PNTL sei Asegura Seguransa ba Marsa Paz 2 Marsu

DILI: Polisia Nasionál Timor-Leste simu ona karta koñesimentu husi Dioseze Dili atu realiza marsa ba paz iha loron 2 Marsu 2017.

Tuir karta ne’e, Marsa ba Paz ne’e sei hahú ho misa iha Igreja Aimutin-Dili, hafoin sei hala’o mars aba Largo Lersidere no sei kontinua ho programa palku muzika iha kalan.

Molok ne’e, parte Dioseze Dili hamosu planu atu hala’o marsa ba pas iha loron 2 Marsu, loron ida molok Kandidatu Prezidente Repúblika sira hahú sira-nia kampaña.

“Marsa ba paz ne’e tenke ba paz, labele lori fali sasan kroat, labele kontra sinais tranzitu, tanba regra hothotu iha ona,” deklara Segundo Komandante PNTL Munisipiu Dili, Euclides Belo ba olatimornews.com iha nia knar fatin, Kuartel PNTL Dili, foin lalais.

Maijen Lere: Kuandu Nesesita Bele mós Hasai Ema-nia Vida

DILI: Eleisaun Prezidensial no Parlamentar ba tinan ida ne’e la’os sai de’it teste ba Instituisaun Defeza no Seguransa, maibé mós sai teste ba Partidu Politiku sira atu hatudu sira-nia maturidade no responsabilidade hodi kontinua garante paz no estabilidade iha nasaun ne’e.

Iha parte seguransa nian, eleisaun jeral ba tinan ne’e diferente ho tinan 2002, 2007 no 2012, tanba iha altura ne’eba, Organizasaun Nasaun Unidus (ONU) sei fó apoiu masimu, maibé ba tinan ne’e nudar eleisaun jeral dahuluk ne’ebé Timor-oan rasik mak kaer no responsabiliza.

Tan ne’e, lideransa FALINTIL-Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL) no Polisia Nasionál Timor-Leste (PNTL) apela ba Timor-oan hotu, liliu ba Partidu Politiku sira ne’ebé sei envolve iha prosesu eleisaun, atu asegura ambiente paz no dame.

Viqueque Baze Fretilin, Lu-Olo Sei Manan Maioria

DILI – Baze partidu Fretilin nian neebe maka forte iha Munisipiu Viqueque, tanba nee Kandidatu Prezidente periodu 2017-2022 Francisco Guterres Lu-Olo sei manan maioria iha Munisipiu neeba.

Eis Koordenador Partidu Fretilin Munisipiu Viqueque atual deputadu Felisberto Monteiro Guterres hateten, Iha Munisipiu Viqueque radikal Fretilin numeru un, neebe atu viva no laviva mos povu iha Munisipiu Viqueque viva nafatin ba Kanpres Lu-Olo atu bele manan mutlak iha Munisipiu nee.

Ami nia ema iha Viqueque nee, kuandu fo avizu dala ida deit tun mai hanesan nehek nee, husi Munisipiu seluk maka hau labele hateten, maibe ami iha Viqueque labele laran taridu, tanba Kanpres Lu-Olo sei manan maioria iha Munisipiu neeba,” dehan deputadu Felisberto ba STL, iha PN, Dili, Tersa (28/02/2017).

Tinan Lima Hetan Preveleziu, Taur Agradese ba Povu

AINARO – Durante tinan lima Asumi knar nudar Prezidente Republika, hodi reprezenta Nasaun Timor Leste ba Mundu, Taur Matan Ruak agradese ba povu Timor leste neebe fo previleziu liu husi elisaun prezidensial.

Nia parte sente orgoliu los tamba iha kampaina 2012 timor oan nain 12 hakarak sai prezidente maibe povu fihir nain ida deit mak Taur Matan Ruak tan nee sente orgoilu los hodi defende interese POvu no nasaun Timor Leste nian.

Hau agradese ba previzeleziu neebe imi (Povu Red) fo ba hau no hau nia kaben ho hau nia oan, ami reprezenta ita nia nasaun ba mundu,” dehan Taur liu husi Dialogu Komonitaria foin lalais nee iha Ainaro.

Fatuk Mutin Rezeita Uza Taur nia Fotografia Halo Kampaina

DILI - Kandidatura Prezidente Republika Antonio Maher Lopes Fatuk Mutin rezeita uza fotografia Prezidente Republika Taur Matan Ruak, no kuandu fo fiar liu husi elisaun la halo vizita povu hanesan Taur ba iha suku.

Bazea ba media Sosial neebe kandidatatura Prezidente Republika Antonio Maher Lopes fatuk mutin edit foto hamutuk ho prezidente Republika Taur matan Ruak maibe nia parte rezeita katak nunka edit foto hamutuk Prezidente Republika.

Hatan ba Foto neebe espaila iha media Sosial, kandidatura Antonio Maher Lopes Fatuk Mutin Rezieta hodi hatete iha media sosial ema hotu bele halo maibe rekoinese hasai foto hamutuk ho Prezidente Republika Taur matan Ruak.

Hau hasai foto hamutuk ho maun Taur Matan Ruak ami nain rua hasai foto iha loron 12 novembru, mais hau lalori maun boot sira nia naran hodi halo kampaina tamba ida-idak iha nia fatin,” dehan Fatuk Mutin ba STL Kuarta (01/03/2017) iha sede kandidatura Fatuk Mutin Vila verde.

Nia hatete iha media sosial ema ida-idak halo ninia maibe ofisialmente husi sede la uza lider Taur matan Ruak nia foto tamba nee la uza foto grafia taur nian hodi halo kampaina.

Iha fatin ketak Primeira Dama Isabel Ferreira hatete Kandidatura sira bele uza fotografia prezidente Republika Taur Matan Ruak nian naran katak sira nia hahalok mos sai hanesan prezidente Taur. Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

PSD Husu Militante Vota “Konsiensia” Laapoiu KANPRES

DILI – Partidu Sosial Demokratika (PSD) liu husi enkontru Konsellu Politika Nasional (KPN), iha loron 19 Fevereiru 2017, determina katak PSD sei laapoiu, kualker Kandidatura Prezidente (KANPRES) periodu 2017-2022.

Tuir Sekretariu Jeral PSD, Reinaldo P. Borges hatete katak, relasiona ho eleisaun prezidensial 2017, hahu husi loron 1 fulan Marsu 2017, PSD deklara ba publiku sei laapoiu ba KANPRES husu vota konsiensia.

PSD husu militante hotu vota tuir nia konsiensia,” dehan Sekretariu Jeral PSD, Reinaldo liu husi konferensia imprensa iha sede nasional PSD, Mandarin-Dili, Kuarta (01/03/2017).

Investidores estrangeiros registam pedido para abrir banco privado de investimento em Díli

Díli, 01 mar (Lusa) - Um grupo de investidores estrangeiros apresentou às autoridades timorenses um pedido de licença para a criação de um banco de capitais exclusivamente privados em Timor-Leste.

O pedido de licença para o "exercício de atividade bancária em Timor-Leste" foi apresentado pelo investidor Masoud Al Harthy, nacional de Omã, e pelos franceses Gilles Assouline e Laurent Imbert que já têm em Timor-Leste a empresa 3A Timor SA.

Num comunicado enviado à Lusa, o grupo de investidores explica que a 3A Timor SA faz parte de um grupo de sociedades internacionais "que pretende valorizar a experiência adquirida pelos seus sócios e fundadores do Banco ao longo de mais de 10 anos no corredor Ásia-Arábia-África".

Ana Gomes, Marisa Matias e Nuno Melo observadores da UE nas presidenciais em Timor

Díli, 01 mar (Lusa) - Os eurodeputados portugueses Ana Gomes, Marisa Martins e Nuno Melo integram o grupo de observadores eleitorais destacados pela União Europeia, a pedido do Governo timorense, para acompanhar as eleições presidenciais de 20 de março em Timor-Leste.

Além dos portugueses, a lista é composta pela britânica Neena Gill, o espanhol Javier Nart, o italiano Ignazio Corrao e a letã Ines Vaidere, que se juntam à chefe de missão de observadores, a basca Izaskun Bilbao Barandica, de acordo com informação avançada à agência Lusa por um membro da equipa da missão de observação.

Estes observadores, que são esperados na semana antes do voto, juntam-se a uma equipa de 16 observadores que começaram no dia 24 de fevereiro a instalar-se em oito municípios de Timor-Leste, de onde acompanharão nos próximos meses as eleições presidenciais e legislativas do país.

