quarta-feira, 1 de fevereiro de 2017

BNU iha Timor-Leste simu sertifikadu hosi investidor externu ho vantajen fiskal sira

Iha loron-kuarta ne'e governu timoroan entrega ona Sertifikadu hosi Investidor Externu ba BNU, ajénsia hosi CGD iha Díli, ne'ebé tinan ne'e hahú planu investimentu ida ho dolar millaun 4,7 (euro millaun 4,36), foka liuliu iha teknolojia.

Sertifikadu ne'e entrega ona ba diretor jeral BNU nian iha Timor-Leste, Fernando Torrão Alves, hosi ministru Estadu, Kordenador hosi Asuntu Ekonómiku sira, Estanislau da Silva, iha serimónia ida iha ajénsia promosaun ba investimentu timoroan nian, TradeInvest.

Hanesan sertifikadu ida ne'ebé lori atribuisaun ba benefísiu fiskal sira no aduaneiru sira durante tinan lima, no iha sujeitu ba kandidatura ida hosi BNU liuhosi planu investimentu ida nian ba tinan hirak tuirmai ne'e.

"Hanesan prova ida konfiansa maka'as nian: hosi Caixa Geral de Depósitos hodi kontinua nia operasuan iha Timor ho marka BNU, no hosi autoridade timoroan sira tanba rekoñese saida maka ami halo no esforsu hosi sé maka fiar ona iha nasaun maski iha momentu aat sira", Torrão Alves hatete ba Lusa.

Estanislau da Silva felisita no agradese ona ba CGD apoiu ne'ebé fó ba Timor-Leste no tanba fiar no apoia nasaun iha períudu ajitadu iha inísiu pós-independénsia nian.

"Bainhira moras maka hatene belun sira. Timor agradese ona faktu ne'e. Ohin loron iha banku barak maibé iha adversidade laiha ema seluk ida, iha maka CGD ho marka BNU", nia hatete.

Semináriu promove pás, justisa no toleránsia molok siklu eleitorál timor-oan

Primeira dama timor-oan sei organiza iha semana oin semináriu ida ne’ebé ho intensaun  promove pás, justisa no  toleránsia molok siklu eleitorál prezidensiál no lejislativu ne’ebé sei hah’u marsu ne’e iha Timor-Leste.

Enkontru subordinadu ho tema "pás, justisa no toleránsia atu konsolida independénsia nasionál" sei  inklui iha siklu debate nian kona-ba papél sidadaun dezenvolvimentu ba moris-di’ak.

Enkontru ne’ebé organiza hosi Gabinete Apoiu ba Kónjuge Prezidente Repúblika nian parseria ho Fundasaun Sentru Quesadhip Ruak hodi "kontribui ba tinan eleitorál selebrasaun demokrasia, ne’ebé besik iha Timor-Leste".

Eleitór timor-oan sira ba vota iha loron 20 fulan-marsu hodi hili Prezidente Repúblika no iha inísiu fulan jullu ba Parlamentu Nasionál.

"Períodu kampaña eleitorál no debate polítiku ne’ebé  normalmente akompaña ho klima tensaun polítika, dalabarak hamosu  tensaun sosiál  iha nível komunitáriu no nasionál", refere nota gabinete Isabel Ferreira.

"Tensaun ne’e provoka hosi diskursu inflamadu kandidatu apoiante oioin  forsa polítiku-partidáriu, hanesan orijen hosi insidente frekente fó impaktu ba seguransa no trankilidade populasaun nian, koloka iha risku klima pás no toleránsia ne’ebé tenki asosia ho aktu eleitorál hotu", nia konsidera.

Fundo Petrolífero timorense valia quase 15 mil milhões de euros no final de 2016

Díli, 01 fev (Lusa) - O Fundo Petrolífero de Timor-Leste, principal fonte das receitas do Orçamento do Estado do país, valia 15,84 mil milhões de dólares (14,68 mil milhões de euros) no final de 2016, menos 380 milhões que no final de 2015.

O relatório do último trimestre do ano passado, divulgado hoje pelo Banco Central, refere que as entradas brutas provenientes de royalties e impostos ascenderam a 36,21 milhões de dólares (33,56 milhões de euros) entre 01 de outubro e 31 de dezembro, totalizando 672 milhões (622 milhões de euros) durante todo o ano.

O relatório confirma que durante todo o ano, o Governo retirou do Fundo um valor de 1.245 milhões de dólares (1.153 milhões de euros), dos quais 644,8 milhões (597,55 milhões de euros) até outubro e os restantes 600 milhões na reta final do ano.

Em termos trimestrais, o fundo registou um retorno negativo de -197 milhões (182,6 milhões de euros)- em contraste com o retorno positivo de 228,3 milhões (228,3 milhões de euros) do trimestre homólogo de 2015, sendo de destacar no final do ano passado o grande impacto de perdas líquidas cambiais de 242,61 milhões de dólares (242,6 milhões de euros).

No que toca aos valores anuais o retorno do fundo em 2016 foi positivo, ascendendo a 647,68 milhões (600 milhões de euros), em contraste com a perda de 21,41 milhões (19,84 milhões de euros) registada em 2015.

O relatório refere que apesar das "grandes incertezas", o mercado internacional mostrou-se "resiliente" com uma performance positiva nos principais mercados acionistas mundiais.

ASP // SB

BNU mantém maior quota de depósitos e créditos no sistema bancário em Timor-Leste

Díli, 01 fev (Lusa) - O BNU, sucursal da CGD em Timor-Leste, terminou 2016 com a maior quota do mercado em depósitos e créditos de clientes, de entre os quatro bancos que operam no país, melhorando oito pontos percentuais no que toca aos depósitos.

Os dados foram compilados e comparados pela Lusa com base na apresentação de resultados das quatro entidades que operam em Timor-Leste: o português BNU, o timorense BNCTL, o indonésio Mandiri e o australiano ANZ.

Em concreto, o BNU tinha no final de 2016 uma carteira de depósitos de 344 milhões de dólares ou (318,8 milhões de euros) o que correspondia a 38% do total do setor bancário que opera em Timor-Leste.

Este aumento representa um crescimento de oito pontos percentuais na quota de mercado no final de 2015 quando tinha depósitos de clientes no valor de 217,6 milhões de dólares (201 milhões de euros).

O indonésio Mandiri era o segundo dos quatro bancos com mais depósitos no final do ano passado (303,2 milhões de dólares ou 280,9 milhões de euros), seguindo-se o australiano ANZ com 172,1 milhões de dólares (159,5 milhões de euros) e o timorense BNCTL com 97,23 milhões de dólares (90,1 milhões de euros).

