Prezidente Repúblika Veta Lei Investimentu Privadu

DILI, (TATOLI) – Prezidente Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo veta polítika ba Dekretu Parlamentár kona-ba Lei Investimentu Privadu tanba la konkorda buat balun hosi lei ne’e.

Xefe Estadu veta relativas ba reformas tributária ninian ne’ebé seidauk ajusta didi’ak ba situasaun investimentu no ida seluk maka husu parlamentu atu halo diskusaun kle’an liu-tan.

“Lei ne’e la viola Konstituisaun maibé prezidente halo de’it veta polítika”, Prezidente Parlamentu Nasionál, Aderito Hugo da Costa ba jornalista sira iha Palásiu Prezidénsia, Bairu-Pité, loraik ne’e, hafoin informa atividade Parlamentu Nasionál.

Okupa Kargo Xefia Tenki Kompetente

DILI, (TATOLI) - Prezidente Komisaun Funsaun Públika (KPF), Faustino Cardoso realsa, ba futuru Komisaun Funsaun Públika sei re-ajenda atu asegura katak ema kompetente mak sei ba tuur tuir pozisaun ne’ebé mak korrespodenten iha instituisaun Governu.

“Kompetente ne’e la’ós apenas koñesimentu maibé ninia abilidade, atitude, komponente tolu ne’e. Ita foin sukat kona-bá koñesimentu, abilidade no atitude ita seidauk iha meiu atu teste ida ne’e,” Faustino dehan iha ámbitu tomada pose ba Funsionáriu Prezidénsia Konsellu Ministru iha Delta Nova, ohin.

Nune’e KFP sei kontinua buka atu investe iha ámbitu ida ne’e maibé pasu ida la’o ona bá oin atu sukat no asegura prosesu konkursu ida ne’ebé objetivu no lalais mak konkursu eletróniku.

Deputadu Terseira lejislatura La Kumpri Promesa

DILI – Sosiadade sivil iha rai laran konsideira Parlamentu Nasional iha terseira lejislatura bosok maka barak ou la kumpri promesa, tanba mandate hotu ona sira lakonsege halo diskusaun ba lei anti korupsaun.

Tuir membru ONG Ajar Inocensio Xavier hateten, komprimisiu ba hamosu lei anti korupsaun to agora mandate besik hotu ona, maibe deputadu terseira lejislatura seidauk aprova lei nee, nee hatudu katak, sira laintegridade no bosok ten.

“Se kolia buat ida o lahalo buat ida nee o laiha integridade, entaun deputadu sira iha terseira lejislatura nee laiha integridade, atu halo diskusaun ba lei atu kombate korupsaun,” dehan Inocensio ba STL, iha nia servisu fatin, Farol, Dili, Sesta (21/07/2017).

Nia dehan, Dedsde tinan 2012 sira kampania dehan kombate korupsaun, hamosu tiha instituisaun KAK, depois lahamosu lei, entaun intensaun saida.

Portantu hamosu instituisaun nee hanesan kurtina deit, para foka ba mundu katak, Timor Leste iha ona komisaun ida ba kombate korupsaun, mais implementasaun lafo poder atu komisaun nee halo nia servisu.

Iha fatin ketak Diretor ONG Gertak Faustinho Magno hateten, Mandatu Parlamentu Nasional iha terseira lejislatura besik remata ona, maibe sira lakonsege aprova lei anti korupsaun, tanba nee husu ba membru PN foun mai atu tau prioridade ba lei ida nee, dehan Faustinho. Carme Ximenes/EST2

Suara Timor Lorosae

Responsabilidade Boot Ba Oan Sira

DILI - Impaktu husi teknolojia bele halo oan sira abandona estudu, no moris la diak. Nunee papel inan aman mak iha responsabilidade atu kontrola sira.

Tuir Reprezentante Asosiasaun Feto Carlota da Silva Ximenes katak, responsabilidade husi familia ba oan sira importante, atu bele hadook sira, husi hahalok neebe la diak.

Ohin loron impaktu teknolojia, halo oan balu la moris iha seguru nia laran. Halo buat hotu la tuir saida mak ita nia hakarak, maibe atu kontrola sira, presija familia nia responsabilidade,” hateten Carlota ba STL via telefone Kinta, (21/07/2017).

Afirma tan, familia kontrola aon sira, nee hanesan moral ida atu eduka sira labele halo arbiru. Maibe la kontrola no husik sira livre, bele afeita ba sira, no sira nia estudu rasik. Nunee nasaun komesa avansa ba oin, teknolojia komesa mai makas, atu domina mos ema nia hanoin.

