Hakarak ba Inglaterra, lalika foti risku

DILI—Vise Ministru Negosiu Estranjeiru no Kooperasaun (MNEK), Roberto Soares hatete, ba timor-oan  sira ne’ebé mak dadauk ne’e kontinua hakarak atu ba Inglaterra  hodi buka servisu keta foti uluk risku, maibé akompaña uluk evolusaun ba rezultadu referendum ne’ebé mak iha dia 23 de Junnu povu Inglaterra  hili rasik hodi sai hosi Uniaun Europeia.

“Kuandu laiha garantia, di’ak liu ita lalika foti uluk risku, ita mós tenke akompaña evolusaun polítika ida ne’e, depois bainhira ita ba, ita ba para hetan buat ne’ebé di’ak atu aprofunda liu mehi no interese bainhira ba servisu iha rai seluk,”Vise Ministru Negosiu Estranjeiru no Kooperasaun (MNEK), Roberto Saores informa ba jornalista sira iha salaun MNEK, Praia dos Coqueirus, Dili, Kuarta, (29/06) hafoin hala’o deskusaun ho Igreja Katolika Timor-Leste sobre akordu governu ho Santa-Sé.

Maske nune’e vise xefe diplomata hatete, nia parte labele hatete ba ou labele ba, tanba la’ós  governu mak garantia servisu tanba timor-oan  sira ne’ebé ba ne’e ho grupu ne’ebé organiza-án no balun la’o ho individuálmente, to’o iha Inglaterra  mak foin buka servisu.

Vise Ministru ne’e husu presiza halo koordenasaun no konsulta ho ema ne’ebé mak organiza no karik timor-oan  ba tan presiza kondisaun fatin hodi nune’e bele iha garantia.

Timor-oan  hotu tenke konsiente katak iha rejiaun Asia no Europa la hanesan, iha kontekstu ne’ebé diferensia tebes, tanba ne’e kualker desizaun ne’ebé iha presiza tetu didi’ak hodi nune’e bele fó benefisu labele fó risku ba timor-oan  sira.

Povu Britania maioria mak deside para sai hosi Uniaun Europeia, ne’e direitu povu Inglaterra  nian. Timor-Leste la intervene iha polítika doméstika Inglaterra  ninian.

Tanba ne’e iha kedas momentu povu Inglaterra  prepara ba votasaun, MNEK orineta kedas embaixadór iha Inglaterra  ni mós iha Portugal hodi akompaña evolusaun ne’e no akompaña situasaun komunidade timor-oan  iha Inglaterra , hodi nune’e bele fó asistensia ka apoiu tuir nesesidade ne’ebé mak timor-oan  infrenta.

“To’o ohin loron ita seidauk haree iha ninia impaktu dramátika ida ba ita nia komunidade timor-oan  ne’ebé mak servisu iha Inglaterra  no iha Irlandia,”Vise MNEK hatete.

Dadauk ne’e Inglaterra  rasik mós sei iha deskusaun interna para ofisializa desizaun hodi sai hosi Uniaun Europeia, tanba ne’e Inglaterra  sei konsetra hela ba asuntu ne’e.

Bainhira sai ona hosi UE mak Inglaterra  sei haforsa sira nia kooperasaun ho pais sira seluk, bilaterálmente. Timor-Leste ho Inglaterra  nia relasaun estabelese ona desde 2002, tanba ne’e relasaun Timor-Leste no Inglaterra  ne’e exselente teb-tebes.

Desde 2004, Timor-Leste hetan oportunidade di’ak hodi asesu ba Inglaterra , uza pasaporte Timor-Leste nian para halo aktividades vizitas tempu badak ho visa livre.

“Ita iha relasaun di’ak teb-tebes ho Inglaterra  tanba ne’e ha’u fi’ar  katak sei la mosu situasaun extra-ordinaria ida ne’ebé dramátika liu atu fó impaktu ba timor-oan  sira iha Inglaterra ,”vise xefe diplomata dehan.

Vise xefe diplomata ne’e apelu ba timor-oan  iha Inglaterra  mak presiza halo kontaktus, komunikasaun ho embaixador sira hodi hato’o buat ne’ebé mak karik presiza para embaixada sira bele halo hodi fó apoiu ka protesaun konsulár ninian.

Vise Ministru hatutan timor-oan  iha Inglaterra  lalika ta’uk no dramatiza situasau, tanba prosesu sira ne’ebé mak akontese ne’e la’ós  prejudika kompletamente ba ekonómika mundiál ninian.

Oras ne’e dadauk iha erra ida ne’ebé avansadu tebes ho téknologia oioin, bele utiliza téknologia sira ne’ebé iha hodi haforsa liu tan kooperasaun.(dgx)

Timor Post

PN Kongratula Timor Oan Sosa Saham TT

DILI – Reprezentante povu iha uma Fukun Parlamentu Nasional (PN), kongratula emprezariu Timor oan Nilton Gusmao, neebe sosa ona Saham husi Timor Telkom.

Vise bankada Fretilin deputadu Josefa Pereira Soares afirma, sosa saham TT nee ema rona dehan Estadu maka atu sosa, maibe estadu seidauk bele sosa, entaun fo ba iha seitor privadu  neebe maka mampu para atu sosa saham nee.

Ita rona husi Primeiru Ministru dehan seidauk bele atu  sosa saham nee,  maibe  emprezariu sira iha para atu sosa hau hanoin sira sosa lai ba, tanba Governu hare lai ba prioridades bar- barak neebe ema hakilar dehan be laiha, eskola aat no aimoruk laiha,” dehan deputada Josefa ba STL, iha PN, Dili, Sesta (01/07/2016).

 Deputada Josefa dehan, laos Nilton Gusmao maka mesak sosa saham nee, maibe iha emprezariu balu neebe halo konkorsiu atu sosa, balu tama kuatru presentazen, balu trinta ital pursentu, I so Nilton gusmao maka ho kurenta ital pursentu.

Iha fatin hanesan membru PN husi bankada CNRT, Domingos Carvalho de Araujo hateten, hanesan reprezentante povu iha Uma Fukun senti kontenti, tanba Timor oan bele compete ho ema estranjeiru.

Entretantu deputadu bankada Frenti Mudansa Jorge Teme afirma, Se Nilton Gusmao sosa saham TT, tanba nee nia sorte partisipa dezenvolvimentu atraves nia kompania tuir tender projetu Governu nian manan hetan osan hodi sosa saham nee. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sabado (2/7/2016). Carme Ximenes

Suara Timor Lorosae

Kria Jogu Ilegal, Xefi Suku Hera Hatan Tribunal

DILI - Ministeriu Publiku (MP) akuza xefi suku Hera, Simao Pedro Ribeiro ho pena multa tanba faan kupon SDSB ilegal.

Liu husi alegasaun final Ministeriu Publiku husu ba tribunal atu aplika pena multa tanba arguidu hanesan autoridade lokal neebe hatudu ezemplu la diak ba nia povu sira, no arguidu rejistu ona iha serve konaba jogu nee. Ho arguidu nia hahalok nee MP mantein nafatin ho akuzasaun.

Entretantu parte defeza husu ba tribunal atu aplika pena multa neebe kmaan. Tanba arguidu konfesa hotu faktus neebe iha akuzasaun nia laran no promete lakoi halo tan iha futuru.

Tuir akuzasaun husi Ministeriu Publiku neebe lee sai iha tribunal katak, iha loron 08 fulan Jullu tinan 2015, haleu oras  tuku 17h00 otl, polisia halo operasaun ba ema neebe faan kupon SDSB Singapura no kaer arguidu lori hela kupon SDSB tau iha kareta prado hodi telefone ba nia kliente sira hodi ba foti kupon refere iha Becora , Dili.

Hatan ba akuzasaun nee arguidu deklara katak los duni iha momentu neeba nia faan duni kupon illegal. No nia jura ba tribunal katak sei la halo tan hahalok nee iha futuru. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sabado (2/7/2016). Gracilda Oliveira/Domingas Gomes

Suara Timor Lorosae

Presiza Halo Auditoria Ba Viajen Estranjeiru

DILI - Deputadu bankada Frenti Mudansa Jorge Teme dehan, Tribunal de Kontas presiza halo fiskalizasaun ou auditoria ba kada Ministeiru neebe maka halao viajen ba estranjeiru, lalori benefisiu fila fali mai iha rai laran.

Nia dehan, mal-administrasaun neebe maka pratika hela iha Ministeiru sira, presiza sai prioridade atu hadia, laos atu hatudu liman ba malu.

Hau hanoin Tribunal de Kontas iha kompetensia tomak atu halo fiskalizasaun ou auditoria konaba aktividades aktividades neebe maka kada Ministeiru halo liu husi viajen ba estranjeiru, neebe ladun fo benefisiu ba ita nia povu iha rai laran,” dehan deputadu Jorge ba STL, iha PN, Dili, Sesta (01/07/2016).

Viajen ba estranjeiru tuir deputadu Jorge katak, laos bandu nee nesidade, maibe viajen tenke halo balansu. Tanba halo viajen ba estranjeiru nee tenke fo benefisiu ba ema Timor nee laiha problema, se halo viajen estranjeiru para halo estudu komparativus neebe mai laimplementa nee estraga deit osan.

Iha fatin hanesan Vise bankada Fretilin deputada Josefa Pereira Soares dehan iha duni importansia atu halo viajen ba estranjeiru, tanba intrese ba estadu ida nee. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sabado (2/7/2016). Carme Ximenes

Suara Timor Lorosae

PM apela ba Governu australianu tuir mai atu negosia fronteira marítima

Primeiru-ministru apela ohin ba Governu australianu ne’ebé sei sai  iha eleisaun findesemana liubá atu negosia fronteira marítima entre nasaun rua, esensiál tebes ba Timor-Leste nia futuru.

"Ami husu Governu foun atu haree ba Tasi Timor ho matan foun atu servisu hamutuk hodi rezolve ita nia disputa, harii pás no prosperidade iha ita nia  rejiaun", afirma Rui Maria de Araújo, iha Díli.

"Define fronteira marítima sai hanesan  dalan finál ba soberania Timor-Leste nian, maibé moos hanesan buat ida ne’ebé importante ba ami nia  sustentabilidade  no kabe mai ami atu   dezenvolve sein kesi liman ba kotuk", nia afirma.

Rui Maria de Araújo koa’lia iha enkontru ba arranke edisaun 2016 ho parseiru dezenvolvimentu, ne’ebé partisipa reprezentante sira hosi nasaun oioin, ajénsia no organizasaun internasionál, deputadu no membru sosiedade sivil sira.

Iha intervensaun, nia afirma  vontade Timor-Leste nian atu konklui definisaun fronteira marítima ho Austrália, sente otimista katak  prosesu Konsiliasaun Obrigatória, ne’ebé hahú ona  iha  Nasoins  Unidas, bele ajuda rezolve kestaun ne’e.

Iha parte seluk, xefe Governu ne’e  rekoñese, konflitu internu ne’ebé akontese  iha  2016 lori Timor-Leste sai "atrazu” iha esforsu ba implementasaun objetivu miléniu ne’ebé define hosi  Nasoins Unidas, ba dezenvolvimentu nasaun.

"Konflitu no instabilidade halo ami la’o sala dalan no atrazu iha kotuk . Ami nia  istória hatudu ona katak pás hanesan  pré-kondisaun ba dezenvolvimentu sustentável. Maski hasoru desafiu hirak ne’e, Timor-Leste hetan ona progresu boot, só bele konsege bainhira iha pás no estabilidade", nia afirma.

Ba prosesu ne’e,  nia afirma, Timor-Leste "laós deit" halo dezenvolvimentu ne’ebé hetan apoiu "iha area oioin" hosi parseiru internasionál ne’ebé ajuda hadia númeru labarik sira iha eskola, reduz mortalidade maternu-infantil no diminui prevalénsia iha moras sira hanesan tuberkulose no malária.

"Ami iha maturidade atu  rekoñese ami nia frakeza no define prioridade hodi  lidera dezenvolvimentu, rekoñese ami nia sirkunstánsia úniku no nesessidade atu  define prioridade iha objetivu ba dezenvolvimentu. Ho nune’e maka hatudu katak imi bele konfia ami, ne’ebé bele lori kooperasaun ida produtivu", nia haktuir.

Rui Araújo destaka  katak  Timor-Leste ohin loron iha " senáriu dezenvolvimentu foun", kontinua aposta iha planu ba reforma ne’ebé maka luan, iha  infraestrutura krusiál no hadia indikadór sosiál.

Iha fatin hanesan nia afirma katak esforsu Governu nian atu kria senáriu favorável ida ba investimentu, ho lisensa komersiál liu rihun 18 no projetu investimentu oioin ho dimensaun boot, inklui fábrika iha serveja no simentu.

Formasaun tékniku no vokasionál, reforsu iha sistema eskolar nível pré-primáriu, primáriu no sekundáriu no apoiu ho bolsas ba formasaun superior no téknika sai nafatin  prioridade Governu nian, nia afirma.

"Ami sei iha buat barak atu hala’o molok kumpre kompromissu ne’ebé promete. Hatene katak ami laós mesak. Sente  onradu servisu iha hothotu nia sorin no hakarak harii aliserse resiprosidade no konfiansa mútua", nia haktuir

Primeiru-ministru sente konfiante katak ho revizaun ne’e bele  garante koordenasaun no efikásia di’ak liu iha planeamentu no implementasaun sei ajuda mobiliza tan rekursu finanseiru, tantu iha nível doméstiku hanesan moos  internasionál, ba iha dezenvolvimentu timoroan.

SAPO TL ho Lusa

ONG alerta ba iha sustentabilidade hosi konta públika Timor-Leste ne’ebé bot

Organizasaun la’os-governamentál La’o Hamutuk ohin halo alerta ba Governu nomós ba parseiru internasionál sira kona-ba risku sustentabilidade hosi konta públika Timor-Leste nian ne’ebé as, no antesipa katak bainhira laiha mudansa, maka Fundu Petrolífera sei hotu iha 2012. 

"Karik polítika hothotu lamuda drastikamente, maka Governu sei ko’a Orsamentu Estadu besik 90%. Ho gastu anuál menus hosi dolár milloens 300, no dalaruma sei fornese serbisu importante ba ema milloens 1,4”, kestiona ONG timor-oan ne’e.

Alerta ne’e fó sai iha testu ne’ebé La’o Hamutuk fahe ba parseiru internasionál sira ne’ebé mai hasoru malu iha Dili, hodi analiza futuru hosi koperasaun ho Timor-Leste, ne’ebé hala’o wainhira Parlamentu Nasionál mos halo hela debate kona-ba orsamentu retifikativu ba tinan ne’e nian.

Iha edisaun 2016 hosi enkontru parseiru dezenvolvimentu nian sei konta ho reprezentante hosi nasaun oioin, ajénsia ho organizasaun internasionál, deputadu, membru sosiedade sivil nomós organizasaun la’os-governamentál.

La'o Hamutuk dehan katak kontributu hodi doadór internasionál ba konta públika tuun iha dékada ikus, tanba tinan ne’e menus 10% hosi Orsamentu Estadu.

ONG haktuir hikas katak 82% hosi orsamentu Estadu mai hosi Fundu Petrolífera (FP).

Ho orsamentu retifikativu, ezelutivu sei hasa’i FP tinan ne’e nian besik dolár rihun milloens 1,28, liu tiha valór sustentável ne’ebé hamutuk milloens 545.

“Tuir dadus ne’ebé iha ekonomia Timor-Leste la’o ladun di’ak. No fatia bot hosi orsamentu 2016 aloka ba iha projetu infraestrutura ho retornu ne’ebé ladun los, no fó benefísiu ba de’it empreza estranjeira sira, emves de ba povu Timór”.

"Timor-Leste sei lakonsege alkansa dezenvolvimentu sustentável karik ita-ninia polítika fiskál lala’o ho di’ak”, nia hatutan tan.

ONG ne’e apela ba parseiru dezenvolvimentu hothotu atu “enkoraja Governu”, ba iha apoiu jestaun ekonómika sustentável no evita fó apoiu ba estratéjia hirak ne’ebé simplemente “halo dependénsia maka’as ba iha mina no gastu hirak ne’ebé fó de’it benefísiu ba ema balun”.

ONG ne’e mos hakarak atu iha investimentu barak, hodi halakon pobreza, tanba “labarik 1.200 ho tinan menus ho lima maka mate kada tinan, tanba problema ne’ebé bele prevene” no joven rihun 30 maka to’o ona idade laborál maibé lahetan serbisu.

Fó apoia tan ba indústria kiik no ba iha setór agríkola bele ajuda hamenus pobreza iha rai laran, dehan. Organizasaun ne’e mos defende kona-ba alterasaun modelu konsumu, hodi hatutan katak défise komersiál la’os petrolífera Timor-Leste nian hamutuk dolár milloens 2.080, ho “dependénsia esterna hodi halo halo nasaun sai ki’ak liu”.

Aposta ba iha projetu infraestrutura sustentável ho benefísiu públiku maka sai mos objetivu seluk hosi ONG ne’ebé kritika insiativa nu’udar dezenvolvimentu hosi rejiaun espesiál Oecusse ho projetu Tasi Mane (dezeñu no konstrusaun Baze Apoiu Suai, ne’ebé Governu konsidera importante ba esplorasaun petrolífera iha Tasi Timór).

SAPO TL ho Lusa 

ONG alerta para elevado risco de sustentabilidade das contas públicas de Timor-Leste

Díli, 04 jul (Lusa) - A organização não-governamental La'o Hamutuk alertou hoje o Governo timorense e os parceiros internacionais para o elevado risco de sustentabilidade das contas públicas de Timor-Leste, antecipando que, sem mudanças, o Fundo Petrolífero acabará em 2021.

"Se as políticas não mudarem drasticamente, o Governo terá então de cortar o Orçamento do Estado em cerca de 90%. Com gastos anuais de menos de 300 milhões de dólares como é possível fornecer serviços essenciais a 1,4 milhões de pessoas", questiona a ONG timorense.

O alerta é feito num texto que a La'o Hamutuk distribuiu aos parceiros internacionais que estão reunidos em Díli para analisar o futuro da cooperação com Timor-Leste, encontro que decorre enquanto no Parlamento Nacional se debate um orçamento retificativo para este ano.

A edição de 2016 do encontro de parceiros de desenvolvimento conta com representantes de vários países, agências e organização internacionais, deputados, membros da sociedade civil e de organização não-governamentais.

A La'o Hamutuk recorda que o contributo de doadores internacionais para as contas públicas tem vindo a cair na última década, representando este ano menos de 10% do Orçamento do Estado.

A ONG recorda que 82% de todo o orçamento de Estado provém do Fundo Petrolífero (FP).

Com orçamento retificativo, o executivo retirará ao FP este ano cerca de 1,28 mil milhões de dólares, muito acima do valor sustentável de 545 milhões.

"Os dados mostram que a economia de Timor-Leste está num caminho não sustentável. E infelizmente a maior fatia do orçamento de 2016 vai ser gasto em projetos de infraestruturas com retorno duvidoso, beneficiando principalmente empresas estrangeiras em vez do povo timorense", refere a ONG.

"Timor-Leste não conseguirá alcançar desenvolvimento sustentável se as nossas políticas fiscais não estiverem num caminho sustentável", sublinha.

A organização apela aos parceiros de desenvolvimento para que "encorajem o Governo", dando apoio com gestão económica sustentável e evitando simplesmente apoiar estratégias que "aprofundarão a dependência no petróleo e gastos que beneficiam apenas uns poucos".

A ONG defende ainda mais investimento para eliminar a pobreza, notando que "1.200 crianças com menos de cinco morrem anualmente por causas que podem ser prevenidas" e que 30 mil jovens chegam à idade laboral sem emprego.

Mais apoios a pequena indústria e ao setor agrícola podem ajudar a aliviar a pobreza no país, considera.

A organização defende ainda uma alteração ao modelo de consumo, sublinhando que o défice comercial não petrolífero de Timor-Leste foi de 2.080 milhões de dólares, com "a dependência externa a tornar o país mais pobre.

Apostar em projetos de infraestruturas sustentáveis e com benefícios públicos é outro dos objetivos da ONG, que critica iniciativas como o desenvolvimento da região especial de Oecusse e o projeto Tasi Mane (para o desenho e construção da Base de Apoio de Suai, que o Governo considera essencial para a exploração petrolífera no Mar de Timor).

ASP // MP

Governo timorense apela a que parceiros internacionais continuem a apoiar Timor-Leste

Díli, 04 jul (Lusa) - O Governo timorense apelou hoje aos parceiros internacionais de desenvolvimento de Timor-Leste para que mantenham a sua colaboração com o país, apostando em crescente coordenação na fase de desenvolvimento de infraestruturas e capital humano.

Os apelos foram deixados no arranque da reunião dos parceiros de desenvolvimento que decorre entre hoje e terça-feira em Díli, sob o tema de "financiamento do desenvolvimento sustentável de Timor-Leste".

Hernâni Coelho, ministro dos Negócios Estrangeiros recordou que Timor-Leste continua a enfrentar desafios significativos e que, de mãos dadas com os parceiros de desenvolvimento, tem que se ajustar constantemente às mudanças no contexto económico, social e político.

Uma transformação em que o Governo quer fortalecer as instituições, tornando-as mais transparentes, eficientes e eficazes e procurando "passar da reconstrução para o desenvolvimento".

O chefe da diplomacia reconheceu a "dimensão da tarefa" que Timor-Leste enfrenta, especialmente dado o mais negativo contexto económico internacional, mas mostrou-se convicto no contributo que o apoio internacional representará para alcançar esse objetivo.

"Tenho a certeza que o progresso nos anos recentes nos permite olhar além das limitações, consolidando o nosso papel como condutores do nosso próprio progresso", disse.

Nesse sentido recordou que o MNE está a preparar, em colaboração com os parceiros de desenvolvimento, um livro branco que pretende "melhorar a eficácia e eficiência da cooperação" e determinar as bases para o futuro, "colocando todos no mesmo caminho, nos mesmos princípios e condições".

Santina Cardoso, ministra das Finanças, destacou o facto de Timor-Leste estar "num novo capítulo na jornada de desenvolvimento" com uma nova fase "enfocada no desenvolvimento de infraestruturas e capital humano".

Nesse sentido, relembrou, o Governo tem em curso um amplo processo de reformas que pretendem "reforçar a mobilização de recursos nacionais, reduzindo dependência em recursos petrolíferos e garantir sustentabilidade no futuro".

Reformas que incluem o objetivo de aumentar a receita fiscal para 15% do PIB não petrolífero em 2020 e cujo êxito dependem da ação coordenada do Governo, parceiros de desenvolvimento, sociedade civil e setor privado".

Knut Ostby, coordenador da presença da ONU e representante do PNUD em Timor-Leste, destacou o apoio que os parceiros de desenvolvimento têm dado numa ampla variada de setores, defendendo mais e melhor coordenação para "definir prioridades" e melhor formas de ação direcionada no terreno.

Ao mesmo tempo, e paralelamente ao trabalho conjunto do Governo e parceiros de desenvolvimento, é essencial fortalecer o quadro legislativo para atrair mais investimento do setor privado, "essencialmente para o desenvolvimento".

"A liderança do Governo deve ser não apenas em definir visões mas em criar condições para a sua implementação. Neste quadro saudamos as reformas do Governo para aumenta receitas tributárias e para criar mais condições para o setor privado", disse.

"É necessário dar confiança aos investidores, melhorar as capacidades do setor público e a experiência de parceiros internacionais, incluindo com assistência técnica, pode ser útil nesta matéria", afirmou.

ASP // FV.

PM timorense apela a próximo Governo australiano para negociar fronteiras marítimas

Díli, 04 jul (Lusa) - O primeiro-ministro timorense apelou hoje ao Governo australiano que sair das eleições do passado fim-de-semana para negociar as fronteiras marítimas entre os dois países, essenciais para o futuro de Timor-Leste.

"Pedimos ao novo Governo que olhe para o Mar de Timor com novos olhos e que trabalhemos juntos para resolver a nossa disputa, construindo paz e prosperidade na nossa região", afirmou Rui Maria de Araújo, em Díli.

"Definir as fronteiras marítimas será o passo final para a soberania de Timor-Leste, mas também algo essencial para a nossa sustentabilidade e para nos podermos desenvolver sem ter as mãos atadas atrás das costas", afirmou.

Rui Maria de Araújo falava no arranque da edição de 2016 do encontro de parceiros de desenvolvimento, em que participam representantes de vários países, agências e organizações internacionais, deputados e membros da sociedade civil.

Na sua intervenção, reiterou a vontade de Timor-Leste concluir a definição de fronteiras marítimas com a Austrália, mostrando-se otimista que o processo de Conciliação Obrigatória, iniciado nas Nações Unidas, possa ajudar a resolver esta questão.

O chefe do Governo reconheceu, por outro lado, que o conflito interno vivido em 2016 levou a que Timor-Leste tenha ficado "para trás" nos esforços de implementar os objetivos do milénio definidos pelas Nações Unidas, para o desenvolvimento do país.

"Conflito e instabilidade desviou-nos do caminho e ficámos para trás. A nossa história demonstrou que a paz é pré-condição para o desenvolvimento sustentável. Apesar dos desafios, Timor-Leste fez um grande progresso, só possível depois de ter conseguido a paz e estabilidade", afirmou.

Neste processo, afirmou, Timor-Leste "não está só" e o caminho do desenvolvimento foi apoiado "numa multitude de áreas" pelos parceiros internacionais, ajudando a melhorar o número de crianças nas escolas, a reduzir a mortalidade materno-infantil e a diminuir a prevalência de doenças como a tuberculose e a malária.

"Tivemos maturidade de reconhecer as nossas fraquezas e definir prioridades pra liderar o nosso desenvolvimento, reconhecendo as nossas circunstâncias únicas e a necessidade de definir prioridades nos objetivos de desenvolvimento. E assim demonstrar que podiam confiar em nós, o que levou a uma cooperação produtiva", disse.

Rui Araújo destacou que Timor-Leste está hoje num "novo cenário de desenvolvimento", continuando a apostar num amplo plano de reformas, em infraestruturas cruciais e na melhoria de indicadores sociais.

Ao mesmo tempo sublinhou os esforços do Governo para criar um cenário favorável ao investimento, com mais de 18 mil licenças comerciais e vários projetos de investimento de grande dimensão, incluindo uma fábrica de cerveja e uma de cimento.

Formação técnica e vocacional, reforço do sistema escolar a nível pré-primário, primário e secundário e apoio com bolsas para formação superior e técnica continua a ser prioridade do Governo, sublinhou.

"Ainda temos muito a fazer antes de cumprir os compromissos que fizemos. Sabemos que nunca estivemos sozinhos. Estamos honrados de trabalhar ao lado de todos e queremos construir nestes alicerces de reciprocidade e confiança mútua", afirmou.

O primeiro-ministro mostrou-se confiante que a revisão levada a cabo para garantir maior coordenação e eficácia no planeamento e implementação ajudará a mobilizar mais recursos financeiros, tanto a nível doméstico como internacional, para o desenvolvimento timorense.

ASP // MP

Election 2016: Malcolm Turnbull 'blew it between January and June', Barrie Cassidy says

Despite the Prime Minister's confidence postal votes can secure the Coalition a majority, Insiders host and political analyst Barrie Cassidy says he "can't see that happening" and we are "well and truly in hung parliament territory".

The swing away from the Coalition and the loss of several key marginal seats is bad news for the Prime Minister. He was dramatically installed in the top job, ousting Tony Abbott, for his popularity but Saturday showed that goodwill was gone.

Cassidy offered this analysis:

He was put in the job back in September, that's the way it looked, he was the messiah, the guy who had the power of the polls and he blew it.

"You have that 'we were robbed' speech on Saturday night bringing it back to Medicare. The decline started before that. Elections are won and lost between elections."

What happened to Malcolm Turnbull's popularity?

There was a lot of talk in the campaign about "the old Malcolm". Commentators were referring to the Mr Turnbull that once appeared in touch with young Australians and sat to the left of his party.

The implication was that Mr Turnbull had lost his edge after becoming PM and many put that down to the power wielded by the Liberal conservatives.

So, what happened?

"He disappointed some people who thought he might be an advocate on some of the issues they believed in on the social agenda," Cassidy said.

"But more importantly, he floated ideas around taxation, three big ones, none of them landed.

"He started to look like a ditherer. By the time of the election campaign, most of the support evaporated."

The campaign ended where it started in terms of support for the two parties. You can't blame particular issues within the campaign. He blew it between January and June.

That leaves us here at a 'statistical dead heat'

And yes, there is a possibility we could all head back to the polls for a tie breaker.

____________

"That would be a remarkable result from where they sit at the moment. I can't see that happening," he said.

"The most ambitious aim would be to get to 75 and try and persuade one or two [of the crossbenchers] to give them emotional if not practical support.

"I can't see that happening. We are well and truly in hung Parliament territory."

_____________

"Hung parliament territory" means neither the Coalition or the Labor Party are likely to reach the 76-seat quota required to form government.

Cassidy puts the two major parties at 72 seats apiece.

That means, like in 2010, the crossbenchers hold the balance of power.

Remember, before the election:

The Greens said they would not form any sort of partnership with the Coalition and have reiterated that since Saturday

Bill Shorten said Labor would not form a coalition with the Greens to form government

This is the Cassidy crossbencher state of play

His key points are:

"This time around, I don't think anybody will sign up formally with the way the Greens did with the Labor Party in 2010"

"The best they can hope for is some sort of guarantee around supply and a loose arrangement"

"I don't think either can stitch an arrangement that will give them 76 in the House"

That's an awful situation for any government to be in when you haven't got an arrangement that gets you automatically to 76 seats in the House and you've got a hostile Senate.

We do have a pretty clear picture of the Senate results and while that might be good news for counters, the results are going to make it "very, very tough on the government of the day".

"The Senate is straightforward enough, 19 crossbenchers, nine of them will be from the Greens. It is a simple equation now," Cassidy said.

"Let's say the Coalition emerges in the House of Representatives, the simple equation for them [when trying to pass legislation], if they can't get Labor and the Greens ... [is] they have to get nine out of 10 of the other crossbenchers.

"Look at who they are. [There] could be three Xenophons, three Hansons, two at the moment, one or two Jacqui Lambies, a Derryn Hinch and a couple of other assorted people."

That is not an easy ask.

OK, if no-one gets 76 seats and no-one's doing any deals, who is going to govern?

___________________

"What will happen is one or the other will emerge, probably the Coalition, and say 'we think we can govern without a vote of no confidence against us in the House' and they'll carry on and see how it works.

"But don't be surprised if it doesn't work, if the feel is bad and somewhere down the track we'll have to go back to another election."

____________________

That is the tie breaker we mentioned.

Cassidy said we should know more by Wednesday night and after two days of counting there might be one or two seats still in play.

ABC News - Live results

From other news sites:

News.com.au: Federal Election 2016: Vote counting has stopped, so what happens now?

WA Today: Federal Election 2016 live coverage day three: Australia in limbo while votes are counted

Yahoo!7 News: ELECTION 2016: Turnbull declares he s quietly confident - Yahoo7

The Daily Telegraph: The tally: Who's winning the vote?

South Coast Register: Gilmore votes: election 2016 ends in cliffhanger | live blog

KLEJOTAMO Ejiji RTTL-Rádio e Televisão de Timor-Leste Hadia Rede Transmisaun

Klibur Estudante no Joventude Tapo/Memo-Oan (KLEJOTAMO), Posto Administrativo Maliana, Munisipiu Bobonaro, ejiji ba tékniku Rádio e Televisão de Timor-Leste (RTTL), atu hadia kanal televisão iha munisipiu refere, tamba durante fulan ida nia laran sira la akompaiña jogu Copa EURO ne’ebé realize iha França no notisia importante iha rai laran.

Porta-voz KLEJOTAMO, Moisés Vicente haktuir katak, kanal RTTL nian la kobre to’o iha suco no aldeia rural sira iha Munisipiu Bobonaro, no tinan ida ne’e, jogu Copa EURO iha França, komunidade Tapo/Memo asesu fali iha signal ka kanal Nasaun China nian liu husi venus parabola. No realidade ida ne’e akontese ona duran tinan 5 nia laran, hahu husi Copa Mundial 2006, 2010, no Euro Cup 2012 no 2016, iha suco refere la hetan signal RTTL nian.

“Ami Klibur Estudante no Joventude Tapo/Memo-Oan (KLEJOTAMO), Posto Administrativu Maliana, Munisipiu Bobonaro nia observa durante ne’e katak, antena ka pemancar ida uluk monta iha tempu Indonézia nian iha Maliana la kobre hotu iha suco balun ne’ebé mak besik iha Posto Administrativo Maliana, Posto Administrativo Lolotoe, Munisipiu Bobonaro”, esplika Porta-voz Moisés Vicente, wainhira KLEJOTAMO hala’o komunikadu imprensa, Tersa (28/06/2016), iha Salaun Yayasan HAK, Farol, Dili.

Em relasaun ho problema refere, KLEJOTAMO hamutuk ho Suco Saburai no suco sira seluk tan iha Munisipiu Bobonaro, hato’o ona sira nia rekomendasaun ba Prezidente Rádio e Televisão de Timor-Leste (RTTL), Milena Soares Abrantes atu hare lalais failansu sira ne’ebé akontese iha baze no la bele hare’e deit iha kapital Dili nian.

Sira husu ba ekipa tekniku RTTL nian hodi tun ba baze atu bele monitoriza fatin ne’ebé mak la asesu hotu signal RTTL nian, atu nune’e iha futuru la bele akontese tan failansu hanesan ne’e. Sira mós husu ba Secretário Estado Comunicação Social, Nélio Issacatu haree asuntu ne’ebé mak sira kestiona iha Posto Administrativo Maliana, Munisipiu Bobonaro, hodi bele hadia ho kualidade liutan iha futuru oin mai. ias/Mj3.        

Jornál Diário Nacional, Loron Kinta-Feira, 30 de Juñu de 2016

Foto: Komunikadu Imprensa, 28 Juñu 2016, iha Salaun Yayasan HAK, Farol, Dili. Porta-voz KLEJOTAMO Moisés Vicente iha klaran lee hela ne’e. / Jornalista Rádio Liberdade, Victoria M. Rodrigues

Governu timoroan apela atu parseiru internasionál sira kontinua apoia Timor-Leste

Governu timoroan apela ohin ba parseiru internasionál dezenvolvimentu Timor-Leste nian atu mantein nia kolaborasaun ho nasaun, aposta iha kresente koordenasaun iha faze dezenvolvimentu infraestrutura no kapitál umanu.

Apelu sira fó sai bainhira hahú reuniaun parseiru dezenvolvimentu nian ne’ebé hala’o entre ohin no loron-tersa iha Dili, ho tema "finansiamentu dezenvolvimentu sustentável Timor-Leste nian".

Hernâni Coelho, ministru Negósiu Estranjeiru rekorda katak Timor-Leste kontinua hasoru dezafiu signifikativu no, hamututk ho parseiru dezenvolvimentu sira, tenke kontinua adapta ho mudansa iha kontestu ekonómiku, sosiál no polítiku.

Transformasaun iha ne’ebé Governu hakarak fortalese instituisaun sira, halo sira sai transparente, efisiente no efikás liután no buka atu "sai hosi rekonstrusaun ba dezenvolvimentu".

Xefe diplomasia ne’e rekoñese "dimensaun servisu" ne’ebé Timor-Leste enfrenta, liu-liu haree ba kontestu ekonómiku internasionál ne’ebé negative tebes, maibé fira iha kontributu ne’ebé apoiu internasionál sei reprezenta hodi alkansa objetivu ne’e.

"Ha’u fiar katak progresu iha tinan hirak ikus ne’e fó dalan mai ita atu laharee de’it ba limitasaun sira, no konsolida ita-nia papél hanesan kondutór hosi ita-nia progresu rasik", nia hatete.

Iha sentidu ne’e nia rekorda katak MNE hamutuk ho parseiru dezenvolvimentu sira prepara hela, livru mutin ida ne’ebé hakarak "hadi’a efikásia no efisiénsia kooperasaun nian" no determina baze ba futuru, no "koloka hotu-hotu iha dalan, prinsípiu no kondisaun ida de’it".

Santina Cardoso, ministra Finansas, destaka faktu Timor-Leste iha "kapítulu foun iha jornada dezenvolvimentu nian" ho faze foun "ne’ebé foka liu ba dezenvolvimentu infraestrutura no kapitál umanu".

Iha parte ne’e, nia haktuir hikas katak oras ne’e daudaun Governu halo hela prosesu reforma oioin, hodi “hametin mobilizasaun hosi rekursu nasionál, hamenus dependénsia ba iha rekursu ptrolífera no garante sustentabilidade iha futuru”.

Reforma ne’ebé inklui mos objetivu hodi aumenta reseita fiskál hosi PIB la’os petrolífera ba 15% iha 2020 no ne’ebé ninia susesu sei depende ba asaun kordenada hosi Governu, parseiru dezenvolvimentu, sosiedade sivil no setór privadu”.

Knut Ostby, kordenadór hosi prezensa ONU nomós reprezentante PNUD iha Timor-Leste, haktuir kona-ba apoiu oioin ne’ebé parseiru dezenvolvimentu sira fó, presija iha kordenasaun barak no di’ak hodi “defini prioridade” no halo asaun di’ak ba iha terenu.

Iha tempu hanesan no bainhira halo serbisu ho Governu nomós parseiru dezenvolvimentu sira, importante atu hametin kuadru lejislativu hodi dada investimentu barak liu tan hosi setór privadu, “ne’ebé esensiál ba dezenvolvimentu”.

“Lideransa Governu nian, labele ati define de’it vizaun hothotu, maibé kria mos kondisaun ba ninia implementasaun. Iha kuadru ne’e ami hakarak atu iha reforma Governu, hodi aumenta reseira tributária no kria kondisaun oioin ba iha setór privadu”, dehan.

“Importante maka fó konfiansa ba investidór sira, hadia kapasidade hosi setór públiku no esperiénsia parseiru internasionál nian sira, inklui asisténsia téknika, ne’ebé sei importante ba matéria ne’e”, dehan.

SAPO TL ho Lusa – Foto: Edite Castro