No que se refere à carteira de créditos, o BNU viu cair a sua quota de mercado de 42 para 38%, mas continua a ser a entidade financeira com maior volume de crédito, em concreto 69,3 milhões de dólares ou 64,2 milhões de euros (era de 79,6 milhões de dólares ou 73,76 milhões de euros no final de 2015).

THE MANY DANGERS OF DONALD TRUMP’S EXECUTIVE ORDER


November, 2015, the Islamic State mounted devastating attacks in Paris, gunning down more than a hundred people at a rock concert, in restaurants, and outside a soccer stadium. In response, Donald Trump, then preparing for the Iowa caucuses, fulminated about the radical measures he would impose on Muslims seeking to enter the United States, if he were elected President. Trump was hardly alone in announcing rash proposals; on the subject of counterterrorism, it was a time of competitive opportunism among Republican Presidential candidates. Yet, in his nativism and bellicosity, Trump was already separating from his opponents. He began by making a series of loose comments during television interviews, including a suggestion that he might force American Muslims to register in a database. The following month, after a mass shooting in San Bernardino, he issued a formal statement promising “a total and complete shutdown of Muslims entering the United States until our country’s representatives can figure out what is going on.”

It would likely be unconstitutional to ban people from America on the basis of their religious faith, and so, as the campaign progressed, Trump refined this proposal, or at least the terms he used to describe it. (Rudolph Giuliani has said that he advised Trump on how to make a Muslim ban more difficult to overturn on constitutional grounds.) Last June, following a massacre carried out at an Orlando night club by Omar Mateen, an American citizen of Afghan descent, Trump promised to “suspend immigration from areas of the world where there is a proven history of terrorism against the United States, Europe, or our allies until we fully understand how to end these threats.” He said he would lift the ban “when, as a nation, we are in a position to properly and perfectly screen these people coming into our country.” Muddying his prospective constitutional defense, he told Bloomberg, “I want terrorists out. I want people that have bad thoughts out.” He did not elaborate about how his thought police might operate.

A few days later, Politico asked retired Marine General James Mattis, then a private citizen, what he thought about the talk of a Muslim ban. Mattis said that it had caused allies of the United States in the Islamic world to think “we have lost faith in reason…. They think we’ve completely lost it. This kind of thing is causing us great damage right now, and it’s sending shock waves through this international system.”

THE MONSTER OF THE WHITE HOUSE - II


The xenophobic and racist combat of Donald Trump and his staff happens for the simple reason that they are nevertheless: xenophobic and racist. Do not forget your connections to the Ku Klux Klan. Trump and his closest followers perfectly embody what is popularly said throughout the country: "Monsters have occupied the White House."

In this huge wave of racism and xenophobia, the Trump clan forget the success stories of those who imigrated to the United States. And there are quite a few. Donald Trump is the example that had in the family the success story of his imigrant ancestors in the USA, including his mother. Americans of origin, pure Indians only exist, the rest of the citizens have their roots far from the territory that is the US, they have in the DNA the complement of the immigration. Statute now the president wants to deny the next.

Follow then a simple but successful story from The New York Times, which we dedicated to Donald Trump and other monsters of his staff.

Mark Lane, in Washington DC for TA

--------------------------------------------------

A Washington Correspondent’s Own Refugee Experience

By HELENE COOPER – THE NEW YORK TIMES

WASHINGTON — When I was 13 years old, my family fled our home for the United States.

We were refugees, even though we came here on visitor visas that we simply outstayed. The country of my birth, Liberia, had just seen a military coup, where enlisted soldiers took over the government, disemboweled the president and launched an orgy of retribution against the old guard. My father was shot. My cousin was executed on the beach by firing squad. My mom was gang-raped by soldiers in the basement of our house after she volunteered to submit to them on the condition that they leave my sisters and me, ages 8 to 16, alone.

In the hours after it happened, my sisters and I huddled on the floor in my mom’s bedroom while she sat, silently, on the love seat, like a sentry keeping watch over us. In her lap she held a pistol. Twice that night, the soldiers came back, but each time they left again without entering the house.

In the ensuing weeks, my mom worked steadily to get us out of Liberia. First, she went to the American Embassy, to begin the painstaking process of trying to get us a visa to the United States. She knew refugee status or an immigrant visa would take months or years, so she went straight for the easiest one, the tourist visa, thinking that was the quickest way out of the country for us. It still took almost a month to get.

After the rape, my mom had moved us to our cousins’ house, where she thought we would be safer than in our isolated home way out in the bush. My dad was still in the hospital recovering from gunshot wounds, but at my cousins’ house there seemed to be safety in numbers. Still, every night, my mom would come into the bedroom where we were all sleeping to check on us — three, four, sometimes five times a night.

Finally, we got the visas. But we still had to get exit permits from the new Liberian military government allowing us to leave the country. My mom drained her bank account and bribed everyone she could find. She had a singular mission, it seemed: She was going to get her daughters to safety any way she could. (My father would join us once he was released from the hospital.)

EMILIA PIRES HATUDU DALAN, BA UKUN NA’IN DUPLA SIDADANIA TRAI JUSTISA TL

Reprezentante povu iha Parlamentu Nasionál (PN) lamenta katak, eis Ministra Finansas, arguida Emilia Pires, nia hahalok ne’e hatudu dalan ba ukun na’in sira ne’ebé dupla sidadania atu trai justisa Timor Leste (TL), kuandu hetan ona kondenasaun hanesan Emilia Pires.

Deputada Lourdes Bessa husi bankada PD lamenta katak, Emilia Pires tenki responsabiliza no infrenta justisa, tanba hanesan ne’e mak bele klarifika sala saida mak nia halo.

“Ida ne’e fó impaktu bo’ot ba justisa iha futuru, tanba ita lobuk ida kaer pasaporte rua, ha’u aban bele sai ba Portugal, no balu kaer pasaporte tolu tan. Ida ne’e ita nia direitu, maibé ita mós tenki iha dever. Ita kaer kna’ar ona iha rai laran nu’udar ema Timor oan, ita tenki responsabiliza nu’udar ema Timor, perante sistema ba ita hotu,”katak Lourdes Bessa ba jornalista sira iha PN, Segunda (30/01).

Nia hatutan, sidadaun hotu hanesan iha lei nia okos, entaun tuir lolos, Emilia Pires tenki fila fali mai Timor hodi infrenta justisa, halo rekursu iha rai laran.

