segunda-feira, 16 de outubro de 2017

Justisa Ba Deputadu Vicente sei Inserteza

DILI: Prosesu justisa ba Deputadu CNRT, Vicente Guterres, iha inserteza nia laran. Karta pedidu alterasaun imunidade deputadu nian, Parlamentu Nasionál haruka fila-fali ona ba Tribunál.

Parlamentu Nasionál haruka fila karta ne’e tanba la dirije direita ba Prezidente Parlamentu Nasionál, maibé haruka fali ba Vise-Prezidente.

Portavós PN, Lídia Ana Belo hatete, korrespondénsia imunidade Deputadu Vicente Guterres ne’e prosedimentu administrasaun ne’e la loos.

Tanba ne’e, parlamentu nasionál haruka fila ba Tribunál Rekursu atu halo fali korrespondénsia foun tuir ierarkia órgaun soberanu ne’e nian.

Nia hatutan, karta ne’e kuandu direta mai Prezidente PN, mak sei konsidera hodi despaxa ba iha Komisaun A PN, atu bele halo diskusaun fó sira nia pareser hodi lori mai plenária fó votu depois hasai imunidade.

“Ami rona husi Tribunál Rekursu katak, prosesu ne’e sira ne’e fallansu tékniku”, dehan Lídia, iha Uma Fukun PN, Sesta (13/10).

Nia hatutan, agora daudaun atu tama ona ba diskusaun programa governu nian. Tanba ne’e, iha semana ne’e PN nia-ajenda foka liu ba diskusaun programa, laiha tempu atu haree fali ba asuntu seluk.

Maski nune’e, durante diskusaun ne’e la’o Tribunál bele halo nafatin korrespondénsia ba Parlamentu Nasionál tuir prosedimentu ne’ebé iha.

Jacinto Xavier | Independente

Queda do VII Governo Constitucional de Timor-Leste parece estar para breve


Passados quase três meses das eleições legislativas na República Democrática de Timor-Leste (RDTL) realizadas em 22 de Julho de 2017, o VII Governo Constitucional, formado a muito custo, cuja constituição demorou quase dois meses, com sucessivas tomadas de posse, o que parece demonstrar a sua fragilidade, pode estar na iminência de cair e dar lugar ao VIII Governo Constitucional.

Começou dia 16 de Outubro de 2017, no Parlamento Nacional timorense, a apresentação e discussão do Programa do VII Governo Constitucional liderado por Mari Alkatiri, Primeiro-Ministro e Secretário-Geral da Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente (FRETILIN).

O programa governamental, na opinião de vários analistas políticos, a ser chumbado, implicará a queda imediata do actual Governo, e a uma tomada de posição enérgica do Presidente da República, Francisco Guterres (Lu´olo), que também é Presidente da FRETILIN.

De acordo com a Constituição da República da RDTL compete ao Presidente da República agir e garantir a estabilidade do país. Assim, sob os olhares atentos do povo timorense e da comunidade internacional, sem se excluir a hipótese de serem convocadas eleições antecipadas, o que não seria bom para a economia de Timor-Leste, caso o programa de governo seja reprovado pela maioria parlamentar, restará ao Presidente da República chamar o segundo partido mais votado para formar um novo governo, maioritário e estável, neste caso sob a responsabilidade do líder histórico da Resistência Timorense, Kay Rala Xanana Gusmão, presidente do Conselho Nacional para a Reconstrução de Timor-Leste (CNRT), com o apoio dos restantes partidos da oposição, o Partido de Libertação Popular (PLP), presidido por Taur Matan Ruak (anterior Presidente da República), e o Partido Kmanek Haburas Unidade Nasional Timor (KHUNTO).

Governo timorense quer avançar na reforma fiscal para combater défice

O ministro do Plano e Finanças timorenses disse hoje que o executivo quer avançar no processo de reforma fiscal para procurar alcançar a sustentabilidade das contas públicas e combater o défice.

"O défice fiscal é muito grande. Cresceu de 17% do PIB em 2015 para 30% do PIB em 2016. Isso significa que este é um assunto importante e sério para todo o Estado", afirmou Rui Gomes, intervindo no debate sobre o Programa do Governo no Parlamento Nacional.

No que foi a sua primeira intervenção no plenário desde que tomou posse, a 15 de setembro, Rui Gomes disse que, em termos fiscais, o Governo quer continuar o trabalho da Comissão de Reforma Fiscal.

