Governu Prepara Atu Aprezenta Fila-Fali Programa Ba PN

DILI, (TATOLI) - Sétimu governu konstitusionál sei reestrutura nia programa ne’ebé reseita hosi Parlamentu nasionál (PN), foin lalais ne’e, hodi submete tan dala ida ba PN atu halo apresiasaun. Submisaun ba daruak bazeia ba konstituisaun.

Tuir komunikadu ofisial ne’ebé TATOLI asesu iha portal http://timorleste.gov.tl/?p=18948&lang=tp haktuir katak, governu Konstitusionál VII sei reestrutura hela Programa atu aprezenta ba Parlamentu Nasionál, liuhusi sujestaun deputadu sira nian, hafoin opozisaun sira hato’o rejeisaun, kona-ba Programa ne’ebé aprezenta tiha iha loron 16 fulan-Outubru.

Primeiru-Ministru, Mari Alkatiri, garante katak, ho forma ne’e nia sei halo buat hotu atu foti Nasaun ba iha situasaun dezenvolvimentu nian ne’ebé lider istóriku sira promete tiha ona iha tempu susar luta nian.

Ho Programa foun ne’e, ne’ebé sei aprezenta dala ida de’it ho Orsamentu Retefikativu to’o iha tinan ne’e nia rohan, dala ida tan, Governu garante katak, sei halo buat hotu-hotu atu fó ba Povu futuru ida ne’ebé dignu liu, “Timor-Leste ne’ebé mak inkluzivu, justu no prósperu liután.”

Maski haree tiha situasaun ne’ebé hatudu iha Parlamentu, populasaun hatudu ninia maturidade, hodi mantein nafatin iha hakmatek no pas, Governu kaer metin ba ninia kompromisu hodi jere Ezekutivu tuir Konstituisaun Repúblika nian.

Aprovasaun ba mosaun rejeisaun nian ba Programa, husi bankada tolu opozisaun nian iha Parlamentu Nasionál, maka sai hanesan momentu kreximentu nian ida tan iha nasaun joven ne’e, ne’ebé maka haka’as an atu respeita ba valór fundamentál sira demokrasia no pluralizmu nian ne’ebé maka Governu simu ho laran moos. Pozisaun ida ne’e folin boot tebes ba Timor-Leste iha rekoñesementu internasionál no, ida ne’ebé maka depende ba Governu, sei mantein nafatin.

Antes ne’e, iha Parlamentu nasionál atu halo votasaun ba mosaun rejeisaun ne’ebé aprezenta hosi partidu Opozisaun sira (CNRT-PLP-KHUNTO) Primeiru Ministru Mari Alkatiri promete katak, hahú semana ida ne’e nia sei tun ba povu lori dokumentu programa governu hodi ba informa ba povu, hahú hosi Oekusi to’o Lautein.

“Lalika laran taridu, ha’u kontente tebes. Ohin ha’u fila kaman tebes. Kaman atu tun ba baze lori dokumentu hanesan halo referendum ba timor leste tomak, la iha ema ida bele bandu ha’u. ha’u lider partidáriu ha’u iha obrigasaun atu esplika ba povu saida mak akontese iha parlamentu ida ne’e,” Primeiru Ministru afirma.

Mari Alkatiri mós dehan, hahú ohin nia sei rai transporte hanesan karreta Primeiru Ministru nian no eskolta ne’ebé durante ne’e fó seguransa ba nia, maibé la signifika nia rezigna aan.

Mari Alkatiri sei ezerse funsaun nu’udar Primeiru Ministru tuir konstituisaun too fulan Janeiru nu’udar Primeiru Ministru governu jestaun.

“Ha’u sei la fila mai PN ne’e lori programa governu. Saida mak akontese daudaun viciado, tuir dalan los muito bem,” Primeiru Ministru Alkatiri konklui.

