CNE FRAKU, MOSU FRAUDE ELEITORAL..!!!

Jornal Nacional, editorial

Presidente Republika promulga ona lei orgaun administrasaun  eleitoral nebe Parlamentu Nasional halo alterasaun. Lei eleitoral nebe Parlamentu Nasional halo alterasaun nee Presidente Republika veta   politika tamba konsidera lei ne’e la kondis ho situasaun atual Timor Leste (TL) nian.

Maske xefi estadu veta politika maibe tuir normas konstitusional katak lei nee sei lori fila fali ba parlamentu nasional hodi deputado sira halo afirmasaun ba votus no lori fila fali ba Presidente Republika maka Presidente Republika laiha tan dala seluk, tenki promulga.

Lei orgaun administrasaun eleitoral foun nebe xefi estadu promulga nee, bele dehan aletrasaun radikal, numeru komisariu CNE husi 15 hamenso ba komisariu nain 7, Presidente CNE laos ona Komisariu sira CNE mak hili maibe Parlamentu Nasional mak nomeia, ignora reprezentante igreja, musculmano, defensor sira no reprezetante sosiedade sivil.

Lei orgaun administrasaun eleitoral foun nee, komisariu sira iha reprezentasaun, orgaun soberanu hat, Presidente Republika, Parlamentu Nasional, governu no  orgaun judisiariu, (juiz).

Lei foun nee tau iha kestaun ba independensia CNE nian iha futuru. Eleisaun jeral 2017 bele mosu fraude eleitoral tamba komisariu sira lasuficiente atu kontrola aktu eleitoral no mos politika bele kontrola ka interven servisu CNE nian.

Agora duvidas mak nee, tambasa Parlamentu Nasional hakarak hamenus numeru komisarius? Karik komisariu sira laiha servisu atu halo? Ka komisariu barak nee gasta deit osan servisu la efektivu? Ka partido boot sira iha parlamentu nee hakarak seting ona ageda ba eleisaun 2017? Ka Partido Politiku sira finzi hakarak kria fraude eleitoral iha 2017 mai? Publiku mak iha direitu liu atu fo resposta.

Hakarak ka lakohi, simu ka lasimu, lei nee at ka diak ba nasaun nee, Presidente Republika laiha dalan seluk atu la promulga, Presidente obrigadu promulga’ atu kumprementa ba konstituisaun artigu 88,  presidente republika laiha direitu atu veta ba dala rua.

Lei eleitoral foun nee laiha ona espiritu estadista, intrese estadu nian mos atu lakon, kuaze dominante intrese partidaria, lei nee fo dalan atu iha eleisaun mai nee mosu fraude eleitoral, loke uportunidade ba manipulasaun atu akontese iha eleisaun tinan oin mai.

“.., mosu politizasaun, li-liu ba eleisaun ida ne’e. Buat ne’ebé mak lia los, buat ne’ebé mak justu husi prosesu lejislasaun ruma ne’e lakon tiha, entaun ita haree ne’e, Parlamentu vs Prezidenti Repúblika, tanba Prezidenti agora iha partidu ona,” José Luis Oliveira.

Laiha duvida senhor, tuir lolos seidauk akontese alterasaun ba lei nee, maibe parlamentu halo alterasaun nee iha informasaun nebe desenvolve iha publiku katak atu impende Presidente Republika, Taur Matan Ruak harii partido no atu evita loke partido hanesan loke kios.

Maibe alterasaun lei nee ses husi tarjetu, lei nee Presidente Republika haruka ba tribunal hodi haree konstitusionalidade, aumenso tempo fo espasu ba politiku sira harii partido, wainhira lei nee sai, partido barak rejistu ona, inklui Partido Libertasaun Popular (PLP) diskonfia, Taur Matan Ruak mak harii.

Agora duvida mak partido nebe sai benefisia ba lei nee? partido boot ka partido kiik?  Partido foun ka partido tuan? Partido nebe dadaun ukun ka partido nebe la ukun iha parlamentu no governu dadaun nee?  ita boot sira nain resposta rasik.

 Ho hamenus numeru komisarius, komisariu sira mos iha deit reprezentasaun orgaun soberanu sira, lainklui konfiksoes relijiosa no sosiedade sivil sei fo espasu nebe boot atu politiku sira hamosu fraude eleitoral.

Atu eleisaun jeral tinan oin mai nee lao povu eserse sira nia direitu votu ho libre , justu no segredu, laiha manipulasaun sai dezafiu boot ba Komisariu CNE foun nebe sei eleje iha loron hirak tuir mai mak sei halo supervisaun.

Nunee mos povu tomak, liu liu fiskais partido politiku sira atu kontrola servisu Sekretariadu Tekniku Administrasaun Eleitoral (STAE) atu nunee evita fraude eleitoral iha eleisaun tinan oin mai.*

KFP SEIDAUK IHA KBI’IT HAPARA FUNSIONÁRIU IDADE REFORMA

Prezidenti Komisaun Funsaun Públika (KFP), Faustino Cardoso hatete, Governu liu husi Ministerio Edukasaun (ME) iha planu atu halo reforma ba profesores no funsionáriu ME ne’ebé idade tinan 60 liu ona, maibe KFP rasik seidauk iha kbi’it reforma, tanba rejime ne’ebé dadauk KFP iha sei rejime tranzitória.

“Ita agora ne’e sei uja rejime tranzitoria konaba reforma nian, e rezime ida ne’e aplika mos ba profesores sira katak, sira ne’ebé atinji ona idade tinan 60 anos konforme lei dehan, tenki hatama ona rekerementu ba reforma. Maibe ita tenki komprende mos katak, rejime ida ne’e seidauk kompusatoriu, seidauk obrigatoriu signifika profesores sira ne’ebé mak oras ne’ebé nia idade atinji ona 60 anos ou liu tan tiha ona 60 anos balu 80 anos tan tiha ona seidauk hatama rekerementu, KFP mos laiha k’bit atu dehan obriga nia para,”prezidente KFP, Faustinho Cardoso relata asuntu ne’e ba jornalista sira Kuarta (9/6/2016) iha Fomentu-Dili, Kampus Institut OF Buisness (IOB).

Ba kestaun ne’ebé refere ME persiza iha kordensaun no komunikasaun diak ho KFP hodi  bele haree didiak asuntu ne’e, tanba seidauk iha rejime atu KFP no ME obrigatoriu funsioanriu idade reforma.

Prezidente KFP hatutan, proposta lei konaba siguransa sosial ida ne’ebé mak obrigatoria ou kompusatoria ba funsionariu idade reforma dadauk iha ona meja Parlamentu Nasiona, kuandu aprova saun no promulga sei kesi funsionariu idade reforma atinji ona idade 60 hakarak lakohi tenki husik servisu.

