Trumpeting Jerusalém

Jakarta Post | editorial

Muitos líderes mundiais, incluindo o presidente Joko "Jokowi" Widodo, condenaram o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, pelo reconhecimento oficial de Jerusalém como a capital de Israel. Para o presidente americano, sua decisão é uma questão de legalidade jurídica, praticidade política e uma oportunidade de mostrar seu poder de liderança.

Protestos e condenações se espalharam globalmente, com críticas chorando sobre a política que desafia as convenções internacionais. Mas o imprevisível líder americano não se preocupa com as repercussões resultantes do seu ato, como o aumento do sentimento anti-americano em todo o mundo e mais atos de terrorismo. Trump pode ainda acreditar nos EUA e saber bem que os inimigos de Israel estão preocupados com as lutas internas e as brigas.

Trump insistiu que ele simplesmente implementou a Lei da Embaixada de Jerusalém de 1995, que exige o deslocamento da embaixada dos EUA de Tel Aviv o mais tardar em maio de 1999. Desde a sua criação em 1948, Israel declarou a cidade sagrada para três religiões sua capital, embora a ONU nunca tenha reconhecido isso.

Para Trump, o reconhecimento de Jerusalém é apenas parte da realização de suas promessas de campanha, que também incluem o desmantelamento do Acordo sobre o Clima de Paris, proibindo a entrada de cidadãos de certos países, reduzindo os impostos para os imigrantes super-ricos, expulsando os indocumentados e erguendo muros ao longo da fronteira mexicana.

Embora Trump tenha dito que sua decisão "marca o início de uma nova abordagem" para o interminável conflito entre Israel e os palestinos, acreditamos que o tão aguardado anúncio na quarta-feira só criou uma catástrofe.

A Palestina está determinada a que Jerusalém se torne sua capital, quando um dia puder atingir seu objetivo, de se tornar um estado totalmente independente. Os palestinos deixaram pouca esperança em Washington, desempenhando o papel de corretor de paz honesto, e a decisão de Trump, por sua vez, matou qualquer expectativa.

O status de Jerusalém está entre as questões controversas das conversações de paz de décadas, que apresentaram uma solução de dois estados, além do direito de retorno e a questão dos assentamentos judios ilegais que, no entanto, se expandiram sob o controle do israelense havaiano, o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu.

Além disso, a tensão aumentará com os muçulmanos a desconfiar do que acontecerá com a Cidade Velha e a Mesquita de Al Aqsa se Israel se mudar para formar formalmente a capital de Jerusalém. A mesquita de Jerusalém Oriental, no centro dos campos de batalha desde as Cruzadas, tem um significado simbólico profundo para os muçulmanos, que rezam todos os dias.

Mas, como veremos aumentar a fúria contra os EUA, são na verdade os palestinos locais que suportarão o peso do governo de Israel. No entanto, os palestinos também devem se culpar pelo movimento de Trump, porque eles não conseguiram forjar a unidade vis-à-vis intervenção estrangeira.

Como um país de maioria muçulmana, a Indonésia falou corretamente para rejeitar a decisão do presidente Trump. O presidente Jokowi colocou a independência da Palestina em alta em sua agenda de política externa. É hora de Jokowi mostrar ao mundo que a Indonésia pode fazer mais do que simplesmente se juntar ao coro de condenação contra a imprudência de Trump.

Traduzido do inglês no original, The Jakarta Post

Imagem: Os manifestantes palestinos queimam fotos do presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, na praça da manjedoura em Belém, no dia 5 de dezembro de 2017. O presidente dos EUA, Donald Trump, disse ao líder palestino Mahmud Abbas em um telefonema que pretende mover a embaixada dos EUA de Tel Aviv para Jerusalém, Abbas escritório disse. (Agence France-Presse / Musa Al Shaer)