“Husi dok mak haruka fali karta ba Prezidenti Repúblika, ha’u hanoin la’os kompetensia Prezidenti Repúblika, maibé kompetensia ita -nia setór justisa ninian,” dehan Lourdes Bessa.

Nia esklarese, kazu ida ne’e Emilia Pires mak tenki responsabiliza hodi mai assume ninia responsabilidade perante justisa.

Nia hatutan, ema barak lakon nia fiar ba iha justisa Timor Leste, tanba tuir públiku nia haree, justisa ne’e la’o ba ema balun de’it, ema balun laiha.

“Ita bele dehan iha intervensaun polítika iha ne’e. Ba ha’u importante ita tenki hasoru justisa, kualker ema ida nu’udar sidadaun Timor, ne’ebé kazu balun iha ita- nia rai,”relata Bessa.

VETERANUS DEKLARA APOIA LU-OLO BA PR, XANANA NIA APOIU LA SIGNIFIKA MANAN ONA

Reprezentante veteranu sira husi Munisípiu hat (4), deklara abertamente ba públiku katak, sira fó apoiu tomak ba kandidatu Prezidenti Repúblika (PR), Francisco Guterres ‘Lu-Olo’ atu sai povu Timor-Leste nian PR ba periodu 2017 to’o 2022.

Veteranu Agusto de Araújo ‘Tara’, hatete katak, sira reprezenta veteranu hotu iha Timor-Leste atu  hato’o informasaun balun ba públiku kona ba veteranu sira-nia pozisaun.

“Ami fó ami nia apoiu tomak ba maun bo’ot Lu-Olo, atu bele karik iha 2017 to’o 2022, bele tu’ur iha fatin ne’ebé hodi hadia mós rai ne’e, atu fó kontribuisaun ba nasaun nia estabilidade, nasaun no povu Timor Leste ninia moris di’ak,”dehan Tara liu husi konfrensia ba imprensa ne’ebé hala’o iha Comite Central da FRETILIN, Comoro-Dili, Tersa (31/01).

Tara hatutan, hanesan veteranu, iha vizaun polítika no estratejia polítika ida-idak nian. Maibé hanesan ho esperitu maubere nia oan, sira senti katak, ida ne’e oportunidade ida últimu ba Lu-Olo fó nia kontribuisaun ba nasaun ida ne’e.

Tara haktuir, veteranu sira iha hanoin ida de’it, hodi fó apoiu ba kandidatu Prezidenti Repúblika Lu-Olo, tanba Lu-Olo mós terus hamutuk ho veteranu sira seluk durante tinan 24 iha ailaran hodi liberta rai doben Timor Leste ne’e.

“Ami veteranus ne’ebé mai iha ne’e, husi Munisípiu hat (4) hanesan, Ainaro, Aileu, Liquiça no Ermera. Mas ba ha’u nia-an bele kompromete iha fatin ne’e katak, Suai, Maliana, Same Munisípiu hirak ne’e, tanba ha’u nia ema iha Munisípiu hirak ne’e iha hotu,” dehan Tara.

LU-OLO: KARTA XANANA NIAN HUSU JUIZ TENKI INDEPENDENTI

Prezidenti Partidu FRETILIN, Francisco Guterres ‘Lu-Olo’ hatete katak, karta Ministru Planeamentu no Investimentu Estratéjiku, Kay Rala Xanana Gusmão, nian ba órgaun Justisa sira, la’os atu halo intervensaun ba judisial, liu-liu kazu eis Ministra Finansas, arguida Emilia Pires, maibé karta ne’e Xanana husu juiz sira atu hala’o servisu ho independenti no imparsialidade.

“Ha’u hanoin, ezijensia Kay Rala Xanana Gusmão ninian ne’e mak, tribunal tenki  independente  no imparsialidade. Katak,  juiz sira tenki haree kazu sira ne’e ho ninia imparsialidade tenki bo’ot tebes,”katak Lu-Olo ba jornalista sira iha Comite Central da FRETILIN (CCF), Comoro-Dili, Tersa (31/01), hafoin akompaña veteranu sira halo deklarasaun apoia ninia kandidatura ba Prezidenti Repúblika periodu 2017 to’o 2022.

Hatan kona ba Primeira Dama, Isabel Ferreira, mos lansa krítika hasoru Xanana Gusmão, katak, Xanana hanesan figura importante ida iha nasaun ne’e, nia lamerese atu halo intervensaun ba justisa iha Timor Leste, liu-liu kazu Emilia Pires nian, Lu-Olo hatan katak, ne’e Primeira Dama mak hatene.

“Primeira Dama ninia reasaun ba karta Ministru Planeamentu no Investimentu Estratejiku, Xanana Gusmão nian ne’e, Sra. Primeira Dama mak hatene,”dehan Lu-Olo.

Maibé Lu-Olo dehan, tenki buka atu intende saida mak Kay Rala Xanana Gusmão hakarak atu hatete iha karta ninian ba orgaun judisial ne’e.

“Ba ha’u mak ne’e, independensia tribunal sira nian, ita tenki respeita. Husi fali sorin ita tenki hatete katak, imparsialidade juiz sira nian iha kazu konkretus ne’ebé sira julga tenki iha maka’as,”relata Lu-Olo.

Nia haktuir, imparsialidade juiz sira nian iha kazu konkretu ne’ebé submete ba tribunal, juiz sira tu’ur iha leten atu bele deside. Maibé Lu-Olo dehan, nia lakohi lori kazu ida ne’e atu halo polítika ba nia-an, tanba nia mós hakarak fó ninia hanoin ba situasaun ne’e.

Antes ne’e, iha karta aberta ne’ebé maun bo’ot Xanana Gusmão, hakerek no fo sai iha media katak, halo krítika maka’as ba sistema judisiál Timor-Leste nian, ne’ebé iha karta aberta ba eis Ministra Finansas, Emilia Pires ida ne’ebé kondena iha Díli, hodi defende katak nia la sala no akuza ajente judisiál ho korupsaun.

Eis Primeiru Ministru Xanana Gusmão mós admira juiz sira la hatene lian Português no julga kona-ba lei ne’ebé hakerek ho Português no asina akordaun ne’e rasik la kompriende. cos 

Jornal Nacional Diário

Governo timorense saúda melhorias "significativas" na perceção de corrupção no país

Díli, 01 fev (Lusa) - A melhoria de Timor-Leste no Índice de Perceção da Corrupção é um reflexo dos esforços das autoridades timorenses em fortalecer as instituições do país e promover a boa governação, considera o porta-voz do executivo timorense.