Ekipa Redasaun

Foto: Reuniaun Konsellu Ministru sira-nian. Foto GPM

Portugal Sei Fortifika Koopersaun ho TL

DILI – Governu Portugal kontinua fortifika relasaun koopersaun neebe maka antes nee halao ho governu Timor-Leste.

Tuir Embaixador Portugal ba Timor-Leste Manuel Antonio Goncalves de Jesus hateten koopersaun entre governu Portugal ho governu Timor-Leste neebe maka durante nee lao hela hela sei fortifika nafatin, hanesan iha area edukasaun, saude, Seguransa no Defeza.

“Koopersaun hirak kontinua fortifika,” dehan nia ba jornalista sira hafoin remata enkontru ho Prezidente Republika Francisco Guterres Lú Olo iha palasiu Prezidensial Bairro Pite, Sesta (201/10/2017).

Diplomata nee hateten durante nia mandatu durante tinan haat halo missaun nudar embaixador Portugal ba Timor-Leste, nia parte hametin kooperasaun hirak nee ho governu Timor-Leste.

Nunee mos tuir nia Prezidente Republika Francisco Guterres Lú Olo husu ba nian atu kontinua garantia koopersaun nee maka rai rua nee lao ona.

Enkontru ida nia parte halo ho Prezidente Republika Francisco Guterres Lú Olo nudar ekontru daikus neebe maka despede Xefe Estadu Timorese, iha neebe nia konklui ona missaun hanesan embaixador Portugal ba Timor-Leste. 

Natalino Costa | Suara Timor Lorosae

Australianu kondenadu iha Timor-Leste ba kadeia tinan tolu ho balun tanba droga

Sidadaun australianu hetan ona kondenasaun, iha loron-sesta ne'e, ba kadeia tinan tolu ho balun, fó hosi Tribunal Distrital Díli tanba ezisténsia hosi estupefasiente, iha kazu balun ai-horis marijuana, la hetan kastigu ba krimi konsumu nian.

Tony Crean, ne'ebé maka hetan detensaun preventivu dezde loron 31 Janeiru no ne'ebé Ministériu Públiku husu ona kastigu tinan 10 tanba tráfiku no tinan haat tanba konsumu, hanesan estranjeiru dahuluk ne'ebé hetan julgamentu ho baze iha lei foun droga nian iha nasaun.

Maski arguidu admiti konsumu maibé rejeita tráfiku, juís perdoa nia hosi krimi konsumu (teste sira urina nian hatudu negativu) maibé kondena nia tanba propriedade ho tráfiku.

Ajente polísia na'in rua, sasin na'in rua úniku ne'ebé Ministériu Públiku aprezenta - ne'ebé iha akuzasaun inisial uza esperesaun "kaer durante asaun" ba krimi sira konsumu no tráfiku nian - konfirma ona durante julgamentu katak laiha sinal ruma tráfiku nian.

GMN TV | Jornal Nacional

GMN TV | Jornal Nacional

Partidu Polítiku Sira Iha Obrigasaun Kontribui Pás

DILI, (TATOLI) – Ministru Defeza no Seguransa (MDS), José Agostinho Sequeira “Somotxo” alerta ba polítiku sira no sidadaun hotu atu kontribui ba estabilidade polítika no estabilidade nasionál.

“Ha’u hanesan ministru defeza no seguransa apela nafatin ba partidu polítiku sira no ema hotu atu kontribui estabilidade polítika no estabilidade nasionál mezmu situasaun polítika hamosu dezentendimentu iha Parlamentu Nasionál,” José Agostinho Sequeira “Somotxo” informa ba jornalista sira liuhosi konferénsia imprensa iha Kuartél F-FDTL, Fatuhada, horisehik.

Nia dehan, problema polítika ne’e polítiku sira nian maibé tenke entende malu nafatin hodi estabiliza sitasaun iha nasaun tanba polítiku sira la’ós hanoin hodi hamosu fali krize polítika no krize militár.

“Ha’u fiar katak polítika sira hotu iha responsabilidade polítika no morál atu lori nasaun no povu ne’e ba moris di’ak.”

Enkuantu ministru defeza no seguransa husu mós ba seguransa nasionál no defeza atu kumpre ida-idak nia kna’ar hodi garante estabilidade nasionál.

Ba Komandu Jerál PNTL atu fó atensaun ba komandu munisípiu sira atu bele halo seguransa liuhosi patrullamentu hodi asegura povu sira.

Ba sosiedade tomak husu hakmatek hodi kontribui nafatin ba estabilidade seguransa liuliu ba veteranu sira hosi rejiaun ida, rejiaun haat to’o rejiaun autónomu.

Jornalista: Zezito Silva | Editór: Manuel Pinto

Foto: Ministru Defeza no Seguransa (MDS), José Agostinho Sequeira “Somotxo”

UNICEF | Angola ho Guiné-Bissau entre nasaun sira ho taxa mortalidade infantil aat tebes

Timor-Leste rejista na'in 50 iha taxa ba mortalidade infantil

Angola ho Guiné-Bissau tama iha grupu hosi nasaun sira ne'ebé iha taxa aat tebes ba mortalidade infantil to'o tinan lima, haktuir hosi relatóriu ne'ebé fó sai iha loron-kinta ne'e hosi UNICEF.

Iha Guiné-Bissau, labarik na'in 88 mate ona entre labarik rihun ida ne'ebé maka moris iha tinan liubá. Iha Angola, númeru hosi labarik sira ne'ebé mate maka na'in 83, haktuir hosi dokumentu.

Somália, ho labarik na'in 133 mate entre labarik rihun ida ne'ebé moris, hanesan nasaun ne'ebé iha rezultadu aat liu iha mundu. Tuir Xade (na'in 127), Repúblika Sentru Afrikanu (na'in 124), Serra Leoa (na'in 114), Mali (na'in 111), Nijéria ho Repúblika Demokrátika Kongo (na'in 94), Benim (na'in 98), Níjer ho Guiné Ekuatorial (na'in 91).

MNE timoroan garanti katak Governu sei kumpri kompromisu sira maski hosi situasaun polítika

Iha loron-sesta ne'e, Governu timoroan garanti ona ba korporasaun diplomátiku ne'ebé akreditadu iha Díli katak sei kumpri sira nia kompromisu tomak, refere katak maski agora daudaun iha tensaun polítika, Timor-Leste "merese nafatin konfiansa internasional".

"Nasaun kontinua estável, pasífiku, ho atividade sira la'o hanesan baibain", hatete hosi Aurélio Guterres, ministru Negósiu Estranjeiru no Koperasaun, iha enkontru ida ho diplomata sira, liutiha loron ida hafoin opozisaun aprova tiha iha Parlamentu Nasional proposta rejeisaun ida hasoru programa Governu nian.

"Programa sira hotu hala'o hela ho normalidade no administrasaun estatal sei kumpri nia kompromisu tomak. Timor-Leste sei kontinua hanesan ezemplu hosi konstrusaun Estadu nian no merese hetan konfiansa hosi ema tomak", nia afirma durante enkontru badak ida.

Mosaun rejeisaun: Solusaun komplexa, maibe posível

Roger Rafael Soares * | opinião

Uma Fukun Nasional nudar fatin ida nebe lejitimu atu diskuti no apresia programas governu nian, ba moris diak ita nia rain no ita nia povu. Mais duké ida ne´e, Uma Fukun Nasional mos nudar fatin, iha nebe reprezentante povu nian hala´o debates no diskusoens politikas hodi defende interese povu no futuru Nasaun nian. Iha kumprimentu ba deveres nudar representante povu nian iha Uma Fukun Nasional, deputadu sira la bele opta deit hodi tolan tomak programas nebe governu aprezenta, tambá deit razaun ba interese nasional, dezenvolvimentu nasional no interese povu nian, sein iha analizes kritikas nebe klean, nebe hatur iha kompromisu seriu atu hasai no hadia povu ida ne´e husi kiak no mukit nia laran. Deputadu sira presiza  tetu no tau iha konsiderasaun boot debates politikus husi programas politikus nebe aprezenta husi governu, nebe koresponde ou lae, ho koerensia, rigor, exijensia, kompometimentu politiku seriu, molok atu fo apresiasaun ka  aprovasaun.

Iha ámbitu poder fiskalizasaun no verifikasaun ba propostas  no programas husi governu - nebe sai hanesan dever no obrigasaun mos husi  representa povu nian iha Uma Fukun Nacional -  rejeisaun no aprovasaun husi programa governu, hola parte iha normalidade no naturalidade iha demokrasia reprejentativa, nebe adota mos iha ita nia lei inan.

Interpretasaun Konstituisaun Nakonu ho konfilitu Hatauk ho instabilidade

Sentimentu tauk kontinua hamoris iha povu nia le’et iha Timor-Leste. Konflitu intrepretasaun konstituisaun ne’e signifika katak partidu polítiku ida-ida ne’ebé la-aseita saida mak sei akontese bainhira governu monu. Tuir Konstituisaun Timor-Leste, governu sei monu bainhira Parlementu Nasional la aprova apresiasaun programa governu ba tempu dala rua. Tamba koligasaun governu FRETILIN-PD daudaun ne’e lasai maioria iha Parlementu Nasional, senariu ida ne’e iha biban boot bele akontese. Tuir interpretasaun koligasaun FRETILIN-PD katak, iha situasaun sira hanesan ne’e, Prezidente Repúblika tenke komvoka para bele halo eleisaun antisipada, ne’e sorin ida. Iha sorin seluk partidu CNRT, PLP, ho KHUNTO  ne’ebé halo Aliansa Maioria Parlementar intrepreta Konstituisaun katak, bainhira governu monu, maka Prezidente Repúblika tenke bolu fali partidu polítiku segundu mais votadu ou Aliansa Maioria Parlementar atu hari’i governu kolegasaun. Ho preparasaun ida ne’e mak partidu tolu ne’ebé halo opozisaun iha Parlamentar kria ona bloku “ Aliansa Maioria Parlametar” iha Kinta-Feira semana kotuk.

Interpretasaun kontraditoriu hirak ne’e halo Timoroan barak hanoin hikas krize 2006, iha ne’ebé kompetisaun entre diferente autór polítika nain sira bele kria rungu-ranga iha Dili. Intropusaun polítika ohin loron nian halo  polítika na’in sira ladun iha vontade atu buka konsensus ne’ebé halo situasaun aat no hamosu mos eransa aat iha tempu negro liu ba. Nu’udar konsekuensia hosi ida ne’e, povu nia tauk kona-bá stabilidade nasaun nain, kontinua habo’ot iha komunidade nia le’et. Nune’e mos, difirensia sira hotu, ho trauma krize 2006 bele dudu halo intervensaun hosi internasional ou ONU. ema barak nia tauk ne’e, difirensia polítika ne’ebé la’o daudaun ne’e bele kria tensaun ne’ebé hamosu fali forsa rai seluk nian  bele tama mai Timor-Leste.

MORRERAM 50 CRIANÇAS TIMORENSES POR CADA MIL QUE NASCERAM

A UNICEF divulgou um estudo recente em que os valores da mortalidade infantil em Timor-Leste atinge números elevados. Por cada mil crianças que nasceram morreram 50 com menos de 5 anos. São números que comparativamente a outras regiões do mundo e a alguns países da África Lusófona são inferiores, contudo, mesmo assim, ainda são muito elevados. Muito pior é o caso de Angola, Guiné-Bissau e Moçambique. (TA)

Morrem 10 crianças com menos de 5 anos a cada minuto

Em todo o mundo, morrem diariamente 15 mil crianças com menos de 5 anos. A região da África subsariana representar quase 40% das mortes de recém-nascidos.

Um estudo recente, divulgado pela UNICEF mostra que, no ano passado, morreram 15 mil crianças com menos de 5 anos.

Angola e Guiné-Bissau inserem-se no grupo de países com piores taxas de mortalidade infantil: em ambos os países, por cada mil crianças, morreram mais de 80.

Em Moçambique, registam-se cerca de 70 mortes por cada mil crianças. Em Timor-Leste são 50.

Noutros países lusófonos, o número é já mais reduzido. Em São Tomé e Príncipe, morrem 34 crianças em cada mil e, em Cabo Verde, o número desce para 21. No Brasil, registam-se 15 mortes por cada mil nascimentos. Em Portugal, apenas quatro.

África subsariana lidera tabela

A Somália ocupa o topo da lista de países com pior taxa de mortalidade infantil, com mais de 130 mortes por cada mil nascimentos. Os lugares seguintes são ocupados pelo Chade, a República Centro-Africana e a Serra Leoa.

Entre as principais causas de morte estão a pneumonia, a diarreia e a malária.

Ainda assim, o relatório da UNICEF garante que há progressos substanciais na redução da taxa de mortalidade infantil. Em 1990, morreram mais de 12 milhões de crianças com menos de 5 anos. Em 2016, foram 5, 6 milhões.

Sara Melo Rocha | TSF

Comandante das forças de defesa timorense apela à população para se manter tranquila

O comandante das forças de defesa timorenses apelou hoje à população para que "continue a sua vida com normalidade" no atual momento de tensão política, garantindo que as autoridades não permitirão qualquer violação da lei ou ordem.

"Como comandante das forças que garantem a segurança do Estado, a lei, a ordem e a paz, apelo a todos em Timor-Leste para que se mantenham calmos. A situação está controlada. A nação está segura", disse Lere Anan Timur, comandante das Forças de Defesa de Timor-Leste (F-FDTL).

"Seja quem foi, dos grandes aos pequenos, seja líder ou não, não podem estragar a situação. Se provocarem problemas as forças armadas e a polícia tomarão as medidas necessárias", garantiu em declarações aos jornalistas, ao lado do comandante da Polícia Nacional de Timor-Leste (PNTL), Júlio Hornay.

Os dois responsáveis pelas forças de segurança do país falavam depois de um encontro com o Presidente da República, Francisco Guterres Lu-Olo, um dia depois de a oposição ter aprovado no Parlamento Nacional uma moção de rejeição ao programa do Governo.

Situação totalmente "tranquila" em Timor-Leste após chumbo a programa do Governo

Díli, 20 out (Lusa) - A situação em Timor-Leste está "totalmente tranquila", sem relatos de incidentes ou problemas em qualquer ponto do país, desde que a oposição aprovou uma moção de rejeição ao programa do Governo, informaram fontes policiais.

"Está tudo totalmente tranquilo e não temos relatos de qualquer problema no território", disse à Lusa Julio Hornay, comandante da Polícia Nacional de Timor-Leste (PNTL).

Depois da votação, e perante alguns momentos de tensão que se viveram no plenário e dentro do complexo do parlamento - sem quaisquer incidentes graves a registar-se - o ministro da Defesa e Segurança de Timor-Leste disse que ia reforçar preventivamente as medidas de segurança.

"A situação está calma, mas vamos preventivamente reforçar a segurança. É uma situação normal", disse José Somotxo, especificando que as instruções foram dadas à polícia e às forças armadas.

Líderes políticos timorenses, incluindo o primeiro-ministro, fizeram um apelo a que a população se mantenha calma.

A moção foi aprovada com o apoio da bancada do Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT) e do Partido Libertação Popular (PLP) - liderados respetivamente pelos ex-presidentes e líderes históricos timorenses Xanana Gusmão e Taur Matan Ruak - e pelos deputados do Kmanek Haburas Unidade Nacional Timor Oan (KHUNTO), que se estreiam no parlamento na atual legislatura.

ASP//ISG