KOMEMORA LORON FETO, MARIA TAPO INSPIRADÓRA BA FETO TIMOR-LESTE

Husi: Domingos da Costa

LIKISA: Iha tempu resistensia, feto mós sai alvu ba inimigu sira husi militar Indonesia nian. Feto sira kaer kilat tiru hasoru bapa sira tanba sira nia laen hetan tiru no sira tenki organiza malu hodi hasoru inimigu tanba ema barak la hatente kaer kilat. Hanesan, eroina ida ho naran koñesidu Maria Tapo, ne’ebé Timor-oan sira sempre temi nia naran iha komemorasaun loron feto mundiál.

Aliende ne’e, Maria Tapo ho nia maluk feto sira seluk ne’ebé luta ba libertasaun mós hakerek ona iha livru istória mundu nian kona-bá Luta Libertasaun Nasional Timor-Leste. Naran koñesidu ne’e ho feto sira seluk ne’ebé mate iha funu laran temi tan iha komemorasaun loron nasional feto ba dala-39 foin lalais. Loron feto nasional ne’e monu iha loron 3 fulan Novembru tinan ne’e, maibé nia selebra halo sedu iha loron 30 fulan Outubru liubá, tanba loron espesiál ne’e monu iha loron matebian sira (finadu) nian.

Sekretariu Estadu Muleres (SEM), Veneranda Lemos konsidera komemorasaun loron ida ne’e importante tebes, tanba iha tempu resistensia la’os mane deit mak halo funu hasoru inimigu, maibé feto mós hatudu brani kaer kilat hodi halo funu hasoru militar Indonesia hodi liberta rai ne’e. “Ita halo komemorasaun loron nasional espesiál feto Timor-Leste dala tolu nolu resin sia, tanba uluk sira mós kaer kilat hodi hasoru inimigu Indonesia para bele liberta rai ne’e,” esplika Veneranda, iha ninia deskursu, iha Bazartete, Likisa. 

Entertantu, Veneranda akresenta, tuir loos selebrasaun ne’e hala’o iha loron 3 fulan Novembru tinan ne’e. maibé komu loron refere monu iha feriadu laran, entaun muda fali mai 30 fulan Outubru tinan 2015.

Feto kaer kilat hasoru inimigu, Veneranda fó izemplu katak, eroina Maria Tapo uluk kaer kilat hasoru bapa sira, tanba situasaun obriga nia tenke kaer kilat. Ne’e duni loron ne’e hanesan loron nasional ba feto Timor-Leste ne’ebé uluk luta ba ukun rasik an. “Ita hotu tenke hakruk ba inan feton sira ne’ebé uluk luta makas hanesan, Maria Tapo, Maria Goreti, Rosa Moque no sira balun ne’ebé sei moris mak Mulesa, Bianti, Bisoi, Boiloi Mali no sira seluk” tenik nia.

Inan feton sira ne’e uluk brani tebes-tebes hamrik hodi defende rai ne’e, ne’e duni ohin loron uituan ou barak halo ona buat ruma, se uluk sira la hamrik ou la halo parseria ho mane sira ohin loron seidauk hetan Ukun Rasik An. Tanba ne’e dezenvolvimentu nasional parte rua tenke partisipa hotu.

Aleinde ne’e, nia informa, feto nia papel importante tebes-tebes ba konstruksaun Estadu Timor-Leste. Maibé husi inan sira ninia luta agora kontinua para atu liberta povu. Tanba rai ne’e presiza ema hot-hotu ninia konstribuisaun. Ne’e duni se lakohi kontribui ba nasaun ne’e lalika hela tan iha Timor-Leste. Hau halo buat ruma ba rai la presiza ba tuur iha Governu, Parlamentu Nasional (PN) ou iha kadeira, hanesan feto demestika ou inan deit mós kontribui ona,” realsa nia.

Organizasaun Naun-Govermental (ONG) sai parseria ba Governu, tanba sai hanesan matan tilun no ibun.