"O Governo saúda a melhoria registada nesta última edição do Índice de Perceção da Corrupção e particularmente a tendência ascendente permanente na escala da tabela", considera Agio Pereira, ministro de Estado e da Presidência do Conselho de Ministros, citado em comunicado.

"Esta tendência reflete os esforços do Governo para reforçar as nossas instituições e promover uma boa governação e tem um impacto positivo na confiança dos investidores, parceiros de negócios e turistas", sublinha.

A reação do Governo surge depois da organização não-governamental Transparência Internacional ter revelado, no seu último relatório (de 25 de janeiro) que Timor-Leste subiu 22 posições (de 123º para 101º) na lista de 176 países.

A pontuação de Timor-Leste melhorou de 28 para 35, numa tendência positiva de melhoria que se verifica desde 2012, sendo a maior melhoria entre os países lusófonos.

Timor-Leste, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe são os únicos países lusófonos que registam uma melhoria no relatório deste ano, com o subtítulo 'O círculo vicioso da corrupção e da desigualdade tem de ser combatido'.

Projeto escolas de referência em Timor-Leste vai ser avaliado - Governo português

Díli, 31 jan (Lusa) - O projeto das escolas de referência timorenses, cofinanciado por Portugal, vai ser alvo de uma avaliação independente que analisará o crucial programa de ensino do português em Timor-Leste, disse hoje a secretária de Estado da Cooperação portuguesa.

"O que está previsto é a realização de uma avaliação em que todas as matérias serão devidamente equacionadas e estudadas e também ponderadas as melhores soluções. É nessa medida que se enquadra a minha discussão com as autoridades timorenses", disse à Lusa em Díli a secretária de Estado dos Negócios Estrangeiros e Cooperação (SENEC), Teresa Ribeiro.

"Esta é uma área de preocupação que estará também na nossa agenda de trabalho e que será discutida. A ideia é que haja uma avaliação independente que nos ajude a guiar os próximos passos e que incluirá todos os aspetos que têm a ver com o programa", sublinhou, em declarações no primeiro de quatro dias de visita a Timor-Leste.

Presente nas capitais dos 13 municípios timorenses, envolvendo cerca de 80 docentes estagiários de Timor-Leste, 130 professores portugueses e mais de 7.000 alunos, o projeto das escolas de referência - Centros de Aprendizagem e Formação Escolar (CAFE) - é o elemento mais importante do programa de apoio ao ensino do português em Timor-Leste.

Cofinanciado pelos dois países, o projeto tem sido afetado por vários problemas, com atrasos no envio dos docentes - continuam sem chegar apesar de o ano letivo já ter começado há mais de duas semanas - e longos atrasos no pagamento de componentes salariais por parte de Timor-Leste.

Programa sazonal ajuda centenas de timorenses a trabalhar na Austrália - Governo

Díli, 01 fev (Lusa) - O Governo timorense destacou hoje o êxito do programa de trabalho sazonal de timorenses na Austrália, com um aumento de 67,4% no número de pessoas abrangidas no ano passado pela iniciativa nos setores agrícola e hoteleiro.

Apoiado pela Secretaria de Estado para a Política de Formação Profissional e Emprego de Timor-Leste (SEPFOPE) e administrado pelo Departamento de Emprego da Austrália, o programa abrangeu no ano passado quase 300 trabalhadores.

São, diz o Governo, "resultados muito positivos" que mostram a importância do programa que proporciona mão-de-obra sazonal aos empregadores australianos, nos setores agrícola e da indústria hoteleira.

"No ano passado foram colocados 298 trabalhadores timorenses, muitos já pela terceira vez, para trabalhar em quintas e hotéis, por todo o país", refere uma nota do executivo.

O programa baseia-se num memorando de entendimento de 2011 entre os governos dos dois países, com a SEPFOPE a selecionar os candidatos timorenses, com base numa lista de pessoas disponíveis para trabalhar e a que os empregadores australianos têm acesso.

Os candidatos têm que passar por um teste de aptidão física e demonstrar competência no uso do inglês, conseguindo colocações por períodos de até seis meses, predominante na área da horticultura, em explorações de cereais, frutas e legumes.

Seminário promove paz, justiça e tolerância antes de ciclo eleitoral timorense

Díli, 01 fev (Lusa) - A primeira dama timorense organiza na próxima semana um seminário que pretende promover a paz, a justiça e a tolerância antes do ciclo eleitoral presidencial e legislativo que começa em março em Timor-Leste.

O encontro subordinado ao tema de "paz, justiça e tolerância para consolidar a independência nacional" insere-se no ciclo de debates sobre o papel do cidadão no desenvolvimento do bem-estar.

Trata-se de um encontro organizado pelo Gabinete de Apoio ao Cônjuge do Presidente da República em parceria com a Fundação do Centro Quesadhip Ruak para "contribuir para o ano eleitoral de celebração da democracia, que se aproxima em Timor-Leste".

Os eleitores timorenses vão a votos a 20 de março para eleger o Presidente da República e no início de julho para o Parlamento Nacional.

"Estes períodos de campanha eleitoral e de debate político são normalmente acompanhados por um clima de tensão política, muitas vezes gerador de tensões sociais a nível comunitário e nacional", refere uma nota do gabinete de Isabel Ferreira.

"Estas tensões provocadas pelos discursos inflamados dos candidatos ou apoiantes das diversas forças político-partidárias, estão na origem de incidentes frequentes com impactos para a segurança e a tranquilidade das populações, colocando em risco o clima de paz e tolerância que deve estar associado a todos os atos eleitorais", considera.

Angela Kandidata PR Independete Garante Prosperiedade

DILI-Prezidente Partidu Trabalhista (PPT) deklara ofisialmente ba publiku konaba nia kandidatura Prezidente Republika (PR) periode 2017 too 2022 hakarak garante paz no prosperiedade.

Tuir Prezidente Partidu Trabalhista (PPT), Angle Freitas katak, objetivu nia hakarak kandidata-an ba Prezidente Republika (PR) periode 2017 too 2022 ho topiku prinsipal mak unidade nasional no hametin estabilidade.

Topiku prinsipal ba nia kandidatura nee mak unidade nasional, hametin estabilidade no mos dezenvolvimentu, laiha unidade mak Timor Leste laiha estabilidade,” dehan Prezidente PPT, Angela liu husi konferensia imprensa neebe halao iha sede PPT, Bairo Formosa-Dili, Tersa (31/01/2017).