“Lei ida oras ne’e iha ne’e nia alende obrigatoria kompusatoria nia mos aplika rejime kontribuitivu katak,  husi funsionariu idak-idak sei ku’a nia vensimentu ho porsentu ne’ebé mak politika mak sei diside, alende kontribuisaun ne’ebé mak mai husi parte Estadu, durante ne’e husi deit Estadu, maibe funsionariu laiha, funsionariu sira ne’ebé simu reformasaun pensaun ne’e Estadu mak  selu sein porsentu, entau ida ne’e todan ida ba Estadu ne’ebé rejime oin, maibe atu bele fahe partilha funsinariu mos selu, Estadu mos selu,”hatutan Faustino Cardoso.

Iha fatin hanesan Segundu Vise Ministru Edukasun  (VME), Abel da Costa Ximenes hatete, ME iha duni planu atu halo reformasaun ba profesores  ho idade 60 anos ho total ne’ebé sidauk efektivu, tanba profesores barak idade 60 ou liu ona maibe seidauk hatama karta rekerementu para servisu nian.

“Nia total ha’u la lembra, maibe ME iha duni planu atu halo ona reformasaun ba profesores no funsionariu ME sira ne’ebé mak ho idade tenki reforma ona tanba ne’e ha’u no Ministru Edukasaun (ME) nomos ho Primeiru Vise Ministra atu hare’e ona ba asuntu ne’e,”esklarese Abel Larisina.ola

Jornal Nacional

TINAN 5 ONA, KOMUNIDADE UZA BEE JARDIN 5 DE MAIU

Komunidade parte Motael ne’ebé hela besik iha Jardin 5 de Maiu nia sorin, kontinua uza bee iha fatin ne’ebá hodi fase ropa, tein, hemu no ba aktividades diários nian, durante tinan 5 ona.

Tuir informsaun husi Komunidade, Nicolau Hórnai ne’ebé hela besik iha fatin refere katak, bé ne’e Governu monta hodi forñese ba Portu Díli no atu rega mós ba aifunan no du’ut sira iha jardin ne’e.

“Tinan lima nia laran ami la hetán bé, ne’ebé ami husu ba Governu atu haree situasaun ida ne’e. Uluk Governu tau tiha meteran no dehan komunidade ne’ebé uza atu selu, maibé, depois de tau tiha meteran, sira la mai kontrola, nune’e, meteran mós a’at ona, ne’ebé to’o oras ne’e ami lahetán bé”, informa Nicolau Hórnai, ba JN-Diário, Tersa(07/06), iha jardim 5 de Maiu, Díli.

Tamba ne’e mak, sira husu ba Governu atu bele hadia fali meteran bé nian ne’ebé a’at ona, atu nune’e komunidade iha fatin ne’ebá bele usa bé ne’e hodi bele fasilita sira nia moris loron loron nian, hanesan, tein ba han, fase ropa, hemu no haris.

“Bé ne’e la’os ami mak uza de’it, maibé, ema husi bairu seluk, bainhira kuandu sira nia bé maran, sira mós mai kuru hotu iha ne’e, hanesan Colmera”, komunidade ne’e hatutan.

Nia akresenta, komunidade balun iha fatin ne’ebá hetán bé husi PAN no sira balun usa sañhu, maibé, balun uza loos de’it bé iha jardim 5 de Maiu ne’e, no bainhira kuandu jardim ne’e rasik bé la mai, entaun sira tenki desaraska ba kuru bé iha fatin seluk hodi bele uza ba aktividade diário nian.ias/lj3

Jornal Nacional

É "dever patriótico" aprender português em Timor-Leste, diz ministro da Educação

O ministro da Educação timorense considerou hoje um "dever patriótico" aprender português e sublinhou a necessidade de corrigir "a perceção" de que é um idioma difícil, já que a maior parte do vocabulário do tétum é 'importado' da língua portuguesa.

"É necessário corrigir a perceção errada no que respeita à dificuldade de aprendizagem da língua portuguesa que afeta a sua procura pela população juvenil. A realidade demonstra que não é um idioma difícil para os nossos jovens, uma vez que grande parte do vocabulário do tétum deriva do português", afirmou António da Conceição.

"Cabe a todos nós desfazer esta ilusão e motivar a juventude a fazer um esforço coletivo para aprender ou reaprender a língua portuguesa. Este é um dever patriótico", disse, num colóquio sobre língua portuguesa em Díli.

António da Conceição falava num encontro promovido no âmbito da segunda semana da língua portuguesa no Parlamento Nacional, num discurso em que reconheceu que "é preciso fazer muito mais e melhor internamente", no espaço da Comunidade de Países da Língua Portuguesa (CPLP) e no mundo "para a promoção e internacionalização da língua portuguesa".

Em termos de oferta em Timor-Leste, o Governo deve trabalhar com os seus parceiros lusófonos para "popularizar, democratizar e descentralizar o ensino da língua portuguesa por todo o território", afirmou.

É necessário, insistiu, "diversificar as abordagens para garantir acesso a todos à língua portuguesa e fomentar a aprendizagem e ensino da língua portuguesa" e o seu uso nas ciências, matemática e outras áreas do saber.

Além da universidade e das escolas de referência, defendeu que deve intensificar-se o ensino do português em todos os centros, com a Igreja - parceiro na gestão de várias escolas - a manter o seu papel de promoção do português.

Também os órgãos de comunicação social e as redes sociais "devem contribuir para este esforço de promoção de língua portuguesa através de informação e entretenimento", afirmou, dizendo que estas são componentes "por vezes desvalorizadas mas que, potenciadas, podem revelar resultados muito positivo".

"O desenvolvimento da língua portuguesa é responsabilidade do Estado mas requer esforço social mais amplo, que se estende às famílias, igreja, instituições privadas, órgãos de comunicação social e comunidade em geral", disse.

O ministro recordou os esforços que têm sido e continuam a ser feitos para conseguir um papel mais ativo da língua portuguesa em organismos internacionais, tema que marcará uma conferência da CPLP na próxima semana em Díli.

A vertente económica da língua é outro aspeto que deve ser reforçado, sublinhou.

ASP // MP – Lusa

PARCERIA COM PÁGINA GLOBAL

Lançamento do livro LU KRUMA, RÉGULO HERÓI DE TIMOR LOROSAE – de Fernando Correia

De Fernando Correia, via Facebook, recebemos a notícia do lançamento do seu livro "LU KRUMA, RÉGULO HERÓI DE TIMOR LOROSAE", onde o destaque vai para o régulo que resistiu à ocupação nipónica de Timor durante a II Guerra Mundial.

È o próprio Fernando Correia que fraternalmente nos envia três pequenos parágrafos destinados a todos que – estando em Portugal, principalmente no Porto e arredores – queiram e possam assistir ao lançamento do seu livro.

Partilhamos aqui a sua curta prosa. Estamos todos convidados. (TA)

"Olá, convido-os a assistir ao Lançamento do meu Livro. Grato pela atenção. Divulguem e partilhem por favor. Abraço fraterno.

LANÇAMENTO DO MEU LIVRO "LU KRUMA, RÉGULO HERÓI DE TIMOR LOROSAE" TANE TIMOR - ASSOCIAÇÃO AMPARAR TIMOR, Rua da Alfândega, nº 3 PORTO. No Centro Histórico do Porto, mesmo frente à Casa do Infante, Praça da Ribeira, com a emblemática Ponte D. Luís I e atravessando esta, com as caves do Vinho do Porto logo ali.

Lu Kruma, nobre Régulo de Timor Lorosae, e o valoroso povo maubere, escreverão com o seu próprio sangue uma página épica imortal nos anais da História. Com honra, dignidade e estoicismo, resistirão até ao fim ao genocídio e à barbárie selvática da invasão do poderoso império do Japão à sua terra, em Fevereiro de 1942. Não se vergarão nunca ao jugo da opressão e escravidão, ao assassínio indiscriminado da sua gente."

Timor-Leste deve "duplicar ou triplicar" formadores lusófonos - presidente do parlamento

Díli, 09 jun (Lusa) - Timor-Leste deve "duplicar ou triplicar" o número de professores dos países lusófonos para a formação dos seus docentes, disse hoje o presidente do Parlamento Nacional timorense.

Adérito Hugo da Costa disse ainda que, em paralelo, é essencial promover os "interesses e vantagens" económicas de aprender português, alargar o seu ensino a todo o país e complementar a formação com o uso da língua em todos os domínios da sociedade.

"O cidadão comum tem de ver interesse e vantagem na aprendizagem da língua portuguesa. Tem de ser interessante porque proporciona um trabalho melhor, porque permite estudar noutro país lusófono, porque permite progredir na administração pública. A aprendizagem da língua tem de ter um significado material", disse.

Adérito Hugo da Costa falava num colóquio em Díli no âmbito da segunda semana da língua portuguesa no Parlamento Nacional timorense, onde defendeu uma aposta num sistema de educação "eficiente e forte em todo o país".

Medidas "estruturantes" para o setor educativo devem incluir ainda a reabilitação e equipamento das escolas, generalizar a merenda escolar, os manuais, as bibliotecas escolares, o desporto e os cuidados básicos de saúde pública, acrescentou.

Incentivar o setor privado a disseminar a língua portuguesa por todo o país, garantir o seu uso nas novas estruturas descentralizadas da administração, criar bibliotecas municipais ou itinerantes são outras das medidas que defendeu.

Por outro lado, propôs "proibir publicidade em língua estrangeira e programas de rádio ou de televisão que não tenham tradução para as línguas oficiais", devendo "estimular-se, apoiar-se iniciativas que visem aumentar e melhorar a produção audiovisual em língua portuguesa, bem como a importação de conteúdos audiovisuais" dos países lusófonos.

"Portugal e o Brasil, principalmente, têm programas de televisão para crianças e jovens que poderiam facilmente cativar a nossa população, que hoje vê televisão quase só em indonésio e em inglês", disse.

Na sua intervenção recordou que quando a Indonésia invadiu Timor-Leste enviou milhares de professores para introduzir a sua língua, algo que não foi possível para a reintrodução do português.

Apesar disso, os 5% de falantes de português em 1999 passaram para "valores na ordem dos 30% a 40%", deixando de ser apenas os mais velhos a usar a língua, que é agora falada por muitas crianças e jovens, afirmou.

Filho da geração formada na fase final da ocupação indonésia, país em cuja língua concluiu os estudos, o presidente do Parlamento Nacional recordou que ele próprio foi "direta e pessoalmente" afetado pela decisão do país de adotar uma língua oficial que a sua geração não dominava.

"No entanto, eu próprio, bem como a grande maioria dos timorenses, preferimos olhar para esta escolha como um elemento fundamental e essencial para a nossa diferenciação e inserção no mundo", afirmou.

Com a língua portuguesa, disse, os timorenses têm "acesso generalizado ao conhecimento universal" e, ao mesmo tempo, ganham um "instrumento essencial para a consolidação do tétum", com as duas línguas a serem "meio privilegiado para a coesão e unidade nacionais".

Adérito Hugo da Costa disse que Timor-Leste é um país de grande diversidade linguística e cultural, marcada pelas "cicatrizes deixadas pela ocupação" indonésia onde, em termos linguísticos, a "diferença e originalidade" permite ao país afirmar-se na sua região.

O deputado referiu ainda que desde os primeiros momentos das aspirações independentistas, em 1975, "foi unânime o reconhecimento da necessidade de valorizar a língua portuguesa como elemento unificador integrado na cultura nacional" timorense.

Uma opção apoiada até pelos partidos integracionistas, que "defendiam a continuação do português como língua de ensino e de administração" e contra a qual os ocupantes indonésios tentaram lutar, "sem sucesso".

Hoje é essencial "garantir que não haja qualquer rutura nessa relação de complementaridade" entre o tétum e o português já que, "sem a língua portuguesa, o tétum, virando-se para as línguas oficiais dos países vizinhos, tornar-se-ia historicamente irreconhecível", afirmou.

ASP // MP

Sismo de magnitude 6,2 ao largo da Indonésia, sem alerta de tsunami

Jacarta, 09 jun (Lusa) -- Um sismo de magnitude 6,2 na escala de Richter sacudiu hoje a zona central da Indonésia, sem que tenha sido emitido alerta de tsunami, informou o Instituto Geológico dos Estados Unidos (USGS).

O epicentro do tremor de terra, que ocorreu às 12:13 (05:13 em Lisboa) a uma profundidade de 29 quilómetros no oceano Índico, foi localizado a cerca de 300 quilómetros a sul da ilha de Lombok, ao largo das pequenas ilhas de Sonde, detalhou o USGS, que monitoriza a atividade sísmica mundial.

Não foi reportada, até ao momento, a ocorrência de vítimas ou danos materiais.

A agência indonésia de catástrofes naturais indicou, por seu lado, que está a verificar se houve repercussões em Lombok, ilha turística vizinha da de Bali.

A Indonésia assenta no chamado "anel de fogo" do Pacífico, onde a colisão de placas tectónicas causa frequentes sismos e uma significativa atividade vulcânica.

DM // MP

Três ativistas levados à justiça por denunciarem torturas na Tailândia

Banguecoque, 09 jun (Lusa) -- Human Rights Watch (HRW) exigiu hoje à justiça da Tailândia que deixe cair uma ação interposta contra três ativistas que denunciaram o uso de tortura por parte do exército na região de maioria muçulmana do sul do país.

A denúncia foi apresentada em maio pelo Comando de Operações de Segurança Interna da região do sul do país, que inclui as províncias de Pattani, Narathiwat e Yala, onde desde 2004 se encontra ativo um grupo separatista.

Os militares acusaram de difamação os ativistas Somchai Homlaor, Pornpen Khongkachonkie e Anchana Heemmina, que também enfrentam acusações por terem supostamente difundido informação falsa na Internet.

Segundo a HRW, a denúncia foi apresentada em resposta a um relatório de várias organizações, apresentado em fevereiro, que documentou pelo menos 54 casos de tortura de presumíveis rebeldes às mãos das forças de segurança nos últimos 11 anos.

"Os militares na Tailândia atacam ativistas defensores dos direitos humanos por denunciar em graves violações e por se colocarem ao lado das vítimas", disse o diretor para a Ásia da HRW, Brad Adams, em comunicado.

"O governo [tailandês] deveria ordenar a retirada da queixa e fazer o que deveria ter feito em primeiro lugar: investigar a fundo as denúncias de tortura do relatório", frisou.

A organização acusou os militares, no poder na Tailândia desde o golpe de Estado de 2014, de ameaçar com as suas ações o trabalho dos ativistas numa altura em que "as violações dos direitos são comuns no país".

Mais de 6.500 pessoas morreram no sul da Tailândia desde que o movimento separatista muçulmano retomou a luta armada em 2004, depois de uma década de letargia.

Os ataques com armas ligeiras, homicídios e atentados com explosivos acontecem a um ritmo quase diário nas províncias de Yala, Pattani e Narathiwat, de maioria muçulmana e etnia malaia, não obstante o destacamento de um grande dispositivo das forças de segurança, composto por cerca de 40 mil efetivos, e da vigência do estado de exceção desde 2005.

Os rebeldes denunciam a discriminação que sofrem por parte da maioria budista da Tailândia e exigem a criação de um Estado islâmico que integre estas três províncias que configuravam o antigo sultanato de Pattani, anexado pela Tailândia há um século.

DM // ISG

Quatro feridos em ataque de homem armado com faca num centro comercial de Sydney

Sydney, Austrália, 09 jun (Lusa) -- Quatro pessoas ficaram feridas hoje na Austrália na sequência de um ataque de um homem armado com uma faca num popular centro comercial de Sydney que foi abortado pela polícia, que abriu fogo contra o atacante.

O incidente ocorreu no centro comercial de Hornsby, no noroeste de Sydney, onde a polícia se deslocou depois de se inteirar da presença do homem armado com o qual tentou falar, indicou a polícia do estado de Nova Gales do Sul em comunicado.

"Após um confronto, a polícia fez vários disparos", refere a nota.

Quatro pessoas ficaram feridas e foram transportadas para o hospital, acrescentou a polícia sem clarificar, porém, se o atacante ou outras pessoas ficaram feridas na sequência das balas disparadas pelos agentes.

A polícia indicou estar a investigar o caso e que se desconhecem, de momento, os motivos por detrás do incidente.

Segundo informações não confirmadas divulgadas pelo canal 9 da televisão australiana, o homem esfaqueou várias pessoas nas imediações do centro comercial do bairro de Hornsby antes de a polícia se aproximar.

Testemunhas indicaram que o homem investiu contra os polícias antes de ser abatido.

DM // MP

Tribunal da Papua Nova Guiné proíbe protestos estudantis após repressão policial

Sydney, Austrália, 09 jun (Lusa) -- Um tribunal da Papua Nova Guiné proibiu os protestos de universitários depois de a polícia ter aberto fogo contra uma multidão de estudantes que se manifestava contra o Governo, informam hoje os meios de comunicação social locais.

Quatro pessoas terão morrido na quarta-feira quando a polícia abriu fogo contra um grupo de estudantes que tentava marchar até ao Parlamento para protestar contra a atuação do primeiro-ministro, Peter O'Neill, face às acusações de corrupção e pela sua gestão da economia.

A polícia abortou a marcha e abriu fogo, uma ação que, segundo um deputado da oposição, fez quatro vítimas.

O Governo negou a ocorrência de mortes devido à atuação policial e o Hospital Geral de Port Moresby, a capital, garantiu não ter recebido nenhum estudante morto, de acordo com o diário Post Courier.

A polícia, que reforçou a segurança na capital, indicou que 23 pessoas foram hospitalizadas na sequência dos protestos, das quais cinco se encontram em estado crítico devido a ferimentos de bala, informou a Radio New Zealand.

A Amnistia Internacional (AI) elevou o número de feridos para 38, qualificando o sucedido, num comunicado, como "um vergonhoso ataque ao direito de liberdade de expressão e de reunião pacífica".

O'Neill, que tem o apoio da maioria do Parlamento, cujas sessões foram suspensas até agosto devido aos problemas de segurança, anunciou uma investigação sobre as causas dos distúrbios e das manifestações dos estudantes, a quem acusou de terem sido manipulados pela oposição.

A unidade anticorrupção da polícia investiga O'Neill, no poder desde agosto de 2011, há dois anos, por supostos pagamentos fraudulentos, mas até à data não conseguiu uma ordem para deter o chefe do Governo.

A Papua Nova Guiné, país do Pacífico Sul que se tornou independente da Austrália em 1975, tem grandes recursos minerais e hidrocarbonetos, assim como uma ampla história de intrigas políticas, corrupção e conflitos.

DM // MP

Timor-Leste tenke "duplika ka triplika" formadór luzófonu sira

Timor-Leste tenke “duplika ka triplika” tan númeru profesór hosi nasaun luzófona sira, hodi fó formasaun ba ninia dosente, tuir saida maka ohin haktuir hosi prezidente Parlamentu Nasionál, Adérito Hugo da Costa. 

Adérito Hugo da Costa dehan mos katak paralelamente, importante mos atu “promove interese no vantajen” ekonómika hothotu hosi aprende portugés, habelár ninia ensinu iha teritóriu laran inklui kompleta formasaun ho uza lian refere ba iha domíniu sosiedade nian.

"Sidadaun komun tenke haree ba interese nomós vantajen hosi aprendizajen dalen portugés. Interesante duni, tanba oferese serbisu ne’ebé di’ak, tanba bele bá hala’o estudu iha nasaun luzófona seluk-seluk, tanba bele kria dezenvolvimentu ba iha administrasaun públika. Aprende lian ida tenke iha siknifikadu materiál", dehan.

Adérito Hugo da Costa ko’alia lia hirak ne’e durante kolókiu iha Dili, relasiona ho semana daruak lian portugés nian, iha Parlamentu Nasionál no defende mos atu aposta ba iha sistema edukasaun ida ne’ebé “efisiente no forte iha teritóriu laran tomak”.

Medida "estruturante" ba setór edukativu tenke inkluoi mos reabilitasaun no ekipamentu eskola nian, jeneraliza merenda eskolár, manuál sira, biblioteka eskolár, desportu nomós kuidadu báziku hosi saúde públika nian, nia hatutan tan.

Insentiva setór privadu hodi disemina lian portugés iha teritóriu tomak, garante atu uza estrutura foun ne’ebé desentraliza ona hosi administrasaun, harii biblioteka munisipál ka itinerante, maka sai mos medida seluk ne’ebé prezidente PN defende.

Iha parte seluk "bandu uza lian estranjeira nomós programa hosi rádio ka TV ne’ebé laiha tradusaun ba dalen ofisiál", maibé buka “atu estimula, apoia inisiativa hirak ne’ebé buka aumenta no hadia produsaun audivizuál iha lian portugés, nune’e mos importa konteúdu audiovizuál" hosi nasaun luzófona sira.

"Portugal ho Brazil, iha programa televizaun ba labarik no joven sira ne’ebé bele fasilmente atrai intensaun hosi ita-ninia populasaun, ne’ebé ohin loron haree TV ho de’it lian indonézia ka inglés ", dehan. Iha ninia intervensaun, nia haktuir hikas katak bainhira Indonézia invade Timor-Leste, sira haruka profesór tokon-ba-tokon hodi mai halo introdusaun kona-ba sira-ninia lian, no ida ne’e hanesan buat ida ne’ebé laposivel ba reintrodusaun portugés.

Maski nune’e, falante portugés 5% iha 1999 sa’e ba "valór tuir orden 30% ba 40%", ema katuas de'it maka koa’lia lian ne’ebé agora labarik no joven sira bele ko'alia ona, nia afirma.

Oan hosi jerasaun formadu iha faze finál okupasaun indonézia nian, nasaun ne’ebé konklui nia estudu ho lian ne’e, prezidente Parlamentu Nasionál rekorda katak nia rasik "direta no pessoal" afetadu hosi dezisaun nasaun nian ne’ebé adota lian ofisiál ida ne’eb’e iha nia gerasaun ladomina.

"Tamba ne’e, haú rasik, ba moos maioria timoroan sira, prefere haree liu ba eskolla ne’e hanesan element ida fundamentál no essensiál ba iha ami nia diferensiasaun no insersaun iha mundu", nia afirma.

Ho lian portugés, hatete, timoroan sira iha "asesu jeneralizadu ba koñesimentu universál" no, moos,bele manán "instrumentu essensiál ida ba konsolidasaun tétum nian", ho lian rua ne’e sai hanesan "meiu privilejiadu ba koezaun no unidade nasionál".

Adérito Hugo da Costa informa katak Timor-Leste hanesan nasaun ida ne’ebé ho diversidade boot iha lian no kultura, ne’ebé marka hosi "sikatriz husik hela hosi okupasaun" indonézia ne’ebé, tuir termu linguístiku, iha"diferensa no orijinalidade" permite ba nasaun afirma-an iha nia rejiaun.

Deputadu ne’e refere moos katak dezde primeiru momentu iha aspirasaun independentista sira, tinan 1975, " unánime tebes iha rekonhesimentu nesessidade atu valoriza lian portugés hanesan elementu unifikadór integradu iha kultura nasionál" timoroan nian.

Opsaun ida ne’ebé hetan apoiu até partidu integrasionista sira, maka "defende kontinuasaun portugés hanesan lian ensinu no administrasaun" no kontra ida ne’ebé okupante indonésiu sira tenta atu luta, "sein susesu".

Ohin ne’e esensiál tebes"garante katak laiha kualkér rutura iha relasaun komplementar" entre tétum no portagés tamba, "sein lian portugés, tétum, fila ba llian ofisiál nasaun viziñu sira, sai hanesan istoria ne’ebé irrekoñesível", nia afirma.

SAPO TL ho Lusa 

TT DEZAFIA ESTADU HATUDU FAKTUS MANIPULASAUN

Kompañia Timor Telekom (TT), dezafia Estadu atu hatudu faktus manipulasaun kona-ba dívidas U$ 9.5 milloens ne’ebé maka dehan  Estadu selu ona ba TT.

“Agora se dehan katak, duplikasaun fakturas barak dehan selu  ona, pozisaun TT nian simples hela deit,  ita  hatama osan iha Banko  ita iha bukti,  nota deposito hatudu nota ne’e mai labele dehan  ha’u hatama tiha, nota la iha,”esplika Diretor TT, Manuel Carceres ba jornalista iha Timor Plaza, Kuarta (08/06).

Razaun Manuel Carceres koalia hatudu evidensia nota, tanba TT  iha Banko hat  iha Timor, hanesan Banco Nacional Ultramarino (BNU), Bank Mandiri,  ANZ no Banco Nacional do Comersio de Timor Leste (BNCTL).

“Iha osan  ne’ebé maka tama  iha Banko hat ne’e ba TT ninia konta sempre iha notifikasaun husi Banko  katak,  imi nia osan  ne’ebé maka tama Sis husi Antonio Maria José. Simples deit dehan organiza barak  deposito ona osan  selu ona ita tenki halo manipula duplika ba faktura simples hatudu bukti hatama osan, fasil  liu. TT hatudu ona faktura katak, faktura ida ne’e seidauk selu, parte ida dehan faktura ne’e selu tiha ona bukti pembayaran itu dimana,”afirma Manuel Carceres.

Tanba ne’e nia dehan,TT nia pozisaun ida tan maka hein verifikasaun  parte Governu nian liu-liu Ministerio Finansas (MF).

Manuel Carceres dehan mos katak, resposta preliminar ba  deklarasaun  mak  TT empreza ne’ebé maka seria organizada, displinada, tanba fulan tolu-tolu, auditoria sira mai halo verifikasaun.

“Se  iha ona komprovativu katak, osan  ne’e hatama ba konta TT iha Bank Mandiri, BNU ou ANZ ou BNCTL hatudu bukti  setoran mai. La iha  bukti ha’u labele dehan ha’u simu osan,  tenki iha bukti, tanba  bukti hasoru bukti, faktura hasoru deposito. TT la manipula inventa fatura, se  iha pagamentu aprezenta fatura ka bukti para ami bele hatene,”tenik Manuel Carceres.

Nia realsa katak, orsamentu U$9.5 milloens ne’e tuir fakturas  ne’ebé maka iha. agora dehan selu ona ne’e, hira? hatudu faktus.

Nune’e mos Manuel Carceres dehan, to’o agora nia seidauk simu karta ruma husi Governu kona-ba atu hapara transferensia pulsa ba membru Governu  no Diretur no Xefi Departementu sira.

“Ne’e   ita bo’ot sira maka hateten ami seidauk simu karta, tanba buat hotu tenki  iha komprovativu, ”responde Manuel Carceres.

Tanba ne’e Manuel Carceres  klarifika katak, membru  Governu sira la gasta liu sira nia plafon, balun sira gasta la to’o plafon ne’ebé maka sira hetan ne’e.

“Ami kobre tuir deit buat  ne’ebé sira gastu, ida  ne’ebé maka la gastu ne’e automatikamente la kobre, tanba ne’e sistema automatik,  ha’u haree ema barak  dehan membru Governu sira gasta barak, la’os sira gasta arbiru, membru Governu sira nia plafon 200 to’o 200 deit, kargu xefi ida nia plafon 50 to’o 50 deit labele liu, kuandu liu 50 ona nia simu deit telefone, nia labele SMS (Short Massages Services) sai no telefone  to’o loron ne’ebé nia sei hetan plafon foun,”dehan Manuel Carceres.

Antes ne’e, Ministru Finansas (MF) Helder Lopes, hatete, tuir pedidu husi TT nian ne’ebé hato’o ba Estadu,  katak dívidas Estadu seidauk selu ba TT hamutuk U$ 9.5 milloens, maibe invoice  ne’ebé  mak Ministeriu Finansas identifika ona, dívidas balun  Estadu halo ona pagamentu.avi

Jornal Nacional

LERE: “EMA NE’EBÉ TROKA AMI, TENKE DI’AK LIU HA’U”

Xefi Estadu Maior das Forsas Armadas Falintil Forsa Defeza Timor Leste (F-FDTL), Maijor Jeneral Lere Anan Timur hateten katak, ema ne’ebé hakarak troka veteranu sira iha F-FDTL nia laran, tenke halo buat ne’ebé di’ak liu buat ne’ebé veteran sira halo agora iha F-FDTL nia laran.

Lere Anan Timur hatutan, durante nia mandatu tinan rua ne’e, nia sei halo buat ne’ebé mak koresponde ho F-FDTL nia realidade.

“Li-liu ita nia kapasitasaun rekursu humanus, no hanesan ha’u dehan ona katak, ida ne’ebé troka ami ne’e, labele hanesan ha’u, tenke di’ak liu ha’u dala 10,” informa Lere Anan Timur ba jornalista sira iha Palácio Prezidénsial Aitarak Laran Dili, Kuarta (08/06), hafoin hasoru malu ho Prezidenti Repúblika, Taur Matan Ruak.

Alénde ne’e, Lere Anan Timur informa katak, sorumutu ho Prezidenti Repúblika (PR) ne’e, hanesan enkontru rutina ne’ebé nia halo kada semana hodi informa progresu ne’ebé la’o iha F-FDTL nia laran.

“Ha’u hasoru Prezidenti kada loron Kuarta, hanesan reuniaun bai-bain, ha’u informa de’it atividades ne’ebé mak ami atu hala’o dada’uk,” katak Lere.

Nia hateten tan katak, primeira atividade mak, agora dada’uk Timor Leste (TL) hala’o hela ejersísiu konjuntu ida ho nasaun barak hanesan, Amerika, Japaun, Australia no Nova Zelandia, Canada no Singapora.

Nia hatutan, iha sorumutu ho Xefi Estadu ne’e mós, sira ko’alia kona-ba Ministru Defeza Japaun nia vizita mai TL.

“Vizita Ministru Defeza Japaun nian halo aban (ohin), i Sekretáriu Estáriu Estadu Defeza Portugal iha loron 14 Junho,” afirma Lere.

Nia dehan, vizita Ministru no Sekretáriu Estadu nasaun rua ne’e, tuir kooperasaun téknika militar entre nasaun hirak ne’e.cos

Jornal Nacional

GOVERNU LAIHA PLANU DI’AK BA MANUTENSAUN ESTRADAS

Ministru Obras Publikas Transporte no Komunikasoens (MOPTK), Gastão Sousa rekonhese katak, la iha planu ida ne’ebé di’ak bainhira atu halo manutensaun ba estradas sira ne’ebé mak implementa ho orsamentu emprestimu.

Ministru Gastão rekonhese ninia frakeza ne’e, bainhira debate entre MOPTK ho membru Parlamentu Nasional (PN) sira iha uma fukun PN kona ba serbisu Ministeriu nian durante ne’e li-liu ba iha infraestruturas ninian.

Iha diskusaun ne’e, Xefi bankada Partidu Demokratiku (PD), deputada Maria Lourdes Bessa husu ba Governu li-liu MOPTK konaba Governu nia planu bainhira atu halo manutensaun ba estrada sira.

Deputada Lourdes Bessa kestiona, kona ba akordus emprestimus ne’ebé Governu asina ho ADB, Banku Mundial no JICA ba projetos roda viaria ninian, Dili-Liquiça, Tibar-Gleno, Dili-Baucau, Manatuto-Natarbora, Dili-Ainaro no, Tasi Tolu-Tibar.

“Ha’u hakarak husu estrada boot sira ne’ebé ita halo ho osan emprestimu sira ne’e bele dura to’o tinan hira no Ministeriu halo ona planu ba kustus manutensaun ba estrada ida ne’e hodi uza ba tinan naruk ga lae,” hateten Xefi bankada PD, Maria Lourdes Bessa iha plenaria, Kuarta (08/06/2016).

Reprezentante povu ne’e mos kestiona kualidade projetos estradas ne’ebé mak uza osan emprestimus mas laiha kualidade, nune’e mos sinais tranzitu sira ne’ebé mak kompanhia sira monta lalos, no ikus mai hamosu dezastre ba transporte publikus.

“Ami akompanha katak projetos hirak ne’e hahu ho dezenho projeto ne’ebé detalhadu no mos akompanha ejekusaun ba projetos hira ne’ebé mak implementa bainhira ita liu ba mai ita akompanha hela, durante ami obserba katak, projeto hirak ne’e balun ladun iha kualidade, depois mos finaliza latuir kontratu ne’eba mak iha ona, husi preukupasaun hirak ne’e ami kestiona tebes kapasidade kompanhia sira nian, notas mos frakeza barak iha estudu geolijiku, ideografiku, giotekniku,” dehan Maria Lourdes Bessa.

Hatan ba preokupasaun ne’e, Ministru Obras Publikas Transportes no Komunikasoens (MOPTK), Gastão Sousa, konkorda tebes ho preokupasaun deputada Lourdes Bessa nian kona ba estudus bainhira atu halo manutensaun.

“Ha’u konkorda teb-tebes ho deputada Lourdes Bessa nian, tanba iha reuniaun konselhus ministrus mos ami koalia kona ba estudus ba manutensaun, katak estudus oras ne’e la’o ka lae, ida ne’e mak ami koalia, iha konselhu ministrus mos aprezenta kona ba estrada husi Tibar mai Aeroportu, katak tanba sa mak iha diferente ne’ebé boot teb-tebes, kuaze 50 % abaixo de estimativa ne’ebé iha, ida ne’e maka ami mos kestiona konsultor ne’ebé halo estudus ne’e halo los duni ka lae,” dehan Gastão Sousa.

Nia hatutan tan, kona ba durasaun estradas kontratu sira ne’ebé mak Governu halo ho kompanhia sira ne’ebé halo rehabilitasaun ba estradas katak iha tinan ida ba retensaun no mos iha tinan rua ba retensaun.

“Estrada sira ne’e mak ita lahalo manutensaun ho diak, maske ita halo ho kualidade diak tebes mos nia sei estraga fila fali, problema ida ne’e maka ita infrenta to’o agora, iha osan hamutuk $ 4 milhoens ba halo manutensaun ba estradas sira, agora dadauk komisaun nasional identifika hotu ona hein deit atu loke konkursu” dehan Governante ne’e.

Husi sorin seluk, deputadu Bankada Frenti-Mudança, Jorge da Conceição Teme husu ba MOPTK atu tau atensaun ba estrada ne’ebé ho vieklus barak liu-liu husi Dili ba to’o iha Baucau.

“Estrada ne’ebé nia vieklus ne’ebé barak tenki tama ba iha priridade atu halo manutensaun, ita labele tau fali prioridade ba estrada ne’ebé kareta ladun lao, hau laos hatete ita atu abandona ou ignora fali estrada rural mais estrada ba Baucau, Lospalos no Viqueque ne’e importante teb- tebes,”dehan Jorge Teme.

Deputadu ne’e mos sujere ba Direktur husi Obras Publikas sira nian ne’ebé sempre ba halo estudus iha Alemanha, Nova Zelandia ou iha ne’ebé deit, ne’e diak maibe rai iha neba nia karakteristika ladun hanesan ho Timor, diak liu ba halo estudu iha Betun, Atambua sira ne’e tamba hamutuk hela ho Timor.

Hatan ba ne’e Gastão Sousa hatete parte Ministeriu simu ida ne’e, oinsa atu bele halo estudu ba rai sorin mos Ministeriu simu, depende ba osan.

Nia hatutan kona ba estrada Dili ba Baucau, hahu husi Dili Manatutu MOP hasai ona notifikasaun ba kompaña atu hahu obra ona no husi Dili ba Manatutu atu hahu iha dia 30 de julho Tinan ida ne’e no husi Manatutu ba Baucau sei hahu iha 18 de augusto ira hahu ho rehabilitasaun ba estrada.

Ministru ne’e esplika tan kona ba estrada husi Ermera ba Fatubesi prepara ona dokumentus ba konkursu no mos husi Aipelu ba Tokoluli prepara ona dokumentus ba konkursu.

Nia hatutan kona ba estrada husi Baucau, Venilale, Viqueque sei hare didiak oinsa para atu tau ba finansiamentu imprestimu, ne’e sei iha diskusaun. Dehan nia. mia/nes

Jornal Nacional

KAUZA EKONOMIA TL, NÚMERU DEZEMPREGU AAS

Sekretariu Estadu Polítika Formasaun Profisional no Empregu (SEPFOPE) tinan-tinan esforsu-an maka’as forma Timoroan lubuk ida para kompete iha merkadu traballu ninian, maibé kontinua mosu númeru dezempregu aas tanba kresimentu ekonomia Timor-Leste (TL) la’o hakdasak hela.

“Agora dau-daun ita konsege forma ona Timoroan sira husi sertifikadu Fundasaun ninian husi nivel 1 to’o nivel 4 hamutuk ema nain 3800, maibé ita haree katak dezempregu sa’e bei-beik loron ba loron tanba de’it vaga servisu ne’ebé menus, tanba investor sira laduun mai investe iha ita nia rai, i liu-liu tanba ita nia kresimentu ekonomia Timor Leste mós la’o nei-neik ne’e maka fó impaktu ba dezempregu iha rai laran,”Diretor Jeral Planeamentu SEPFOPE, Jacinto Barros Gusmão ba jornalista sira iha salaun enkontru SEPFOPE Caicoli-Díli, Tersa (07/06/2016).

Nia esplika, loloos ne’e SEPFOPE planeia hela atu forma Timoroan sira para oinsa maka bele explora potensialidade TL ninian, maibé tanba TL hahú hela faze konstrusaun entaun SEPFOPE treina Timoroan barak liu iha area konstrusaun no ospitalidade ninian.

“Ita planu ona atu forma ema oinsa atu bele explora potensialidade Timor Leste ninian hanesan agrikultura, peskas, pekuaria no turizmu, maibé tanba ita tama hela iha faze dezenvolvimentu ninian, ita sei treinu ema barak liu iha área konstrusaun, ospitalidade no selu-seluk tuir merkadu traballu presiza,”dehan Jacinto Barros Gusmão.

Nia informa, nune’e SEPFOPE labele forma ema tuir ema ida-idak ninia hakarak, maibé forma ema tuir merkadu presiza, para nune’e karik fó treinamentu ba ema labele sai fali dezempregu, maibé tenki hetan servisu duni.

“Ita mós tenki hanoin katak Timor Leste iha potensia bo’ot ba natureza maibé ita maka seidauk explora ho di-di’ak, tanba Timor Leste potensia ba marmer, produtu lokal ne’ebé que orgániku ne’ebé bele exporta ba rai seluk, maibé tanba ita seidauk konsege explora di-di’ak sasan sira ne’e, karik ida ne’e maka ita explora fiar katak bele loke vaga servisu ba Timoroan sira para hodi bele hamenus dezempregu iha rai laran,”tenik DJ Planeamentu SEPFOPE.

Nia haktuir katak, agora dau-dauk mós SEPFOPE forma hela ema bazeia ba industria ninia hakarak, atu oinsa bele responde wainhira investor sira hakarak mai investe iha TL, tanba investor sira ne’e presiza ema ne’ebé ho kualidade di’ak atu servisu ho sira para sira bele hetan lukru. ves

Jornal Nacional

Governu timoroan anula despaxu ne'ebé fiksa folin sira iha viajen aéreu

Iha loron-kuarta ne'e Governu timoroan anula tiha despaxu ne'ebé fó sai hosi diretór-jeral ida hosi Ministériu Obra Públiku, Transporte ho Komunikasaun sira ne'ebé fó sai iha inísiu fulan ne'e ne'ebé fiksa ona folin mínimu no máximu iha viajen aéreu sira.

"Konsellu Ministru sira desidi ona anula Despaxu hosi diretór-jerál hosi Ministériu Obra Públika, Transporte no Komunikasaun sira nian relativu ho reuniaun iha loron 18 Maiu ikus, entre visi-ministru hosi Obra Públiku, Transporte ho Komunikasaun sira ho reprezentante sira hosi kompañia aéreu sira ne'ebé halo operasaun semo Díli-Denpasar-Díli ne'ebé fiksa ona folin mínimu no máximu sira ba tarifa sira", esplika hosi ezekutivu iha komunikadu.

Komunikadu la justifika desizaun anulasaun nian ne'ebé foti ona iha reuniaun hosi Konsellu Ministru sira iha loron-tersa, haktuir hosi ezekutivu iha komunikadu ne'ebé fó sai iha loron-kuarta ne'e.

Despaxu polémiku ne'ebé fiksa ona folin mínimu no máximu ne'ebé konsidera "justu" entre dolár 110 no 175 ba viajen ida ba no fila nian, ba ligasaun aéreu sira Díli-Bali, interfere iha merkadu privadu ne'ebé iha.

Diretór-jeral hosi Transporte, Joanico Gonçalves, hatete ba Lusa katak desizaun ne'e foti ona "hamutuk" iha enkontru entre Governu ho responsável sira hosi aviasaun sivil ho operadór na'in tolu ne'ebé halo ligasaun aéreu sira entre Timor-Leste ho Indonézia.

Akordu ba folin sira - ne'ebé estabelese folin mínimu dolár 110 no máximu dolár 175 ba viajen ida ba-mai entre Díli ho Denpasar, iha illa indonéziu Bali - hanoin atu hala'o hahú loron 01 Juñu no hanoin halo pelumenus tinan ida.

Desizaun ne'e hamosu polémiku maka'as iha Timor-Leste, dahuluk tanba intervensaun hosi Estadu hodi fiksa folin sira no, hafoin ne'e, tanba fiksa folin mínimu sira ne'ebé hanesan karun liu duké folin balun ne'ebé pratika iha merkadu.