Respondendo a preocupações de deputados da oposição sobre o tema fiscal, Rui Gomes disse que "a reforma fiscal é um processo essencial para procurar alcançar sustentabilidade fiscal".

Em concreto, disse, isso exige "estimular a economia não petrolífera para aumentar as receitas não petrolíferas" fortalecer o "combate à fraude fiscal" e "melhorar a gestão dos recursos financeiros", aspeto que diz estar vertido no programa do Governo.

Povu Lakohi Eleisaun Antisipada, Gasta Deit Osan

DILI — Eleisaun antisipada neebe lider politika sira fo sai iha publiku, hahu inkomoda povu neebe hakarak moris iha ambiente paz no hakmatek. Povu prefere lider partidu politiku sira ukun hamutuk iha governu, duke eleisaun antisipada neebe identiku ho konflitu.

Tuir Jose Alves Mesquita (komunidade Becora), politika neebe dadaun akontese governu minoridade no opozisaun maioria iha Parlamentu. Ida nee potensia atu hamosu eleisaun antisipada, kuandu partidu neebe asentu iha parlamentu nasional la fo apoiu ba programa governu nian.

“Ida nee maka ita nian prosesu  demokrasia neebe dadaun nee lao, ita hotu tenke fo liman ba malu  husi lider nasional  sira tantu povu kolabora atu fo apoiu ba governu minoritaria hodi lori dezenvolvimentu  ba rai  ida  tinan lima  mai,” dehan Jose Alves baSTL iha Becora, Sabadu  (14/10/2017).

Nia hatutan dadaun eleisaun antisipada mosu persepsaun oin oin hodi hasae tensaun politiku iha rai laran, persepsaun hirak nee atu fo presaun ba  governu neebe dadaun forma husi partidu Fretilin ho PD sei labele dura ba tinan lima, tanba parlamentu opozisaun domina no sei la fo espasu ba governu atu nia programa liu iha parlamentu nasional, bainhira programa la hetan apresiasaun husi parlamentu, dalan nakloke ba eleisaun antisipada.

Bloku KMP Sei Vota Kontra Programa Governu


DILI - Partidu Tolu CNRT, PLP no Khunto neebe involve an iha Bloku Koligasaun Maioria Parlamentar Bloku (KMP) promete ona ba publiku katak sei vota kontra ba programa governu Setimu governu konstituisional iha PN.

Deputada Terezinha Veigas husi Bankada CNRT liu husi nia deklarasaun politika iha diskusaun programa VII Governu konstituisional neebe halao iha PN Segunda, (16/10/2017). Nia dehan tan katak parte CNRT moos tuir buat neebe ratifika ona. Parte partidu ami kongratula ba maun boot Xanana Gusmao neebe negosiasaun Fronteira Maritima.

Opozisaun hodi hari AMP Partidu tolu nee forma bloku AMP hodi sai alternativ ba interese estadu neebe akontese ona iha premeiru no terseira lejislatura. Tanba nee bankada CNRT sujere ba PR bazeia aktus konstituisional no ami respeita no hatene. Ami sei lapromete no sei laviola konstituisaun neebe lei sira,”nia kualia.

Xefi Bankada PLP Fidelis Manghaes dehan politika nasaun TL nia nee kompremitidu tanba nee maka programa nee nia tanba PLP hakrak hatoo moos ba maun boot Xanana Gusmao neebe politikamente lidera konaba fronteira maritime. Tanba povu liu husi elisaun fo deit kadeira ualo ka pursentu 10 deit.

Luis Norberto da Silva nudar Xefi bankada Khunto dehan programa governu nia nee sei la estabil liu husi posibilidade oin-oin. Governu laiha dezenvolvimentu oinsa atu ukun nasaun ida nee. Tanba nee  sei kaer interese nasional no lakare interese privadu. Tanba programa sira nee produs deit ho lia portages tannba nee sei aprova programa nee konaba saida nian. 

Justinho Manuel | Suara Timor Lorosae

FRETILIN no PD Prontu Vota ba Programa Governu

DILI - Partidu Koligasaun Partidu Demokratiku (PD) sei apoiu masimu ba programa governu neebe aprezenta ba Parlamentu Nasional. Tanba parte PD konsidera nafatin katak programa nee beele halo dezenvolvimentu ho diak.

Lia fuan hirak nee hatoo husi Deputada PD Maria Teresa Gusmao liu husi deklarasaun politika iha debate programa VII Governu Konstituisaun neebe halao iha PN Segunda, (16/10/2017). Nia dehan PD pronto atu apoiu masimu ba programa nee tanba beele halo dezenvolvimentu ba povu no lori povu ba moris diak.

“Ami PD nia haree ba programa governu ida nee nia atu lori dezenvolvimentu nasional atu hasai povu husi kiak no mukit tanba nee ami pronto atu servi,” nia koalia.

Xefi Bankada Fretilin Francisco Miranda Branco dehan nia ladun iha deklarasaun politika ba programa VII Governu Konstituisional, tanba nee fo nafatin oportunidade no apoiu nafatin ba governu ida nee atu halo dezenvolvimentu ba povu. 

Justinho Manuel | Suara Timor Lorosae

Oposição contesta programa do Governo timorense e destaca "instabilidade" de minoria

Díli, 16 out (Lusa) - As três bancadas da oposição no Parlamento Nacional timorense contestaram hoje o conteúdo do Programa do VII Governo constitucional, que consideraram generalista, irrealista e pouco claro, nas primeiras intervenções no debate do texto.

Em intervenções introdutórias, no primeiro de cinco dias reservados para o debate do texto, os responsáveis das bancadas do Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT), do Partido Libertação Popular (PLP), e do Kmanek Haburas Unidade Nacional Timor Oan (KHUNTO) contestaram ainda a sustentabilidade do Governo minoritário.

Na intervenção pelo CNRT, Teresinha Viegas disse que a coligação da Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Fretilin) e do Partido Democrático (PD) - 30 em 35 lugares do parlamento - "não garante estabilidade governativa e não dá sustentabilidade ao Governo".

Essa estabilidade, disse, "não é responsabilidade da oposição, mas da coligação do Governo e do senhor Presidente da República" que não tomou uma decisão prudente ao empossar um executivo minoritário "porque ignorou a questão da estabilidade governativa".

Deputados timorenses saúdam êxito nas negociações com Austrália sobre fronteiras marítimas

Díli, 16 out (Lusa) - Deputados timorenses felicitaram hoje o negociador-chefe, Xanana Gusmão, e a equipa pelo êxito nas negociações sobre fronteiras marítimas com a Austrália, cujo tratado foi rubricado na semana passada e deverá ser assinado nos próximos meses.

Na intervenção durante o debate do Programa do Governo, Teresinha Freitas, deputada do Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT), destacou o papel de Xanana Gusmão e da equipa nas negociações do futuro tratado.

"Saudamos e congratulamos a equipa liderada por Xanana Gusmão envolvido nas negociações sobre delimitação das fronteiras entre Timor-Leste e a Austrália, que está ainda a estabelecer ou fixar os detalhes técnicos finais sobre", disse.

"O processo diplomático para finalizar a delimitação da fronteira teve sucesso", afirmou, considerando que o diálogo "respeitou os parâmetros internacionais e não teve nada a ver com qualquer situação governativa".

Parlamentu Nasionál Hahú Diskute Programa Governu


DILI: Parlamentu Nasionál (PN) Segunda (16/10), ohin, hahú loke plenária ba diskusaun Programa VII Governu. Debate ne’e rasik tuir lei sei hala'o durante loron lima nia laran ka to’o Sesta (20/10).

Portavós Prezidente Parlamentu Nasionál, Lídia Ana Belo hatete, antes ne’e Governu liu husi Konsellu Ministru entrega direita programa ba Prezidente Parlamentu hodi distribui ba kada bankada parlamentár hodi halo leitura.

Tuir giaun Parlamentu Nasionál, programa entrega ba kada bankada hodi halo leitura durante loron lima, nune’e kontinua ho diskusaun iha loron lima.

Liu husi diskusaun demokratikamente ne’e, deputadu ida-idak liu husi nia bankada atu bele fó sira nia pareser ba Programa VII Governu nian hodi bele halo diskusaun no votasaun iha plenária.

Igreja Agradese Sétimu Governu Konstitusionál

SOIBADA, (TATOLI) - Pároku Parókia Soibada, Pe. Tiago Sarmento agradese ba Sétimu Governu Konstitusionál ne´ebé partisipa ona pregrinasaun nasionál iha Parókia Soibada, Postu Administrativu Soibada, Munisípiu Manatuto, durante loron tolu (13-15 outubru 2017).

“Ami hakarak hato´o ami nia agradesementu ba Primeiru Ministru, Dr. Marí Alkatiri ho estrututura tomak iha Sétimu Governu Konstitusionál nian ne´ebé ho laran kamaan tebes partisipa iha pregrinasaun ida ne´e,” Amu Tiago hato´o agradesementu ne´e liuhusi misa pregrinasaun nasionál ne´ebé hala´o iha Kapela Nain Feto Aitara, Parókia Soibada, Postu Administrativu Soibada, Munisípiu Manatuto, domingu dadér ohin.

Padre hateten maske Primeiru Ministru, Marí Alkatiri la´ós relijiaun Katólika maibé ho laran tomak fó instrusaun ba ministru sira hotu hodi partisipa iha pregrinasaun atu realiza ka hakle´an ida-idak nia fiar.

“Agradese ba ita-boot (Dr. Marí) nia instrusaun ba membru governu sira hotu no ita-boot rasik mós hiit án mai iha ne´e (Soibada) hamutuk ho ami hodi hala´o pregrinasaun,” nia tenik.

Amu Pároku salienta katak sira sei tane liman nafatin no sei baku nafatin Governu nia odamatan hodi tulun buat balun ne´ebé igreja liu-liu parókia Soibada presiza. “Fatin ida ne´e sai hanesan patromónia nasionál, tan ne´e ami sei la ba ema seluk maibé sei ba tuku aman no inan nasaun nia odamatan atu bele tau matan ba buat ne´ebé sarani no Parókia Soibada presiza,” Amu haklaken.

Iha biban ne´e, Primeiru Ministru, Dr. Marí Alkatiri liuhusi ninia deskursu badak iha selebrasaun misa pregrinasaun nasionál katak  iha tinan naruk ba kotuk nia mai duni iha Soibada hanesan primeiru ministru no iha tempu ne´ebá nia hateten momoos katak dalan hotu-hotu sei mai para iha Aitara.

“Horsehik, ha´u mai hosi Dili to´o iha Soibada, ha´u bele haree obras barak la´o daudaun atu fasilita asesu mai iha Soibada,” nia haktuir.

Marí hatutan Soibada la´ós de´it tanba iha foho ne´ebé furak ka paisajen ne´ebé furak, maibé Soibada reprezenta afirmasaun sentidu no identidade ida. “Ha´u hanoin Sétimu Governu sei kaer ba buat ida ne´e saida maka kultura reprezenta ba patriotizmu no saida maka relijiaun reprezenta ba kultura,” nia tenik.

Xefe Governu informa fiar ema ida-idak ninian maibé iha Timor-Leste relijiaun Katólika la´ós de´it fiar maibé relijiaun Katólika nu´udar elementu determinante hodi marka ita nia identidade no marka ita nia kultura.


Marí esklarese katak ba tinan lima atu mai, Soibada hanesan sentru kultura sei liga ba iha lorosa´e (Ossu, Viqueque), da´et ba iha Venilale (Baucau) no liga ba iha loromonu (Maliana) hanesan trianglu interasaun kulturál ida hodi afirma ita nia identidade Timor-Leste. Tanba pontu tolu ne´e maka hahú ho relijiaun atu hametin kultura.

“Tanba ne´e, ha´u bele dehan, tempu tinan lima ne´ebé mai ne´e, atu defende liu ita nia pátria. Atu defende ho konsisténsia liu ita tenke hametin fila fali ita nia istória para hametin fila fali ita nia kultura. Ne´e de´it maka ha´u bele promete,” nia esplika.

“Ha´u dehan tinan lima só Maromak de´it maka bele hatene. Katak, Governu ida ne´e bele ukun to´o tinan lima ka lae. Ha´u hakarak halo buat ruma maibé buat hotu-hotu iha Maromak nia liman,” líder fundadór ida RDTL ne´e afirma.

Maske nune´e, Marí hateten, Ministru Turizmu ne´ebé mai ne´e Soibada oan. Tanba ne´e, nia dehan, ministru refere sei inklui Soibada ba ninia programa oinsá atu transforma Soibada sai sentru kulturál ida ne´ebé dinámiku, sai timoroan sira nia istória no identidade. 

Jornalista: Xisto Freitas

Fotos: 1 - Seremónia pregrinasaun nasionál iha Soibada. Imajen Ajénsia TATOLI/Xisto Freitas | 2 – Menbros governu iha serimonia. Imajen Facebook

Don Basílio: Governu Monu Bele Ba Eleisaun Antisipada

SOIBADA, (TATOLI) - Bispu Dioseze Baucau, Don Basílio do Nascimento hateten karik maka Sétimu Governu Konstitusionál monu, bele ba eleisaun antisipada tanba ne´e regra demokrátiku.

“Buat ne´ebé ha´u subliña ne´e, Governu ne´ebé lidera hosi FRETILIN no PD, biar sira hatene katak sira nia governu ne´e frajíl, maibé tanba povu fó kbiit ba sira, sira forma Governu. La´o ba oin, monu, monu no karik ba fali eleisaun antisipada, ne´e regra demokrátika. Igreja laiha buat ida ho ida ne´e. Ita tuir de´it Konstituisaun haruka,” Amu Basílio ko´alia kestaun ba jornalista sira iha Postu Administrativu Soibada, Munisípiu Manatuto, sábadu (14/10), bainhira hatán jornalista sira nia pergunta kona-ba polémika pro no kontra ba programa Governu ne´ebé sei aprezenta ba Parlamentu Nasionál hodi deskuti no aprova, segunda aban.

Maibé, líder Igreja Katólika ne´e informa sé jogu polítiku iha laran ka sé partidu ida la vota ka vota abstensaun, programa Governu bele pasa.

“Basta membru bankada opozisaun ne´e na´in haat ka lima haree katak programa governu ne´e afinál la´ós tanba ideolojia maibé tanba intrerese ba nasaun, sira sei la vota tuir disiplina partidária, entaun bele loke dalan ba programa Governu Pasa iha Parkamentu,” nia dehan. 

Jornalista: Xisto Freitas

Foto: Bispu Dioseze Baucau, Don Basílio do Nascimento

PM timorense apresenta programa de Governo assente na "evolução na continuidade"


Díli, 16 out (Lusa) - O primeiro-ministro timorense iniciou hoje a defesa do programa do seu Governo afirmando que o documento reflete a preocupação dos cinco partidos com assento parlamentar e o esforço de "evolução na continuidade" do desenvolvimento do país.

"O programa define os objetivos do Governo para os próximos cinco anos, está alicerçado no Plano Estratégico de Desenvolvimento (PED), reflete as preocupações dos cincos partidos representados no Parlamento Nacional e os compromissos expressos durante a campanha", disse Mari Alkatiri no Parlamento Nacional.

"Reflete a tentativa de evolução na continuidade", frisou antes de detalhar os elementos centrais do programa que o executivo vai defender esta semana em plenário, num momento em que se antecipa eventuais moções de rejeição da oposição, maioritária.

Mari Alkatiri está hoje na tribuna do Parlamento Nacional ladeado por quatro membros do seu Governo, o titular das Finanças Rui Gomes, e três dos quatro ministros de Estado José Ramos-Horta, Rui Araújo e Mariano Sabino.

Comissão confirma acordo entre Timor-Leste e Austrália mas continua sem revelar detalhes

Uma comissão de conciliação das Nações Unidas confirmou hoje que Timor-Leste e a Austrália acordaram esta semana "no texto integral de um projeto de tratado" sobre fronteiras marítimas cujo conteúdo continua sem revelar.

"Este projeto de tratado delimita a fronteira marítima entre os dois países no Mar de Timor, aborda o estatuto jurídico do campo de gás de Greater Sunrise, o estabelecimento de um Regime Especial para Greater Sunrise, um caminho para o desenvolvimento do recurso e a partilha da receita resultante", explica um comunicado da comissão divulgado hoje.

"As Partes agora prosseguirão com seus procedimentos internos de aprovação para proceder com a assinatura do Tratado", explica a nota sem referir detalhes do acordo.

Os elementos finais do tratado foram fechados durante um conjunto de reuniões confidenciais que decorreram em Haia, na Holanda, sob os auspícios de uma Comissão de Conciliação das Nações Unidas.

Tempestade tropical Khanun afasta-se de Macau, sinal baixa de 8 para 3

15 de Outubro de 2017, 23:01

Registados 44 incidentes em Macau

Macau, China, 15 out (Lusa) - Os Serviços Meteorológicos e Geofísicos (SGM) de Macau baixaram hoje às 21:00 (14:00 em Lisboa) o sinal 8 de tufão para 3, à medida que o Khanun se afasta do território.
O tufão Khanun situa-se agora a cerca de 250 quilómetros a sudoeste de Macau e a afastar-se gradualmente do território em direção em Leizhou, na província chinesa de Guangdong, adjacente ao território, de acordo com o 'site' dos SMG.

O aviso de 'storm surge' [subida do nível das águas] de grau 1 (amarelo) vai continuar, dado que a maré ainda pode atingir um nível igual ou inferior a meio metro acima do pavimento na zona do Porto Interior.