Prezidente PPT haktuir, unidade no estabilidade mak obriga nia (Angela) iha loron 31 fulan Janeiru tinan 2017 deside-an ho konsiensia aprezenta nia kandidatura ba Prezidente Republika (PR) ho dalan independente.

Iha sorin seluk, Eis Dekanu Fakuldade Siensia Politika-UNDIL, Hugo Lorenço dehan, Timor oan barak mak kandidata-an ba Prezidente Republika (PR) balun husi jerasaun tuan no mos balun jerasaun foun. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (1/2/2017). Raimundo S. Fraga

Suara Timor Lorosae

Governu Prepara Osan Rihun 13.250 Lori Fila Mate Isin Baltazar

DILI-Governu Timor Leste (TL) liu hosi Sekretariu Estadu Politika Formasaun Profisional no Empregu (SEPFOFE) oras nee prepara ona osan rihun 13.250 hodi lori fila traballador Baltazar Almeida nia isin mate mai Timor.

Lia hirak nee hatoo husi Diretor Jeral SEPFOPE Jacinto Barros Gusmão, ba jornalista sira, hafoin remata, Konsellu Ministru, iha Palasiu Governu, Tersa (31/01/2017).

Ita buka hela meius atu semana ida nee traballador nee nia isin mate too iha Timor, agora ita buka hela orsamentu atu haruka ba Korea atu selu Hospital no aviaun hodi tula mate isin nee mai Timor, tuir informasaun neebe maka hatoo husi adidu traballu TL nian iha Korea katak, osan neebe maka presiza atu haruka ba tenke ho montante rihun $13.250,” hateten Jacinto.

Diretor nee haktuir tan katak oras nee governu liu husi SEPFOPE trata ona orsamentu hodi haruka ba Korea, neebe hein katak loron ida ka rua mate isin bele too ona iha Timor. Kronologia husi akontesimentu nee, traballador Timor oan nee halao hela servisu, asidente nee mosu tanba sira lori produtu neebe maka sira produz iha sira nia kompana atu lori fali ba fatin seluk, komu klima salju, entaun kondutor halai kareta ho velosidade makas, atu atravesa kareta ida maka ba soke kareta seluk. Entaun iha asidente nee rezulta kedas kondutor ho traballador Timor oan ho idade 29 mate iha fatin.

Iha parte seluk Matebian nia kolega Idolino Freitas, liu husi (Fasebook) hateten sira sai husi serbisu fatin lori sasan neebe sira produs, atu ba hatama iha pabrika seluk. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (1/2/2017). Joao Anibal

Suara Timor Lorosae

Xanana Hakerek Karta Aberta, Espresa Nia Sentimentu

DILI - Reprezentante povu iha Uma Fukun Parlamentu Nasional (PN) husi bankada CNRT deputadu Cesar Valente afirma katak, eis Primeiru Ministru Xanana Gusmao neebe hakerek karta aberta ba Tribunal hanesan parte ida, nia (Eis PM Xanana), hakarak espresa nia sentimentu liga ba justisa neebe maka lao iha rai laran.

Hanesan lider rejistensia tuir Cesar katak, Xanana koinese barak liu saida maka sidadaun idak idak iha tempu pasadu halo ba rai nee.

Hau hanoin parte ida nia espresa nia sentimentu liga ba justisa neebe lao hela I desizaun Tribunal nian konaba arguida nain rua Emilia Pires no Madalena Hanjam,” dehan deputadu Cesar ba STL, iha PN, Dili, Tersa (31/01/2017).

Nunee mos iha Governasaun nian nia koinese se maka hanoin diak liu para hari sistema finanseira ida ba hari Governu. Tanba nee maka durante media husu konaba kazu eis Ministra Finansas Emilia Pires dalaruma nia hakarak hare liu ba ema balu nia kazu ke boot liu Emilia nian.

Iha hanesan Deputadu Bankada Frente Mudansa Jorge Teme hatete kuandu asumi kargu nudar membru governu karik iha relasaun ho justisa tenki kupri hanesan timor oan labele uza sidadaun nasaun seluk hodi halai husi prosesu justisa. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (1/2/2017). Carme Ximenes

Suara Timor Lorosae

Akademika Husu Lider Istoriku Labele Interven Sistema Justisa

DILI – Iha semana kotuk Kay Rala Xanana Gusmão hasai karta aberta hodi lakonkorda desizaun Tribunal hamonu sentensa ba Eis Ministra Finansas, Emilia Pires tinan 10 no Madalena Hanjam tinan 4 nudar Eis Vise Ministra Saude.

Relasiona ho desizaun ida fo projetu sosa kama ba Hospital Nasional Guidu Valadares (HNGV) ba Eis Ministra Finansas, Emilia Pires nia laen. Tan nee sosiedade akademiku husu Xanana hanesan lider istoriku labele halo intervensaun ba sistema justisa iha Timor Leste ba kazu Emilia.

Tuir Eis Dekanu Fakuldade Siensia Politika-UNDIL, Hugo Lourenço hatete, Timor Leste iha orgaun soberania haat (4) hanesan Governu, Parlamentu Nasional (PN), Tribunais no Prezidente. Idak-idak halo nia servisu labele halo intervensaun politika.

Ida nee iha intervensaun, ladun diak husi ita nia haree, sira hahu ona halo intervensaun politika konaba kazu Emilia Pires,” dehan Eis Dekanu Fakuldade Siensia Politika-UNDIL, Hugo Lorenço ba STL iha nia knar fatin UNDIL, Marcarinhas-Dili, Tersa (31/01/2017).

Eis Dekanu nee haktuir, kazu sira nee tuir lolos husik justisa mak haree labele iha intervensaun politika. Se iha intervensaun politika bele deskonfia involve mos lider istoriku. Hugo salenta, intervensaun sira nee bele konsidera katak halo sistema lei nee koroat deit ba kraik maibe ba leten laiha. Ida nee mak ema sempre kestiona katak injustisa sosial iha Timor Leste.

Iha sorin seluk, Prezidente Partidu Fretilin, Francisco Guterres dehan, relasiona ho karta aberta neebe mak Xanana Gusmão halo hotu-hotu presiza buka atu intende. Nia esplika, imparsialidade juis sira nian ba kazu sira nee justisa tenke independensia, tanba independensia no imparsialidade juis sira nian mak submete ba tribunal liu husi desizaun. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (1/2/2017). Raimundo S. Fraga

Suara Timor Lorosae

Projetu eskola referénsia sira iha Timor-Leste sei iha avaliasaun - Governu portugés

Projetu ba eskola referénsia timoroan,  finansia hamutuk ho Portugál, sai alvu ba avaliasaun  independente ida ne’ebé sei halo analiza krusiál programa ensinu portugés iha Timor-Leste, hatete iha horisehik sekretáriu Estadu Kooperasaun portugeza.