SAPO TL ho Lusa

Naviu ospitalar norte-amerikanu iha largo Díli tuir misaun anuál iha Pasífiku

Naviu ospitalar norte-amerikanu USNS Mercy ohin iha largo Díli tuir ámbitu vizita nian ne’ebé marka, iha Timor-Leste, ho  arranke Misaun Parseria Pasífiku ba 11.ª, ne’ebé maka inklui programa assisténsia umanitária oioin.

Mercy, ne’ebé vizita ona Timor-Leste iha uluk, hola parte iha frota norte-amerikana Pasifiku nian, ho sede iha Pearl Harbour, no agora sei  vizita, aléinde Timor-Leste, Filipina, Vietname, Malázia no Indonézia.

"Ho  Parseria iha Pasífiku bele hametin  relasaun ho ami nia aliadu sira no parseiru iha Ázia no Pasífiku", destaka almirante Charles Williams, komandante responsável iha misaun tinan ida ne’e nian.

"Misaun dinámika ida ne’e sai hanesan ezemplu boot ba iha  kooperasaun multilaterál sivil no militar no serve hanesan modelu koordenasaun entre nasaun partisipante barak, ajénsia Governu no laós-governamentál", nia afirma.

Vizita ne’e, tuir esplikasaun frota nian iha nia pájina internet, hakarak hametin kooperasaun sivil no militar, preparativu iha kazu ba resposta dezastre naturál ruma no hemetin relasaun ho rejionál sira.

Tripulasaun Mercy partisipa iha missaun umanitária barak ne’ebé ,hanesan kazu Timor-Leste nian, inklui konsulta médika no  programa apoiu seluk iha terrenu.

Iha Parseria ho Pasífiku nian hahú ona iha dezembru 2004 ba resposta 'tsunami' ne’ebé akontese, iha finál tinan ne’ebá, iha kosta nasaun barak sudeste aziátiku nian.

"Oportunidade ida di’ak. Ami sente onradu tebes hola parte iha misaun ida ne’e. Importante liu ami bele servisu iha nasaun lima ne’e hamutuk ho kuadru militar sira seluk", afirma tenente-koronel Andrew Rice, vise-xefe Estadu-maior Parseria Pasífiku nian.

Trata misaun umanitária multilaterál boot liu ne’ebé mai iha  Pasífiku kada tinan, envolve liu efetivu militar 600 no sivil Estadus Unidus, Austrália, Nova Zelándia, Kanadá, Reinu Unidu, Malázia, Singapura, Koreia no Japaun.

Kada nasaun ida ne’ebé  halo vizita iha konsulta médika no veterinária, aléinde projetu komunitáriu balun, simpósiu médiku no inisiativa sira seluk.

SAPO TL ho Lusa

Portugal ho Timor, nu’udar nasaun sira ne’ebé pasífika liu hosi nasaun lian ofisiál portugés sira

Portugal iha 5.º no Timor-Leste iha 56.º hanesan nasaun ho lian ofisiál ne’ebé hetan pozisaun di’ak hosi lista 163 ba iha Índise Global Dame 2016, ne’ebé fó sai ohin, maibé lafó sai klasifikasaun hosi Kaboverde no São Tomé e Príncipe. 

Tuir estudu ne’ebé fó sai ohin no hosi Institutu ba Ekonomia no Dame, iha Sydney, aprezenta Islándia maka sai nu’udar nasaun ne’ebé pasífiku liu iha mundu no Síria maka piór – hanesan uluk – hosi estadu 163 ne’ebé hetan klasifikasaun, kobre populasaun mundiál 99,7%.

Portugal sa’e 'ranking', hosi pozisaun 14.º iha tinan kotuk, ba 5.º, tuir kedas Nova Zelándia, Áustria, Dinamarka ho Islándia, no ida ho ona progresu bot iha Europa.

Hosi nasaun ho lian ofisiál portugés seluk-seluk, Guiné Ekuatoriál okupa pozisaun 62.ª posição, tuir maka Mosambike iha postu 68.ª. Angola figura iha postu 98.º, Brasil ba iha 105.º no Guiné-Bissau iha pozisaun 116.º.

Uza indikadór 20 resin (kualitativu no kuantitativu) hodi halo lista hosi nasaun hirak ne’e – no foin maka hatama Palestina – inklui seguransa públika, violénsia polisiál, taxa omisiídiu, justisa sosiál, terorismu, participasaun iha konflitu, grau militarizasaun no gastu ho kilat.

Tuir Índise Global Dame nian, ne’ebé ba iha edisaun 10.ª, maka impkatu hosi violénsia ba iha ekonomia globál ho dolár billoens 13,6 (euros billoens 11,9), ekivale ba 13,3 hosi Produtu Internu Brutu (PIB) mundiál.

SAPO TL ho Lusa 

Governu demitidu ne’ebé kontinua okupa instalasaun iha Giné-Bisau, hahán latama ona

Membru governu demitidu iha Giné-Bisau ne’ebé lakohi atu sai hosi  palásiu ezekutivu iha loron  14 nia-laran dezde tersa-feira ne’e labele  simu ona hahan, informa horisehik ba  Lusa nain  ida hosi  okupante iha edifísiu governamentál ne’e.

Tuir  fonte, polísia nian, ne’ebé maka patrulla iha perímetru palásiu governu, hatete hatak "tuir orden superiór" husik liu deit maka bee no laiha buat ida tan.

"Dezde horibainrua kalan [tersa-feira] ami  só simu deit bee hosi intermédiu padre ida" iha Igreja Katólika guineense, haktuir  Wasna Danfa, ministru Enerjia iha governu ne’ebé hetan demitidu iha loron 12 maiu hosi  xefe Estadu, José Mário Vaz, maibé sira rekuza atu kumpre orden.

Elementu seluk iha grupu ne’e informa ba Lusa katak  sira han deit  ho enlatadu no paun ne’ebé sira sosa "subar", loroloron.

"Sira hakarak ami mate ho hamlaha ", deklara elementu ida seluk hosi grupu ne’ebé ho voluntáriu okupa palásiu Governu hanesan forma ba protestu maka konsidera inkonstitusionál tuir ezekutivu ne’ebé hetan empossadu iha semana ikus hosi Prezidente Repúblika, kontra vontade PAIGC nian, partidu vensedór iha eleisaun 2014.

Grupu ne’e iha  deputadu, elementu governu sessante no funsionáriu estatál sira.

Tuir  fonte hanesan, polísia, hosi orden governu ne’ebé iha funsaun,  hahú tersa-feira kalan, hasai ona, seguransa ne’ebé pretense ba governante demitidu sira.

Polísia ne’ebé  patrulla ba asesu palásiu nian iha horisehik bandu  entrada iha  korteju fúnebre Carmen Pereira, kombatente ba luta independénsia nian, hanesan  pretensaun ba elementu governu demitidu, ne’ebé hakarak fó  omenagen ba nia.

SAPO TL ho Lusa