Iha fatin seluk Finalista FCS UNTL Martinha Magno hateten, impaktu teknolojia halo feto sira barak, mak abandona estudu. Tanba isin rua sedu, la hetan oportunidade atu kontinua tan estudu. Terezinha De Deus

Suara Timor Lorosae

Indígenas chegaram à Austrália há 65.000 anos -- Estudo

Banguecoque, 20 jul (Lusa) -- Os primeiros povoadores da Austrália chegaram ao continente austral há 65.000 anos, cerca de 15.000 anos antes do que se acreditava até agora, indicou uma nova investigação arqueológica publicada hoje.

A conclusão surgiu depois de uma escavação no abrigo de Madjedbebe, situado no parque de Kakadu, no norte da Austrália, um dos mais importantes da região conhecido pelas galerias de pinturas.

Entre 2012 e 2015, uma equipa de arqueólogos escavou novamente o local, considerado um dos primeiros assentamentos humanos na Austrália, 30 anos depois de outro estudo ter estabelecido a sua antiguidade em entre 50.000 e 60.000 anos.

A investigação utilizou novas técnicas de análises, incluindo datação por luminescência -- que determina quando um grão de areia foi exposto pela última vez à luz solar --, permitindo baixar a idade das camadas mais profundas expostas no passado.

Reduzir e eliminar a pobreza deve ser "prioridade norteadora" - PR

Díli, 20 jul (Lusa) - O Presidente da República timorense disse hoje que reduzir e eliminar a pobreza é a "prioridade norteadora da ação do Estado" e que o êxito do processo político deve ser também avaliado pelo desenvolvimento social e económico do país.

Num discurso em Díli a menos de 48 horas das eleições legislativas, no quarto ciclo eleitoral do país que em 2002 restaurou a sua independência, Francisco Guterres Lu-Olo disse que "a consolidação do estado de Direito reforça a confiança dos cidadãos e dos agentes económicos".

A realização de "eleições livres, pacíficas e isentas é tão fundamental para prestigiarmos o país, como para consolidar a confiança das famílias, da sociedade, e dos investidores, nacionais e internacionais, que podem contribuir para criar novos empregos e acelerar o processo de desenvolvimento nacional", afirmou Lu-Olo.

"A estabilidade política gera confiança nos agentes sociais e económicos e promove o desenvolvimento", disse.

O chefe de Estado falava num encontro promovido pela Comissão Nacional de Eleições (CNE) sobre o processo de realização de eleições livres em Timor-Leste que reuniu observadores nacionais e internacionais, entre outros participantes.

Determinar quem estará no próximo Parlamento pode demorar dias

A barreira de elegibilidade nas legislativas de sábado em Timor-Leste - 4% dos votos válidos - pode implicar alguma demora até saber quem fará parte do próximo Parlamento Nacional e, por conseguinte, quem formará o VII Governo.

Na prática só quando todos os boletins estiverem escrutinados é que se sabe, exatamente, quantos votos são necessários para eleger os deputados, já que as autoridades eleitorais - STAE e CNE - não divulgam até ao final quantos timorenses votaram e, desses, quantos foram válidos.

No Parlamento atual, por exemplo, a quarta força mais pequena, a Frente Mudança (FM) conseguiu entrar no Parlamento por apenas 500 votos, valor com que ultrapassou a barreira de então, 3% dos votos válidos (foi aumentada este ano para 4%).

Agora, com mais 100 mil eleitores do que há cinco anos - são 764.858 -, se a taxa de participação for idêntica há das presidenciais, o universo de votos válidos pode rondar os 530 mil votos pelo que a barreira de entrada será de cerca de 21 mil votos.

No caso das presidenciais de março último por exemplo, em que havia menos centros de votação e menos mesas de voto do que agora, mais de sete horas depois das urnas fecharem apenas estavam escrutinados 13% dos votos.

Da euforia da campanha à calma da reflexão, sem cartazes

Por António Sampaio

Timor-Leste está em período de reflexão para as legislativas de sábado e o melhor símbolo disso, depois da euforia e da festa da campanha, é o vazio dos 'outdoors' gigantes de onde desapareceram os cartazes dos partidos.

Como que por magia desapareceram bandeiras, cartazes e faixas penduradas em casas, edifícios, postes elétricos e em 'outdoors' gigantes em vários pontos da cidade.

Até os autocolantes que foram colocados em paredes ou em postes parecem ter desaparecido numa operação que foi concluída durante a noite de quarta-feira e madrugada de hoje.

Depois de nos últimos dois dias a cidade ter sido dominada por caravanas dos dois maiores partidos do país, o Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT) e a Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Fretilin), hoje Díli recuperou a normalidade urbana.

Tenke Hametin Pas Iha Eleisaun

DILI – Eleisaun neebe sei mai, iha loron 22 fulan jullu, tenke hamutuk atu bele hametin pas, iha elesaun.

Tuir Reprezentante Asosiasaun Feto Carlota da Silva Ximenes katak, hanesan sidadaun Timor, tenke kontribui ba malu. Nunee iha elesaun labele hamosu problema, no simu rezultadu ho hakmatek.

“Eleisaun neebe sei mai, ita hotu hamutuk atu bele kria pas. No nai ulun sira, simu rezultadu ho diak, tanba povu mak hili sira, atu menan ka la menan tenke simu rezultadu ho dika,” hateten Carlota ba STL via telefone Kinta, (18/07/2017).

Nia salienta tan, iha partidu 21 mak kompete iha elesaun, maibe iha deit partidu ida mak sei ukun, atu hare ba povu sira nia moris. Nunee ukun tau matan ba povu hotu, tan ho povu nia lian, mak sira ukun.

Iha fatin seluk, Akademika Martinha Magno hateten, elesaun neebe sei mai, povu tomak sei ba vota ho konsiensia. Maibe tenke garante pas. Terezinha De Deus

Suara Timor Lorosae

Eleisaun Parlamentar: Vota Partidu, Vota Program ka Vota Lideransa?

(Reflesaun ida ba ita hotu antes atu ba vota iha 22 Jullu 2017)

Husi: Sancho Xavier | opiniaun

Hau fiar katak ema barak seidauk prontu atu ezerje nia direitu atu hili, vota atu hare tamba partidu, tamba programa, ka tamba figura lideransa? Hanesan mos ho hau sei laran rua-rua (konfusaun) hela atu vota, hanesan ema ida ne’ebé seidauk mehi atu tama iha partidu politika ruma to’o ohin loron. Lolos iha kampania ne’ebe sira hato’o programa iha oituan deit husi partidu ne’ebe hato’o sira nia programa ho diak pelumenus povu bele senti wainhira sira ukun saida mak sira atu halo ba povu nia moris no nasaun nia futuru.

Ita rona no akompania durante fulan ida nia laran partidu polítiku ho nia ema sira la’o haleu teritoriu Timor laran tomak hato’o sira nia programa no mos promesas, liu husi meius mobilizasaun, animasaun no mos dialogu ho komunidade iha kamada oin-oin. Partidu ho nia lideransa sira deslokan an husik sira nia hela fatin (sede) la’o hakraik an, hakbesik nia povu sira, tama sai Munisipiu, Postu Administrativu, Suku ate to’o Aldeia sira area remotas ne’ebe barak liu ita nia komunidade sira ate seidauk asesu estrada no polítiku sira esforsu an konsege to’o iha sira nia fatin. Ne’e mak sintomas politika ohin loron nian. Polítiku sira la senti buat ruma kundo la’o tuir dalan uza matan hat, vidru metan, Ac full, iha roda hat Prado, Jeep, Humer lori ho koluna boot sira, be, nasi kotak, dada povu kiik no ferik katuas sira obriga lao ain, hakur mota, tun sai foho to’o sira hasoru iha fatin konsentrasaun kampania nian. Iha konsentrasaun boot sira iha mos masa ‘romantis’ ita lahatene sira votu ka lae.

Importante eleisaun ba ita atu ba vota hili reprezentante sira tur iha uma fukun Parlamentu Nasional no mos Governu maibe eleisaun ida ne’e laos direitamente vota ba ema. Nune’e mos vota nudar direitu sidadaun nian laos obrigatoriu tamba ne’e hatur ona iha konstituisaun katak resensimentu eleitoral mak obrigtaroiu maibe eleisaun hanesan direitu sidadaun atu vota. Buat ida ne’ebe halo sai konfusaun mak partidu hotu uza bandeira sai simbolu iha voletin votus maibe partidu rua CNRT ho dezenu figura Kay Rala Xanana Gusmao no PLP ho figura Taur Matan Ruak. Ne’e atu dehan saida, serake ida ne’e mak dehan estado do homen iha pratika estadu da lei?

Aumenta Seguransa Ba Fatin Votasaun

DILI – Eleisaun neebe sei halao iha loron 22 Jullu tinan nee, sentru votasaun aumenta barak, no pesoal seguransa mos aumenta ba fatin hirak nee.

Tuir Komandante Jeral PNTL Komisariu Polisia Julio Ornai katak, sentru votasaun aumenta barak, no seguransa mos aumenta, hodi aloka ba iha fatin votasaun.

Aumenta tan seguransa, mas prontu atu aumenta uitona ka barak, ami nia dever mak atu halao misaun seguransa ida nee. Ami sei halo ida nee, ho responsabilidade kapasidade ho kuantidade pessoal neebe iha no membru tomak,” hateten Julio ba Jornalista sira bainhira remata nia enkontru ho Prezidente iha Palasiu Aitarak Laran Kinta, (20/07/2017).

Nia Sslienta tan, eleisaun neebe sei mai, Prezidente Republika, husu atu forsa rua nafatin servisu hamutuk. Atu bele apoiu malu atu asegura elesaun neebe sei mai. Nunee ohin mos lidera serimonia, atu halo deslokasaun membru neebe sei fo apoiu ba komandu muncipiu.

Iha fatin seluk, Finalista FCS UNTL Hermenegildo Soares hateten, presija duni aloka seguransa ba iha fatin votasaun. Atu bele atua se karik, problema balu mosu. Terezinha De Deus

Suara Timor Lorosae

Julio: Prezidente Apresia Servisu Forsa Rua

DILI - Komandantes Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) komisariu Julio da Costa Hornay, halao enkontru ho Prezidente Republika, hodi hatoo servisu neebe seguransa sira halao.

Tuir Komandante Jeral PNTL Komisario Polisia Julio Ornai katak, kampanha neebe halo husi partidus politikus sira, lao ho hakmatek. Tanba hetan seguransa husi forsa rua, no prezidente apresia ho sira nia servisu.

Prezidente apresia servisu neebe forsa rua halao PNTL no F-FDTL, halo servisu seguransa neebe diak, ba prosesu kampanha. Ami parte seguransa mos hateten katak, susesu nee lao forsa rua nia susesu lae, maibe nee tanba timor oan tomak,” hateten Julio ba Jornalista sira bainhira remata nia enkontru ho Prezidente iha Palasiu Aitarak Laran Kinta, (20/07/2017).

Nia salienta tan, susesu nee laos forsa rua deit. Maibe juventude sira lider partidus politikus sira, inan aman sira no hotu-hotu nia kontribuisaun ba estabilidade no pas. Enkontru neebe halo ho Prezidente nee, atu informa situasaun jeral iha teritoriu laran tomak.

Iha sorin seluk, Ministru Interior Longuinhos Monteiro hateten, prezidente apresia ho servisu neebe halao husi polisia, nomos apoiu komplementar, husi forsa defeza sira. Terezinha De Deus

Suara Timor Lorosae

Hosi haksolok kampaña nian to'o kalma reflesaun nian lahó kartaz sira

Hosi António Sampaio

Timor-Leste tama ona períudu reflesaun nian ba lejislativu sira loron-sabadú ne'e no símbolu di'ak hosi asaun ne'e, hafoin haksolok no festa kampaña nian, maka "outdoor" boot sira ne'ebé mamuk tanba laiha ona kartaz sira partidu nian.

Bandeira sira, kartaz sira no letra sira ne'ebé tara iha uma sira, edifísiu sira, poste elétriku sira no iha "outdoor" boot sira iha fatin oioin iha sidade lakon hanesan majia.

To'o autokolante sira ne'ebé antes tau iha parede sira ka iha poste sira hanesan lakon iha operasaun ida ne'ebé konklui durante loron-kuarta kalan no loron-kinta madrugada.

Hafoin iha loron rua ikus ne'e sidade domina ho karavana sira hosi partidu boot rua nasaun nian, Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT) ho Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Fretilin), iha loron-kinta ne'e Díli hetan fali normalidade sidade nian.

Bele haree ona sinal sira katak hahú ona movimentu boot ba votu. Kalkula katak metade hosi eleitor timoroan sira sei halo viajen hodi ba vota iha loron-sábadu ne'e iha zona ka fatin sira iha aldeia.

PR: Hamenus no halakon kiak tenki sai hanesan "prioridade regular"

Iha loron-kinta ne'e Prezidente Repúblika timoroan hatete katak hamenus ho halakon kiak hanesan "prioridade regular hosi asaun Estadu nian" no ne'ebé susesu hosi prosesu polítiku tenki avalia mós hosi dezenvolvimentu sosial ho ekonómiku nasaun nian.

Iha diskursu iha Díli oras 48 antes eleisaun lejislativu sira, iha siklu eleitoral dahaat nasaun nian ne'ebé iha tinan 2002 restaura ona nia independénsia, Francisco Guterres Lu-Olo hatete ona katak "konsolidasaun hosi estadu Direitu reforsa konfiansa hosi sidadaun sira no hosi ajente ekonómiku sira".

Realizasaun hosi "eleisaun livre sira, pasífiku sira no izentu sira hanesan importante tebes hodi ita bele fó atrasaun ba nasaun, no mós fortalese konfiansa hosi família sira, hosi sosiedade, no hosi investidor sira, nasional ho internasional, ne'ebé bele kontribui hodi harii empregu sira no aselera prosesu dezenvolvimentu nasional nian", Lu-Olo afirma.

"Estabilidade polítika hamosu konfiansa iha ajente sosial no ekonómiku sira no promove dezenvolvimentu", nia hatete.

Xefe Estadu ko'alia iha enkontru ida ne'ebé promove hosi Komisaun Nasional ba Eleisaun sira (CNE) kona-ba prosesu realizasaun hosi eleisaun livre sira iha Timor-Leste ne'ebé halibur observador nasional no internasional sira, iha mós partisipante sira seluk.

TR Diside Ona Distiñu João Câncio

DILI (TATOLI) – Juiz Koletivu Tribunál Rekursu (TR) iha Segunda (17/07) liu ba diside ona “Distiñu” Eis Ministru Edukasaun, iha Governu Aliansa Maioria Parlamentar (AMP), João Câncio da Costa Freitas ho krime administrasaun danoza, Codigu Penal, Artigo 274 no 1 ho no 2.

Bazeia ba dokumentu TR ne’ebé mak TATOLI asesu haktuir katak, TR absolve arguido hosi krime partisipasaun ekonomiku no negósiu, Artigu 299 Partisipasaun ekonómika.

Maibé, kondena arguido ho Artigu 274 Administrasaun danoza, pontu 1) Ema ne’ebé, kuandu iha obrigasaun atu fó-destinu ka administra ema-seluk nia interese, servisu ka bem patrimoniál, maski nia mós sosiedade ka pesoa koletiva ne’ebé soi interese, servisu ka bem sira-ne’e nia sósiu, hamosu prejuizu patrimoniál signifikativu ekonomikamente tanba nia viola intensionalmente regra kona-ba kontrole ka jestaun ka aktua ho violasaun grave ba devér kona-ba nia funsaun, sei hetan pena prizaun tinan 1 too tinan 4.

Pontu, 2) Bem, interese ka servisu referidu iha númeru anteriór Estadu, pesoa koletiva ho utilidade públika, kooperativa ka asosiasaun populár nian karik, ajente sei hetan pena prizaun tinan 2 too tinan 6.

TR mós julga ho independentimente rekursu hosi Ministériu Públiku no kondena arguido João Câncio da Costa Freitas ba pagamentu indemnizasaun ba estadu RDTL ho montante USD 1.410.000,00.

ME sei Rezolve Problema Profesór 5192

DILI, (TATOLI) – Ministru Edukasaun, António da Conceição informa governu sei rezolve problema profesór sira ne’ebé hela iha área remota ne’ebé seidauk simu pose no atribui eskalaun nu’udar funsionáriu públiku.

“Sei iha tan problema ne’ebé mak ita sei rezolve. Cinco mil cento e noventa dois profesór sira ne’ebé mak hanorin iha área remota”, informa ba funsionáriu ME na’in 88 ne’ebé ohin simu tomada de posse ba kargu xefia iha salaun Infordepe, Balide.

Profesór sira ne’e laiha transporte no fasilidade hodi asesu ba transporte públiku hodi ba eskola, tanba hela iha mota ku’ak. Ne’e responsabilidade hodi prosede, labele ignora tanba razaun sira profesór ho nível “muito baixo”, la importante no la kontribui buat ida ba nasaun.

Hodi hatutan, profesór sira ne’e kontribui hanesan proverbio indonézia hateten “Pahlawan tanpa jasa”.

“Sira hela iha área ne’ebé remota liu, ita tenke serbisu ba ida ne’e”, akresenta.

Komisaun Funsaun Públika (KFP) no rekursu umanu halo ona enkontru no hein katak tempu badak iha solusaun. “Rejistadu ona nu’udar prioridade ba governu foun hodi deside, halo konversaun ba profesór cinco mil cento noventa e dois prioridade ne’ebé rekomenda husi Konsellu Ministru”.