"Saida maka prevé ona atu halo avaliasaun ba  matéria sira hotu oinsa funsiona no estuda nomós sente hanesan solusaun di’ak. Medida ne’ebé inklui iha ha’u nia diskusaun ho  autoridade timoroan sira", haktuir ba  Lusa  iha  Díli sekretária Estadu Negósius Estranjeirus no Kooperasaun (SENEC), Teresa Ribeiro.

"Ne’e hanesan área preokupasaun ida ne’ebé sei inklui moos iha ami nia ajenda serbisu nian no sei halo diskusaun. Ho hanoin  katak atu avaliasaun independente ne’e bele ajuda ita ba dalan future nian  no inklui aspetu sira hotu ne’ebé  relasiona ba programa ne’e", nia afirma, iha deklarasaun ba loron dahuluk ba loron haat ninia  vizita iha Timor-Leste.

Prezente iha kapitál  munisípiu timoroan 13, envolve dosente estajiáriu Timor-Leste nian besik 80, profesór portugés 130  no alunu sira liu  7.000, projetu eskola referénsia - Centros de Aprendizagem e Formação Escolar (CAFE) -  hanesan elementu importante tebes hosi  programa apoiu ba ensinu portages iha Timor-Leste.

Finansia hamutuk hosi nasaun rua, projetu ne’e hetan afetadu ona ho problema oioin, ho atrazu iha haruka dosente sira - kontinua lamai  maski tinan  letivu hahú semana rua liu semana rua ona – no  atrazu boot liu iha pagamentu ba komponente salariál hosi parte Timor-Leste.

Koordenasaun projetu ne’e hetan kritika hosi  dosente barak maka  reklama sai vítima ba ameasa no intimidasaun bainhira  tenta fó  sai problema ne’ebé afeta projetu ne’e.

Juís portugés sira iha Timor-Leste labele iha titularidade hosi prosesu sira - Governu

Sekretária Estadu ba Negósiu Estranjeiru no Koperasaun portugeza nian, iha loron-tersa ne'e, la admiti posibilidade atu Portugal destaka majistadu sira iha Timor-Leste ne'ebé asumi titularidade hosi prosesu sira, tanba iha limitasaun ba programa sira formasaun nian no fortalesimentu iha área judisial.

"Laiha sentidu ruma no ami komprende katak protokolu (bilateral) defini ona limiti sira ne'ebé koperasaun tenki prosesa no nune'e la halo parte titularidade hosi prosesu sira hosi parte juís portugés sira nian. Ami hakarak evita ne'e, laiha sentidu ida", Teresa Ribeiro hatete ba Lusa iha Díli.

Iha kauza maka aprovasaun ne'ebé Parlamentu Nasional timoroan halo, iha fulan-Novembru liubá, ba projetu ida lei nian ne'ebé permiti rekrutamentu hosi majistradu estranjeiru sira ba área judisial sira Timor-Leste nian, hafoin liutiha tinan rua duni sai ema estranjeiru sira ne'ebé kaer funsaun sira iha nasaun ne'e.

Expulzaun ne'e, envolve ema portugés balun, hamosu momentu ida krítiku liu hosi relasaun bilateral entre Portugal ho Timor-Leste no hamosu revizaun ba protokolu sira koperasaun nian, hodi hadook majistradu sira hosi ezekusaun diáriu ba funsaun judisial sira.

Protokolu foun, asina iha fulan-Fevereiru tinan liubá, kalkula atu haruka ba Timor-Leste majistradu sira ne'ebé sei kumpri funsaun sira hosi inspetór judisial sira no iha sentru formasaun jurídiku, maibé to'o agora seidauk to'o iha nasaun.

Australianu iha prizaun preventivu iha Timor-Leste tanba iha ai-horis marijuana nian

Sidadaun australianu ida ne'ebé hela iha Timor-Leste hahú loron-tersa ne'e tama iha prizaun preventivu tanba hetan akuzasaun ba tráfiku no konsumu droga nian tanba karik iha ai-horis marijuana no hafoin Tribuna Rekursu aumenta medida koasaun nian.

Antes, mane, ne'ebé hela iha Díli hahú tinan 1999, hetan ona medida koasaun ba Termu Identidade no Rezidénsia (TIR) no aprezentasaun periódiku semana ida dala rua, no prende ona nia pasaporte no bandu hodi labele sai hosi nasaun.

Mudansa ba medida koasaun ne'e desidi hosi Tribunal Rekursu ne'ebé aprova rekursu ida ne'ebé aprezenta hosi Ministériu Públiku ne'ebé la konkorda ho medida ne'ebé aplika antes hosi Tribunal Díli no defende ona prizaun preventivu.

Defeza aprezenta tiha ona iha loron 23 Janeiru rekursu extraordináriu ida ba Tribunal Rekursu - ne'ebé Lusa hetan asesu - ne'ebé hatete katak arguidu kolabora nafatin ho justisa no kumpri nafatin medida koasaun ne'ebé aplika ba nia.

Maibé tribunal rekursu la aprova rekursu ne'e, fó razaun ba Ministériu Públiku ne'ebé aponta ba "gravidade" hosi krimi sira no retratu penal nian.

Prosesu marka ona ho aspetu ne'ebé ladún loos, liuliu tanba, to'o agora, polísia timoroan la konsege hatudu katak ai-horis sira ne'e hanesan duni marijuana - teste sira ne'ebé halo iha Díli "hanesan laiha konkluzaun", hatete hosi fonte judisial sira ba Lusa.

PRIMEIRA DAMA ISABEL: “HA’U LA ASEITA XANANA MINIMIZA SISTEMA JUDISIAL TL”

Primeira Dama Isabel Fereira, sente triste tebes no la aseita intervensaun lider karismátiku Xanana Gusmão ne’ebé halo karta aberta ida hodi minimiza sistema judisiál Timor-Leste no hatete servisu tribunais la hatene lian Português.