Últimos regulamentos para presidenciais timorenses começam a ser implementados

Díli, 01 mar (Lusa) - Os últimos regulamentos necessários para as eleições presidenciais de 20 de março em Timor-Leste, incluindo o que rege a campanha eleitoral de 15 dias, começaram a ser implementados esta semana, depois da aprovação em Conselho de Ministros.

Os textos foram aprovados numa reunião extraordinária do Conselho de Ministros na sexta-feira passada e incluem, pela primeira vez, procedimentos técnicos para que eleitores timorenses registados em Portugal e na Austrália possam votar.

Foi igualmente aprovado o decreto do Governo que regula os 15 dias da campanha eleitoral, que começa numa sexta-feira e termina a 18 de março, dois dias antes do voto, e o texto que regulamenta a observação eleitoral.

Alegada fraude de 860 mil dólares na base de acusação contra casal português em Díli

Díli, 28 fev (Lusa) - Um alegado conluio para defraudar Timor-Leste em 860 mil dólares é a base da acusação a um casal de portugueses que começou hoje a ser julgado em Díli pelos crimes de peculato, branqueamento de capitais e falsificação documental.

Segundo o Ministério Público (MP) timorense, Tiago e Fong Fong Guerra terão concertado o alegado desvio dos fundos - provenientes de impostos cobrados a empresas petrolíferas - com o consultor americano Bobby Boyle, atualmente preso nos Estados Unidos.

Jacinta Correia, que lidera o coletivo de juízes do caso, e os juízes Ana Paula Jesus e Eusébio Xavier leram em conjunto a acusação, que só foi deduzida contra os dois portugueses no final do ano passado, 26 meses depois de terem sido detidos e constituídos arguidos.

O Ministério Público considera que os três colaboraram para desviar, através de uma empresa do casal em Macau, os fundos procedentes de impostos devidos ao Estado timorense e pagos por uma empresa petrolífera.

Setor Privado Responsabiliza halo Jestaun ba Lixu Iha Dili Laran

Autoridade Munisipio Dili fo responsabilidade tomak ba setor privado sira atu halo jestaun  ba lixu sira iha Dili laran.

Prezidente Autoridade Munisipio Dili, Gaspar Soares hateten efetivu liu kuando setor privado mak halo jestaun ba lixu, tanba sira bele halo servisu lor-loron.

“Durante ne’e ita nia governu liu husi ekipa saneamentu mak halo jestaun ba lixu, hanesan funsionario publiku iha loron Sabadu no Domingu sira feriadu, entaun lixu aumenta barak liu tan,” nia hateten iha Salaun Joao Paulo II Comoro, Dili.

Nia hateten, komunidade barak mak seidauk iha konsiensia atu soe foer iha fatin lixu nian maske bebeik ona halo sosializasaun ba sira, ne’e mak obstaklu bo’ot.

Orsamentu Tarde Hamosu Difikuldade ba Preparasaun Eleisau iha Marsu

Orsamentu sai tarde difikulta servisu Sekretariadu Tekniku Administrasaun Eleitoral (STAE) ba preparasaun elisaun prezidensial periodu tinan (2017-2021) iha loron 20 Marsu.

Iha vizita surpreza foin lalais, Primeiru Ministru Rui Maria de Araujo ba STAE husu atu aselera prosesu asesu ba orsamentu hodi halo preparasaun ne’ebe diak intermus tekniku, tanba tempu besik dadaun ona.

Nia rekonese, katak iha servisu tekniku lubuk ida mak sira halo ona inklui mos resensiamentu ne’ebe hala’o iha rai laran no liur.

PD IHA LIDERANSA FOUN…!!!

Jornal Nacional Diário, editorial

Partido Demokratiku  (PD) besik tinan rua lakon ninia lider maximu, Presidente Partido, saudoso Fernando Lasama nebe halo partido nee hanesan ‘ ayam kehilangan induknya’ besik tinan rua.

No Partido nebe koinesidu partido jerasaun foun nee hetan fali ona lider foun nebe mai husi kongresu nasional, Mariano Asanami Sabino (Presidente) no Antonio da Conceição ‘ Kalohan’ (Sekjen).

Partido nee depois de Lasama mate, lakon estabilidade politika partido nian hodi halo partido komesa nakdoko, militante halai tun sae, laiha ona sinkronisasaun politika PD nian iha governo no iha bankada PD nian Parlamento Nasional.

PD lakon mos komunikasaun politika iha Bloku Koligasaun hodi nunee, dekralasaun Politika PD nian iha Parlamento Nasional deklarasaun sira nebe larefleta ona prinsipiu Bloku Koligasaun nian.

PNTL-F-FDTL HAMUTUK ASEGURA ELEISAUN JERAL, LA TOLERA ENTIDADES KRIA INSTABILIDADE

Policia Nasional Timor Leste (PNTL) ho Falintil Forsa Defesa Timor Leste (F-FDTL) desidi ona koopera hamutuk fo seguransa ba eleisaun Prezidensial ne’ebe sei hala’o iha loron 20 Marsu tinan 2017 ne’e, no eleisaun parlamentar  mai ne’e. tantu PNTL ho F-FDTL sei la tolera entidades ne’ebe mak kria instabilidade iha eventu refere.

“Ho prinsipiu sagradu mak temi ona,  ami forsa rua PNTL ho F-FDTL disidi  hodi kria seguransa koordenada hodi apoiu malu, asegura eleisaun 2017,  tantu eleisaun Prezidensial  no eleisaun parlamentar.  Karik  individual ka grupu ruma mak koko atu kria instabilidade ka kria  problema ruma ba ambiente eleisaun ne’e ami sei foti medida forti tebes, no laiha negosiasaun ba iha parte ne’e,”  Komandante Jeral PNTL, Komisario, Julio Hornai, ho Chefi Estadu Maior F-FDTL, Maijor Jeneral, Lere Anan Timur, hato’o deklarasaun ne’ebe refere liu husi konfrensia imprensa iha Kuartel Geral PNTL-Dili, Segunda (27/02/2017).

Iha oportunidade ne’e Julio Hornai apela ba povu tomak, husi ferik no katuas, jovens  no labarik feto no mane, inklui ema estranjeirus tenke kontribui ba paz no estabilidade espesial iha prosesu kampanha to’o ba eleisaun.

SERVSIU PR TAUR BARAK LIU IHA RAI LARAN

Deputadu Paulino Monteiro husi bankada Partidu Demokratiku (PD), haree katak, progresu servisu Prezidenti Republika (PR), Taur Matan Ruak, durante nia mandatu barak liu iha rai laran no la’o diak, maibe la dún halo vizita ba estranjeirus.

“Durante tinan lima ami haree PR Taur nian servisu iha buat balu que susesu ona no la’o diak, por ezemplu iha rai laran ita haree la’o kapas, maibe iha kna’ar balun mak nia seidauk la’o hotu, depois nia ladun fo atensaun ba estranjeirus hanesan servisu sai ba liur vizita ba nasaun seluk ne’e ladun,”dehan Deputadu Paulino Monteiro ba Jornalista sira iha PN Segunda ( 27/2/17).

Deputadu Paulino afirma, tuir los PR halo nia kna’ar vizita ba estranjeirus tenki barak, tanba PR hanesan reprezenta nasaun ba estranjeirus.

DESKONFIA TAMA ATAMBUA ILEGAL TNI KAPTURA MEMBRU UPF NAIN RUA

Tentara Nasional Indonesia (TNI) iha semana ne’e kaptura membru Unidade Polisia Fronteira (UPF) nain rua (2) iha  fronteira, tanba deskonfia tama illegal ba Atambua-Indonesia.

“Ita simu ona relatori husi Komandante UPF katak, ita ninia membru nain rua tama duni Indonesia, nain ida ho dokumentus haruka fila ona, maibe membru nain ida sei iha hela prosesu laran mak oras ne’e iha hela konsuladu Atambua Indonesia,”esplika Komandante Operasaun PNTL, Superentedente Chefi, Henrique da Costa, informa ba Jornalista sira, Segunda (27/02/2017) iha Kuartel Geral Dili.

Nia hatutan katak, tuir relatoriu informasaun husi Komandante UPF katak,  TNI kaptura membru UPF ho naran, Aleixo Gudinho  no  Leonel Martins Belo, la’os tanba lori mina rai ilegal, maibe lori pesa motor. Tantu kona-ba kestaun seluk sei iha hela prosesu investigasaun, tanba  ne’e mak seidauk iha justifikasaun lolos.

ME Rekoinese 50% Kondisaun Infransturtura Sei Minimu

DILI – Ministeriu Edukasaun (ME), rekoinese too agora 50% kondisaun infrastrutura eskola publilku sei minimu tebes, mesmu eskola balun ME hadia ona, maibe ba oin presiza atu hadia diak liu tan.

Lamentasaun nee hatoo husi vise Ministra Edukasaun (ME), Dulce Jesus Soares hatete, konaba infrastrutura eskola, bele dehan katak, 50% ba leten eskola iha Timor Leste, nee sei iha kondisaun neebe mak minimu tebes, mesmu balun halo ona, maibe se hakarak tuir los padraun neebe mak iha.

Se ita hakarak tuir los  padraun neebe mak ita iha katak, plemenus sala ida estudantes 30 too hat nolu, ida nee eskola  barak tebes-tebes iha ita nia nasaun neebe mak ita presiza atu halo  intervensaun ida makaas tebes-tebes, atu nunee ita bele rezolve asuntu infrastrutura, tanba oras nee dadaun ME halo hela levantamentu  dadus neebe mak ita iha, ita hein katak, iha fulan hirak mai sei kompleta dadus konaba nesesidade ba infransturtura hotu-hotu iha ME, ida nee mak mehi boot ida iha ME agora dadaun,” dehan vise ME Dulce ba STL iha salaun Maubara  room  Timor Plaza Dili, Segunda (27/02/2017).

Dili Sai Fatin Prostituisaun

DILI – Nasaun Timor Leste oras nee sai hanesan fatin prostituisaun, neebe maka seguru ba ema estranjeiru no Timor oan sira, tanba laiha kontrolasaun diak husi Governu.

Timor Leste foin ukun aan tinan sanuluh resin lima, maibe sai ona fatin neebe maka seguru ba ema estranjeiru no Timor oan sira, tanba laiha kontrolasaun diak husi Governu. Nunee hodi atrai Timor oan balu, tantu husi Dili ba to area rurais hodi involve iha aktividade komersiu prostituta nian.

Tuir deputadu husi bankada PD Paulino Monteiro hateten, Fofoun foin hari Governu, ema estranjeiru sira husi fatin barak mai Timor Leste liu liu Xineza, Indonesia no rai seluk tan mai uza sira nia pasaporte turista, depois halo fali sira nia servisu seluk.

Governu Tenke Kria Kondisaun Promove Kafe Timor

DILI – Atu promove kualidade kafe Timor iha rai laran no rai liur maka, governu tenke kria kondisaun, atu nunee kafe Timor neebe kualidade diak nee, bele folin iha merkadu Nasional nomos Internasional.

Tuir Koorenador industria kafe Timor diak, Rogerio Barreto katak, industria kafe Timor diak nee hamrik kleur ona, no problema neebe hasoru iha baze maka susar atu asesu ba merkadu tanba, governu rasik la kria kondisaun atu nunee fasilita industria rai laran nee faan iha loja atu nunee ema husi rai liur mai bele sosa tanba durante nee Timor oan neebe hatene nee maka mai sosa kafe iha nee.

Dionisio Babo: CNRT Orguillu Fretilin Kandidata Lu-Olo Ba PR

DILI – Sekertariu Jeral Partidu Consellu Nasional Rekontruksaun Timorense (CNRT) Dionisio Babo hatete, CNRT urguillu tanba Fretilin bele kandidata Prezidente partidu Francisco Guterres Lu-Olo ba Prezidente Republika Timor Leste periodu 2017-2022.

Sekjer Partidu CNRT Dionisio dehan, CNRT deside fo apoia ba Kanpres Lu-Olo, tanba lideransa no partidu Fretilin tane interese nasional no unidade nasional.

Ho ambitu unidade nasional maka Prezidente CNRT Kayralla Xanana Gusmao deside CNRT lao tuir, nia hodi vota ba Lu-Olo nudar Prezidente Republika periodu 2017 to 2022,” dehan Sekjer Partidu CNRT Dionisio, liu husi komunikadu imprensa neebe maka STL asesu, Tersa (28/02/2017).