Iha fatin ketak, Primeiru Ministru Dr. Rui Maria de Araujo mós fó omenajen ba loron espesiál feto ne’e. “Loron 3 Novembru hanesan loron espesiál ida ba inan feto Timor-Leste hodi hanoin fila ba Saudoza Maria Tapo nia mate, ne’ebé fó kontribuisaun maka’as ba luta naruk rai doben ida ne’e, “dehan Rui.

Tuir Primeiru Ministru Rui haktuir katak, bainhira Indonesia hahu halo invasaun saudoza Maria Tapo hodi aihan ba nia laen ne’ebé kanek, nia lahatene kaer kilat, maibé bainhira nia laen mate iha abrigu laran, saudoza Maria Tapo foti nia laen nia kilat hodi tiru hasoru inimigu. “Hau sei kiik mas hau hare ho matan katak husi, Suku Tapo iha Bobonaro nian, feto deit mak kaer kilat hasoru Indonesia.

Ida ne’e hatudu katak iha loron ida ne’e, feto hatudu duni sira nia dignidade no forsa atu bele hamrik hanesan mane sira maski iha funu laran”. “Entaun iha selebrasaun ne’e, ita hotu persija fó omenagen ba ida ne’e. Hau nia prezensa iha ne’e atu enkoraja liu tan feto Timor-Leste atu nafatin partisipa ba prosesu dezenvolvimentu ba oin. Parabens ba feto Timor-Leste tomak ba loron 3 Novembru ida ne’e,” tenik nia.

    

Jornál Independente, Loron Kinta, 05 Novembru 2015

Foto: Rede Feto TL - http://redefeto.blogspot.com/2009/10/istoria-saudoso-maria-de-tapo.html

PM timorense visita projeto de empresa portuguesa para nova clinica de Oecusse

Pante Macassar, Timor-Leste, 06 nov (Lusa) - O primeiro -ministro timorense visitou hoje o local onde uma equipa de uma empresa portuguesa está a construir a primeira clínica especial polivalente do enclave de Oecusse, que deverá estar operacional em março de 2016.

Rui Maria de Araújo, acompanhado pelo responsável da autoridade regional do enclave de Oecusse, Mari Alkatiri, visitou o local no final da sua visita esta semana a Oecusse, durante a qual constatou os progressos dos vários projetos em curso.

Desenhada pelo grupo Interway, a clínica está a ser instalada por uma equipa de cerca de 50 elementos, dos quais 11 portugueses, com a primeira fase prevista para final do mês quando Oecusse acolhe as celebrações dos 500 anos da chegada dos portugueses a Timor-Leste.

A Clínica Especial Polivalente do Oecusse, preparada para 24 camas e seis quartos VIP, inclui uma unidade completa de meios de diagnóstico, além das áreas de consulta geral, urgências, bloco operatório, central de oxigénio, salas de estabilização e todo o serviço de consultas externas de várias especialidades (radiologia, ecografia entre outros.

Está ainda prevista uma farmácia e um laboratório completo de análises clínicas, com tecnologia moderna, que incluirá tratamento de resíduos e autonomia energética.

Trata-se de um dos projetos aprovados pela Zona Especial de Economia Social de Mercado (ZEESM) no âmbito de um amplo programa de investimento público da Região Administrativa Especial de Oecusse, Ambeno, e do Governo timorense.

Este ano foram já canalizados para a região cerca de 90 milhões de dólares, estando previstos cerca de 200 milhões para 2016, com vários projetos estruturais a decorrer, incluindo uma central elétrica, aeroporto, estradas e pontes e projetos de irrigação, entre outros.

Fernando Figueiredo, sócio-gerente da empresa Interway, responsável pelo projeto destacou ao chefe do Governo timorense, a vontade de "responder ao desafio" colocado pelo presidente da região, Mari Alkatiri, apostando na "diferenciação" e na vontade de "criar uma melhor qualidade de vida para todos os timorenses, sem exceção".

"Neste projeto, no próximo dia 28 encontrarão 1.300 metros quadrados de área coberta, correspondente à primeira fase e que estará totalmente operacional em finais de março de 2016", disse.

A clínica está a ser instalada no que será um quase 'campus da saúde' previsto no novo plano urbano de Pante Macassar, a capital do enclave de Oecusse-Ambeno, que regista há vários meses movimento sem precedentes, devido aos vários projetos em curso.

Desde que está em Timor-Leste, a Interway já injetou na economia local "cerca de meio milhão de dólares", disse Fernando Figueiredo, acrescentando que a empresa "acredita no projeto da economia social de mercado" que está a ser desenvolvido na região.

Com o investimento em Timor-Leste, o grupo Interway junta mais um Estado-membro da CPLP ao seu universo empresarial, depois de projetos em Angola, Brasil, Guiné Equatorial, Moçambique e Portugal, a que se somam ainda projetos em Espanha e Emiratos Árabes Unidos.

Fundado em 2003 e com sede em Lisboa, o grupo atua como plataforma de negócios focalizada no desenvolvimento e implementação de projetos e procura de novas oportunidades, em mercados emergentes.

A Interway TL é a primeira empresa de capital português registada em Oecusse, onde estão a operar várias companhias portuguesas, a maioria a fiscalizar os grandes projetos de infraestruturas.

A empresa prevê reinvestir os seus resultados em Timor-Leste em 2016, num novo projeto totalmente de investimento privado no país.

ASP // ARA

Caravela em bronze feita em Oliveira do Douro é novo monumento em Lifau, Timor-Leste

Lifau, Timor-Leste, 06 nov (Lusa) - Uma caravela de 8,5 toneladas em bronze, fabricada em Oliveira do Douro, Vila Nova de Gaia, é o elemento central do novo monumento que marca, na praia de Lifau, a chegada dos portugueses a Timor-Leste, há 500 anos.

A obra, da autoria da Fundição Lage, foi comissionada pelo Ministério do Turismo timorense e vai ser inaugurada no próximo dia 27 de novembro, estando colocada ao lado do padrão que, durante décadas, marcou o local onde chegaram os primeiros portugueses à Ilha.

"É importante para nos lembrar que foram os portugueses que descobriram esta terra há 500 anos. Estamos a preparar-nos para celebrar a chegada dos portugueses, principalmente os padres católicos. Se não fosse o descobrimento daquela altura não sabemos onde estaríamos", disse à Lusa o ministro do Turismo timorense, Francisco Kalbuadi.

Kalbuadi, que recordou que "há centenas de anos" que não chegava uma caravela a Timor, disse que o facto de a obra ter sido feita à mão "dá ainda maior sentido" ao projeto.

Agora falta concluir o resto do complexo do monumento, que inclui pelo menos duas estruturas adicionais, caminhos, zonas de água e jardins.

"Vou ficar cá ate 28 de novembro e vamos tentar tudo o possível (para ter tudo pronto). Não digo 100 por cento. Mas vamos tentar para inaugurar", disse ainda.

O monumento foi hoje visitado pelo primeiro-ministro timorense, Rui Maria de Araújo acompanhado do responsável da autoridade regional do enclave de Oecusse, Mari Alkatiri, menos de um mês antes de ser inaugurada.

Instalada numa operação complicada na quinta-feira, a caravela, que é acompanhada de oito figuras também em bronze - o navegador, o padre, o porta-estandarte, dois marinheiros e três timorenses - está no centro de um círculo que domina o novo monumento, ainda em construção.

"Em conjunto todos os componentes da obra pesam cerca de 10 toneladas. É metade de uma caravela original. Pesa cerca de 8 toneladas e meia, só a caravela, e no total cerca de 10 toneladas. Tem 13 metros de comprimento, uma altura de 4,3 metros e uma largura de cerca de 3,2 metros", disse à Lusa Fernando Lage, responsável da fundição.

"Tem uma estrutura interior e a única estrutura que não é em bronze são as velas", comentou Lage, que veio a Timor para supervisionar a instalação da caravela.

Em declarações à Lusa, recordou a ideia por trás do monumento que, considera, vai ser chamariz para a região.

"Começou com a ideia de celebrar a chegada dos portugueses a Timor-Leste. Pensou fazer-se uma caravela toda construída em bronze, mas como se construída em madeira, com cada tabua construída e depois montada peça a peça", explicou.

"Temos o descobridor, o padre, o porta-estandarte e os timorenses que os receberam. Sabemos que há 500 anos não era exatamente assim mas tentamos embelezar um pouco. Penso que foi conseguido", disse ainda.

Esta foi a segunda obra da Fundição Lage para Timor-Leste, depois da estátua do Papa João Paulo II que está na zona de Taci Tolo, a oeste de Díli.

"Esta foi um desafio maior porque é uma peça que, penso, no mundo inteiro não há nem parecido. Penso que para Timor-Leste vai ser um bom ponto de atração", disse.

ASP // APN

Oecusse, enclave timorense que é hoje terra do pó, onde os miúdos ainda dizem boa tarde

António Sampaio, da Agência Lusa

Lifau, Timor-Leste, 06 nov (Lusa) - Pó, máquinas, camiões e buracos de obras são os elementos dominantes dos oito quilómetros entre Lifau, onde há 500 anos chegaram os primeiros portugueses a Timor-Leste, e a nova central elétrica de Sakato, no enclave de Oecusse.

Isolado durante os últimos cinco séculos e praticamente esquecido, quer durante a ocupação indonésia, quer durante o período da independência, Oecusse está hoje a viver um movimento sem precedentes.

Dezenas de empresas trabalham no terreno, inúmeros projetos estão a ser feitos ao mesmo tempo, o número de estrangeiros é o mais elevado em muitos anos - só portugueses são cerca de 50 - e uma fatia significativa do Orçamento do Estado está canalizado para a região.

Em 2015, foram mais de 90 milhões de dólares (82,6 milhões de euros), no próximo ano deverão ser cerca de 200 milhões de dólares (183,7 milhões de euros), a que se somam projetos de empresas privadas como a Interway, contratada para construir uma nova clínica e que foi a primeira empresa portuguesa registada em Oecusse.

Ainda faltam os grandes investimentos estrangeiros prometidos, mas as autoridades regionais e nacionais insistem que é impensável conseguir isso sem as infraestruturas básicas de uma região onde, durante décadas, praticamente não se investiu.

Agora toda a zona é um gigantesco estaleiro, com novas estradas, pontes, uma central elétrica, um hotel, projetos de irrigação e novas estruturas administrativas, a níveis diferentes de conclusão.

A central vai estar pronta nas próximas semanas, o novo monumento de Lifau deverá demorar alguns meses e o novo hotel - que começou há um ano - ainda praticamente não passou de pilares.

Quilómetros de estradas estão a ser feitos ao mesmo tempo, com valas e passeios, há projetos na agricultura e novas infraestruturas de saúde, entre outras.

Tudo com modelos sem precedentes de gestão - só em janeiro é que o Governo timorense formalizou a "transferência de poderes e devolução de competências" do Governo central para a Autoridade da Região Administrativa Especial de Oe-Cusse Ambeno.

E onde se criam precedentes na forma de gerir projetos: todas as grandes obras estão a ser fiscalizadas, a maioria por empresas portuguesas, o que implica critérios apertados como nunca na qualidade da execução e novos modelos a aplicar, possivelmente, às futuras grandes obras do país.

Lojas, casas, pequenos negócios que mostram uma comunidade de 70 mil habitantes (na capital são cerca de 10 mil) a despertar depois de uma letargia provocada pelo abandono e esquecimento.

As ligações regulares por mar (e desde esta semana por ar) evidenciam o crescente interesse do enclave, com cada vez mais passageiros e cada vez mais negócios, procurando responder a uma procura também sem precedentes.

A procura é tanta que o pequeno mercado, que não estava minimamente preparado para este furacão de obras, muitas vezes sente carências, inclusive de produtos essenciais como cimento ou outro material de construção.

Transportar coisas de Díli é caríssimo - um contentor que custe 5.000 dólares para viajar da Europa até Díli pode custar 20 mil só para ir de Díli até Oecusse - pelo que o lado indonésio da ilha de Timor é o recurso mais usado.

Apesar disso, Díli é o recurso para alimentar novos negócios - já abriram vários restaurantes, estão pensados outros serviços e até vai abrir uma 'filial' da única discoteca de Timor-Leste.

Apesar de tudo isto, e do pó que domina o ar, há no entanto algumas características que em Oecusse ainda não mudaram, como a importância do mar ou a burocracia em terra, com duas fronteiras timorenses e duas indonésias.

E finalmente o trato de quem é destas bandas, a recordar períodos antigos, onde os putos - e os menos putos - ainda acenam aos estrangeiros que passam, gritando-lhes "bo tardi".

ASP // VM

Debate OGE 2016, PN Diside Kalendariu Audensia Publika

DILI - Komisaun Espesializada parlamentu Nasional (PN) desidi Ajenda Audensia Publilu  ho Kada Ministeriu, Sekretariu estadu no Instutusaun Estadu ha atu rona esplikasaun ba orsamentu neebe mak sira propoin iha Orsamentu Geral Estadu (OGE) 2016.

Tuir Prezidente Komisaun C Asuntu Finansas publiku Virgilio Marcal katak komisaun C aprezenta tiha ona Ajenda ba prezidente parlamentu nasional ho Xefi bankada parlamentar hamutuk ho Prezidente Komisaun C disidi ona ajenda atu halo audensia publiku.

Ami difini tiha ona kalendaria ida neebe mak atu halo audensia publiku ba iha Orsamentu jeral estadu 2016 ninian,” dehan Viriglio ba Jornalista Sesta (06/11/2015) iha Sala Komisaun C Parlamentu Nasional.

Nia hatete kalendaria neebe mak iha komesa iha loron 4 wainhira meja parlamentu nasional despaixu ba kada komisaun tan nee iha 10 Novembru sei iha seminariu panorama orsamentu 2016 ho Deputadu sira, governu no Institusaun estadu  hamutuk ho parseiru Dezemvolvimentu.

Iha fatin hanesan membru Komisaun E Asuntu Infrastrutura Paulino Moniz katak komisaun Infratrutura halo ona ajenda ho monisteriu relevante atu nune semana oin mai bele halo ona audensa publiku. Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

Governu Labele Interven Servisu CNE

DILI – Comisaun Nasional de Elisaun (CNE) husu ba governu atu labele halo intervensaun ba servisu CNE nian hodi redus ou hasai komisariu CNE nia balu.

Deklarasaun nee fo sai hosi Komisariu Komisaun Nasional Elisaun (CNE) Fransisco de Vasconcelos, ba jornalista sira iha ninia servisu fatin Colmera Sesta (06/11).

Ami perkupa tebes tanab sira (governu) aprova tan lei ida para redus komisariu CNE nian agora tanab saida mak besik ona elisaun nee ita tenke interompe orgaun eleitoral sira nia servisu no komisariu sira nee komete krime ruma ga lae, sira foin mak fo pose agora hasai tiha depois sira nia rajaun la hun no la dikin liu-liu deputadu sira,” hatete Fransisco.

Nia mos hatutan tan katak antes nee membru Parlamentu Nasional liu-liu komisaun A fo rajaun ba CNE katak atu halo poupansa ba kustu neebe mak gasta ba komiariu CNE neebe mak barak liu maibe Fransisco hatete ida nee la logika tanba membru komisariu CNE hetan pose iha Parlamentu Naisonal.

Hatan ba perkupasaun  Comisaun Nasional de Elisaun (CNE) nian nee membru komisaun A Parlamentu Nasional neebe mak trata asuntu konaba Konstitusional, Justisa, Administrasaun Publika, Poder Local no Anti Korupsaun, Arao Noe de Jesus, hatete nee desijaun ida neebe mak komisaun A opta depois halo estudus komparativu lubuk ida iha nasaun seluk. Thomas Sanches

Suara Timor Lorosae