“Ha’u la aseita intervensaun husi Maun Xanana, hodi minimiza sistema judisial iha Timor-Leste. Ida ne’e ita senti triste hanesan sidadaun ida no ativista direitus humanus, ha’u la konkorda tanba aktu ne’e ladi’ak. Sé karik maun Xanana senti la konkorda ho desizaun  ne’ebé Tribunal Distrital Dili (TDD), hatun ba arguida Emilia Pires tinan hitu (7) prizaun hatudu provas hodi defende arguida Emilia Pires, la’os  halo karta aberta hodi minimiza ita nia sistema tribunal liu-liu Juiz, Prokurador no Defensor sira. Tanba ida ne’e ladi’ak,” hatete Primeira Dama iha Palásiu Governu, Segunda (30/01), hodi responde ba pergunta jornalista sira nia kestiona konaba karta aberta ne’ebé eis Primeiru Ministru Kay Rala Xanana Gusmão hakerek, no fó sai iha média sosiál balu, halo krítika maka’as hasoru sistema judisiál Timor-Leste no hatete juiz sira la hatene lian Português.

Isabel esplika katak, TL nasaun independenti no demokrátiku, tanba ne’e ema hotu hanesan iha lei okos.

“Ita ohin hanesan nasaun independenti, sa tan nasaun ida ho naran Repúblika Demokrátika de Timor-Leste (RDTL), ita hotu iha lei nia okos, ita hotu tenki hakruk ba lei, lei la haree nia Prezidenti da Repúblika, la haree nia veteranus, la haree nia funu na’in, lei trata ema hotu hanesan. Tanba ne’e ha’u la dun kontenti hanesan ativista direitus humanus ne’ebé hala’o formasaun diretu iha tempu Indonesia la aseita ho deklarasaun ida ne’e,” dehan Isabel.

Isabel hatutan katak, sé dehan sira ne’ebé formasaun iha Indonesia la hatene buat ida, ne’e maun bo’ot hatudu liman sala, tanba durante tinan 15 maun serbisu ho sira, tanba sa mak, ho deit Emilia Pires nia kazu ne’e, maun dehan ema la hatene lian Português liu-liu juiz sira.

“Kuandu kazu barak akontese maun la dehan ema la hatene lian Português, liu-liu iha krizi 2006, tribunál  akuza ema sira hanesan Taur Matan Ruak, Lere Anan Timur, Falur Rate Laek ho sira seluk tan, maun la hatete dehan Tribunal ladi’ak, maun la defende sira hanesan ohin maun defende Emilia Pires, tribunal akuza dotor Mari Alkatiri, maun la defende katak sira luta barak ba rai ne’e, nusa maka Emilia tau fali espesiál. Ida ne’e pontu interogasaun ida ba ita hotu, tanba ne’e ha’u hanesan ativista direitus humanus iha tempu Indonesia senti triste ho deklarasaun ida ne’e, i husu ba maun hanesan lider ne’ebé lidera funu ida ne’e tenki hatene katak ohin loron ita ukun-an ona, la’os sei iha rezistensia ne’ebé buat hotu-hotu tenki halo tuir maun nia hakarak,” Isabel haklaken.

Antes ne’e, iha karta aberta ne’ebé maun bo’ot Xanana hakerek no fo sai iha media katak, halo krítika maka’as ba sistema judisiál nasaun nian, iha karta aberta ba eis Ministra Finanças ida ne’ebé kondena iha Díli, hodi defende katak nia la sala no akuza ajente judisiál ho korupsaun.

No eis Primeiru Ministru ne’e mós admira juiz sira la hatene lian Português no julga konaba lei ne’ebé hakerek ho português no asina akordaun ne’e rasik la komprende.des

Jornal Nacional Diário

ASALTA POSTU PNTL OECUSSE, ELEMENTU F-FDTL SEI HETAN DESIZAUN

Kazu ne’ebé mak diskonfia involve elementu  Falintil Forsa Defeza Timor Leste (F-FDTL, asalta Postu Polisia Nacional  Timor Leste (PNTL), Oecusse, tinan 2016 kotuk liu ba,  sei iha prosesu investigasaun, no wainhira  prosesu remata sei iha desizaun husi General Lere Anan Timur.

“Agora ne’e tenki investiga ida-idak, investiga testamuña, investiga Polisia,  depois ita tetu, sempre iha balun todan balun kaman, ne’ebé ami komesa haree ona.  komo sira  barak prosesu ne’e kleur,”Vice  Chefe Estado Maior F-FDTL, Brigadeiro Jeneral, Filomeno Paixão, ba  JN-Diário, iha ninia kna’ar fatin Fatuhada-Dili, Segunda (30/01/2017).

Alende ne’e  kazu Oecusse, inklui mos kazu entre  F-FDTL ho Polisia ne’ebé maka akontese iha Munisipiu Lautem, ne’ebé mak involve elementu  F-FDTL nain rua, maibe elementu ida hasai tiha ona, no elementu ida maka sei prosesu  hela.

“Disiplina  ne’e mak tenki maka’as liu tan, tanba señor Jeneral rasik hateten liu-liu kona-ba kestoens ne’ebé sensitivus disturbu entre forsa  ho instituisaun seluk em prinsipalmente ho Polisia, señor Jeneral la fo perdaun.  Jeneral Lere  hasai  ona  ordem  para duni sai soldadu nain rua   ne’ebé halo problema iha Lospalos.  Jeneral Lere ninia intensaun hasai sira  nain rua tamba, sira bele kria dirasaun  bo’ot  liu. Ne’e duni labele fo ezemplu a’at ba sira  ne’ebé atu mai,”hatutan Filomeno Paixão.

Hatan konaba Jeneral Lere foti desizaun ba kazu  F-FDTL ninian ne’ebe maka akontese iha Oecusse no iha Lospalos ninian,  Filomeno Paixão, responde katak, kazu sira ne’e disturbus hotu, ne’ebé mak akontese entre forsa ho Polisia.

“Kazu Oecusse  ninian, tanba ita ninia forsa agresaun husi  ita ninia Polisia sira, depois  ita ninia forsa reazen forma hodi ba tama fali ba Postu Polisia nian ne’eba. Agora dadauk iha prosesu hela,”tenik Filomeno Paixão.avi

Jornal Nacional Diário

Taur Nomea Angela Carascalao Sai Membru KSMJ

DILI – Prezidente Republika Taur Matan Ruak nomea Angela Carascalao sai membru Konseilu Superior Magislatura Judisial (KSMJ), durante tinan rua nudar pontu vocal hodi hare no observa prosesu justisa iha Timor Leste.

Bazea ba azenda Prezidente Republika Taur Matan Ruak Tersa (31/01/2017) halao enkontru ho pontu vokal membru Konseilu Superior magistratura Judisial Angela Carascalao.

