Zhuhai, foi hoje anunciado.

Destas 600 quotas de circulação, 500 têm validade de um ano e 100 de seis meses, enquanto as 300 quotas a atribuir a veículos de Hong Kong têm validade de três anos. Esta distribuição resulta de um consenso entre os governos das duas regiões administrativas especiais da China, indicou a Direção dos Serviços para os Assuntos do Tráfego de Macau (DSAT).

Os veículos particulares transfronteiriços não comerciais com quotas "podem entrar, com frequência ilimitada, nas duas regiões, através da ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau", segundo o comunicado.

Os veículos particulares de Hong Kong sem quota de circulação podem participar no plano "Park & Ride", que lhes permite circular na ponte, mas não entrar na cidade de Macau. Estes veículos têm de ficar estacionados no auto-silo leste do posto fronteiriço da ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, com três mil lugares, mediante marcação prévia.

Após ultrapassadas as formalidades de entrada em Macau, os passageiros desses veículos podem entrar na cidade através de um serviço de autocarros públicos ou de outros meios de transporte autorizados.

Iniciado em dezembro de 2009, o projeto, com uma extensão total de 55 quilómetros, inclui uma ponte principal de 22,9 quilómetros e um túnel subaquático de 6,7 quilómetros.

A 08 de janeiro, o jornal China Daily, que citou fontes não identificadas, tinha noticiado que a nova ponte podia abrir em maio ou junho próximos, dependendo dos trabalhos de construção dos postos fronteiriços em Zhuhai e Hong Kong.

EJ // ROC