Remata Enkotru Dekana Fakuldade Direitu iha Universidade nasional Timor Lorosae, Angela Carascalao hatete nia parte hasoru malu ho prezidente Republika hodi koalia kona ba nomesaun neebe Prezidente Republika halao no publika ona iha jornal da republika.

Hau mai hasoru prezidente Republika tamba, Prezidente nomea hau hanesan membru efetivu iha konseilu superior magistratura judisial, tan nee hau mai simu hanoin husi prezidente,” dehan Angela ba Jornalista Tersa (31/01/2017) iha Palasiu Prezidensial Nicolao Lobato.

Nia hatete nomeasaun neebe mak prezidente Republika halao komesta tiha ona no publika ona iha jornal republika neebe sai ona envigor komesa iha tinan 2017-2019.

Hatan kona ba nia observasaun prosesu justisa iha Timor, Angela hatete justisa nia kondisaun iha Timor La Aat hanesan ema barak hanoin, tamba Timor Leste seidauk too tinan 20 neebe hotu-hotu aprende. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (1/2/2017). Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

Taur: “Hau, Alkatiri no Xanana Ami La Husik Malu”

DILI - Povu Kiik oras nee preokupa eleisaun jeral hanesan prezidensial no parlamentar, tamba politika ukun nain sira soke malu, maibe hotu-hotu iha hanoin ida deit atu dezenvolve nasaun ba oin.

Tuir Prezidente Republika Taur Matan Ruak katak Situasaun iha eleisaun zeral sei hakmatek tamba elisaun lideransa suku sai hanesan ezemplu boot unidade Timor oan sira nian, tan nee fiar katak laiha problema.

Imi labele hare uluk hau kritika maun Xanana, maun Mari, sira nia rua Agora dodok deit, hau iha sira nain rua lao ses tiha, loron ruma ami nain tolu sei hasoru malu iha dalan klot lao ses ladiak ona, neebe imi lalika sibuk ida nee,” dehan Taur.

Nia husu ba povu kiik sira labele hafufu malu hodi kria rama Ambong, kadi katana no tuku malu subar subar nee mak ladiak, maibe nia parte senti kontente tamba prekore ona Timor tomak.

Liu husi Sesaun husu no hatan povu suku Vila verde Nelson Madeira preokupa iha tinan 2017 tama festa demokrasia hanesan elisaun prezidensial no elisaun parlamentar. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (1/2/2017). Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

Lu-Olo: Xanana Apoiu Hau Kandidatura Husi Fuan

DILI – Iha loron (23/01/2017), iha Airoportu Intenasional Nicolau Lobato, Eis Komandante Supremu ba Luta Libertasaun Nasional, Kay Rala Xanana Gusmão fo apoiu pesoal ba kandidatura Partidu Fretilin ba Prezidente Republika (PR tinan 2017 too 2022.

Laos nee deit, durante nee mos, organizasaun veteranus no juventude inklui partidu politiku balun halo ona deklarasaun iha fatin-fatin hodi apoiu ba kandidatura refere.

Tuir kandidatura Partidu Fretilin ba Prezidente Republika (PR), Francisco Guterres “Lu-Olo” hatete katak, apoiu Kay Rala Xanana Gusmão nian ba nia (Lu-Olo) kandidatura nee husi fuan.

Hau sente katak apoiu neebe maun boot Kay Rala Xanana Gusmão fo mai hau husi nia fuan rasik,” Francisco Guterres “Lu-Olo” ba jornalista hafoin remata enkontru ho veteranus sira husi Minisipiu Aileu no Ainaro iha sede komite sentral Fretilin, Comoro-Dili, Tersa (31/01/2017).

Prezidente Partidu Fretilin haktuir, sentimentu apoiu neebe maun boot Kay Rala Xanana Gusmão fo nee hanesan veteranus ida apoiu ba nia alin nudar luta hamutuk iha ai laran too agora.

Iha sorin seluk,  Veteranus, Agusto Tara dehan, uluk sira fo apoiu primeiru ba maun boot Xanana konsege sai Prezidente Republika (PR) no segundu apoiu tan Jose Ramos Horta sai PR no tual PR, Taur Matan Ruak mos hanesan. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (1/2/2017). Raimundo S. Fraga

Suara Timor Lorosae

Kazu Emilia, Povu Preokupa Independensia Seitor Justisa

DILI - Povu kiik preokupa prosesu justisa iha Timor Leste neebe liga ba bazu Emilia Pires, tamba Tribunal komprova komete krime korupsaun tinan 7, maibe too agora lakumpri tamba uza sidadaun nasaun seluk.

Bazea ba dadus neebe STL asesu Emilia Pires nudar sidadaun Timor oan wainhira asumi kargu hanesan Ministra Finansas iha Governasaun Aliansa Maioria Parlmentar (AMP), neebe lidera husi Primeiru Ministru Xanana Gusmao durante tinan lima husi 2007-2012.

Mandatu AMP remata Emilia kontinua hetan konfiasaun husi Xanana Gusmao hanesan Primeiru Ministru wainhira, lidera bloku koligasaun neebe harii iha 2012- too iha fevereiru 2015 Emilia Asumi kargu nudar Ministra Finansas.

Wainhira Bloku koligasaun neebe lidera husi Xanana Gusmao halo remodelasaun, Rui Maria de Araujo asumi kargu nudar Primeiru Ministru, Emilia la asumi ona kargu iha Sestu governu konstitusional.

Iha tinan 2015 Emilia Pires hamutuk ho Vice Ministra Saude Madalena Hanjam komesa hasoru ona Justisa, liu-liu husi tribunal Distrital Dili tamba deskonfia komete krime Partisipasaun ekomonia no negosiu durante governasuan AMP neebe lidera husi Xanana Gusmao.

Maske prosesu Jusisa sei lao, Tribunal Autoriza Emilia Pires ba iha estranjeiru hodi reprezenta Timor Leste partisipa iha Enkotru G7+ maibe ho rajaun kondisaun saude, Emilia halao tratamentu Saude iha Australia, ikus mai aranka ba Portugal lakohi fila mai Timor Leste too Agora.

Maske nunee Tribunal Distrital Dili konsege hatun ona desizaun ba Emilia Pires ho pena prizaun tinan hitu, maibe parte dezefa Emilia nian hatama rekursu ba iha tribunal rekursu too Agora seidauk fo sai desizaun ba krime neebe Emilia komete hamutuk ho Madalena Hanjam, maske Emilia kontinua iha estranjeiru no lakohi fila hodi kumpri prosesu justisa neebe lao iha Timor Leste. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Kuarta (1/2/2017). Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae